Hvad Betyder UTILGIVELIGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• imperdonable
• inexcusables
• imperdonables
• inexcusable

Eksempler på brug af Utilgivelige på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Utilgivelige ting.
Cosas imperdonables.

Fordi de er utilgivelige.
Porque son imperdonables.

Jeg har tilgivet fejl, der faktisk næsten var utilgivelige.
Perdonamos errores que son casi imperdonables.

Vi begår utilgivelige fejl.
Cometieron errores imperdonables.

Men i min verden er visse ting utilgivelige.
Pero en lo que a mí respecta, algunas cosas son imperdonables.

Forfærdelige, horrible og utilgivelige ting sker hver eneste dag.
Terribles, horribles, imperdonables cosas pasan cada día.

Men ikke før han var færdig med at gøre det utilgivelige.
Pero hasta que no termine de hacer lo imperdonable.

Nogle ting er utilgivelige.
Algunas cosas son imperdonables.

Den eneste utilgivelige synd, som findes i dag, er fortsat vantro.
El único pecado imperdonable en nuestros días es continuar sin creer.

Jeg valgte det utilgivelige.
Elegí lo imperdonable.

Den eneste utilgivelige synd, som findes i dag, er fortsat vantro.
El único pecado imperdonable hoy en día es el de la continua incredulidad.

Tilgivelse for det utilgivelige.
Perdón ante lo imperdonable.

Det er helt klart utilgivelige forbrydelser mod menneskeheden.
Se han cometido con la mayor tranquilidad atrocidades imperdonables contra la humanidad.

Tilgivelse for det utilgivelige.
Perdon para lo imperdonable.

De er lette at forebygge og således fuldstændig utilgivelige.
Son fácilmente evitables y por lo tanto completamente inexcusables.

Er den eneste utilgivelige synd.
Ese es el único pecado imperdonable.

Hr. formand, begivenhederne den 11. september var tragiske og dybt utilgivelige.
Señor Presidente, los sucesos del 11 de septiembre fueron trágicos y profundamente imperdonables.

Er den eneste utilgivelige synd.
Éste es el único pecado imperdonable.

Bush vover at nævne ære, moral og Gud, selv om han har truffet den mest umenneskelige og utilgivelige beslutning af alle.
El Presidente Bush menciona con absoluto descaro el honor y los principios morales y apela a Dios, cuando ha tomado más inhumana e inexcusable de las decisiones.

Vi har alle gjort utilgivelige ting.
Todos hemos hecho algo imperdonable.

Jeg tager mine venskaber med mennesker fra alle kulturer meget alvorligt, og jeg undskylder, hvis jeg har fornærmet eller såret folk med min barnlige og utilgivelige fejltagelse.
Tomo amistades con gente de todas las culturas muy en serio y me disculpo por ofender o herir a alguien con mi error infantil e inexcusable.

Der var en række utilgivelige fejl.
Ha sido una serie de errores imperdonables.

For nogle løgne… er utilgivelige.
Porque algunas mentiras son imperdonables.

Vi begik ingen utilgivelige fejl.
El presidente no cometió ningún error imperdonable.

Deres handlinger er utilgivelige.
Sus actos son imperdonables.

Måske du kunne give os den sidste utilgivelige forbandelse, Miss Granger?
La última maldición imperdonable, señorita Granger?

Deres handlinger er utilgivelige.
Sus acciones son inexcusables.

Nogle ting er bare utilgivelige.
Algunas cosas son imperdonables.

Nogle er nok helt utilgivelige.
Algunos, posiblemente, imperdonables.

Dét, tror jeg, er den utilgivelige synd.
Y creo que ese es un pecado imperdonable.

Hvordan man bruger "utilgivelige" i en Dansk sætning

Og hvad mere er, vil man selv kunne leve med konsekvenserne af dette utilgivelige valg i længden?

De utilgivelige forbandelser er fiktive forbandelser der bliver anvendt i Harry Potter-serien.

Acquires ninja-stealth-eventyr, for eksempel, handler næsten om det mest utilgivelige kampspil i æraen.

Fejltrin er næsten utilgivelige og kan forfølge mennesker i årevis.

Når ikke lige min ro bliver forstyrret af politikernes utilgivelige idioti.

Denne forbandelse er en af de tre utilgivelige forbandelser, og den kaldes også torturbesværgelsen.

De utilgivelige forbandelser er en fiktiv forbandelser der bliver anvendt i Harry Potter-serien..

De utilgivelige forbandelser er strengt forbudt at bruge, og anvendelse af en disse forbandelser, giver en livstidsdom i det frygtede troldmandsfængsel Azkaban..

Imperius-forbandelsen er en af de tre Utilgivelige Forbandelser, og er meget brugt af de folk som hjælper Voldemort.

Harry potter forbandelser - De tre utilgivelige forbannelsene – Wikipedia.

Hvordan man bruger "imperdonables, inexcusables, imperdonable" i en Spansk sætning

De lo contrario, se pueden cometer errores imperdonables e injustificables.

la doctrina de los pecados imperdonables tampoco pudo mantenerse.

Todo por culpa de unas imperdonables fisuras de guión.

Pero esas inexcusables inversiones rinden beneficios muy pronto.

Imperdonable en una austenita como yo, verdad?

Una opción perfecta que es imperdonable no aprovecharla.

No es posible descargar gratis Los imperdonables por este medio.

Comete errores imperdonables y más en un momento de crisis".

Y es que hay olvidos que resultan imperdonables y trágicos.

Habría sido imperdonable perderme ese espectáculo.