Eksempler på brug af Imperdonables på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cosas imperdonables.
Y ambas opciones son imperdonables.
Errores imperdonables que cometen los padres.
Uforgivelige fejl, som forældre gør.Ambas acciones imperdonables.
Begge dele er utilgiveligt.Imperdonables errores de moda que las francesas nunca cometen.
Uforgivelige fashionable fejl, som franske kvinder aldrig laver.Porque son imperdonables.
Fordi de er utilgivelige.Pero en lo que a mí respecta, algunas cosas son imperdonables.
Men i min verden er visse ting utilgivelige.Terribles, horribles, imperdonables cosas pasan cada día.
Forfærdelige, horrible og utilgivelige ting sker hver eneste dag.Porque algunas mentiras son imperdonables.
For nogle løgne… er utilgivelige.Que cometió errores imperdonables y que debe ren…¿Qué es eso?
Cometí varios errores imperdonables.
Der var en række utilgivelige fejl.Errores imperdonables en películas que probablemente nunca haya notado.
Uforgivelige fejl i film, som du sikkert aldrig har lagt mærke til.Algunas cosas son imperdonables.
Nogle ting er utilgivelige.Señor Presidente, los sucesos del 11 de septiembre fueron trágicos y profundamente imperdonables.
Hr. formand, begivenhederne den 11. september var tragiske og dybt utilgivelige.Ambos motivos son imperdonables.
Begge dele er utilgiveligt.Estos pecados son imperdonables y cometerlos te asegurará que pases el resto de tus días de juego en línea en un purgatorio sin ganancias.
Disse synder er uforgivelige, og at begå dem vil sikre, at du bruger resten af dine onlinespildage i en nej-vindskure.Y ambas cosas son imperdonables.
Begge dele er utilgiveligt.Mi corazón se rompe por todas las mujeres que han sufrido un daño terrible por sus imperdonables acciones.
Mit hjerte går i stykker for alle kvinder, der har lidt enorm smerte på grund af disse uforgivelige handlinger.La comisión ha encontrado ignorancia y arrogancia,que son imperdonables en cualquier persona u organización que tiene que tratar con la energía nuclear.
Over hele linjen fandt komitéen uvidenhed og arrogance,der er utilgivelig for enhver person eller organisation, der beskæftiger sig med atomkraft.Sé que mis crímenes son imperdonables.
Jeg ved godt, at min forbrydelse er helt utilgivelig.Tengo que admitir que he cometido un estúpido e imperdonables errores, que diariamente tienen lamenta, le dice a la revista, que ha sido dado acceso a los documentos del caso.
Jeg indrømmer, at jeg har begået en dum og utilgivelig fejl, som jeg dagligt har fortrudt, siger han til ugebladet, der har fået aktindsigt i sagen.Cometieron errores imperdonables.
Vi begår utilgivelige fejl.Sé que te hice muchas cosas imperdonables.
Mange utilgivelige ting mod dig. Jeg ved, at jeg har gjort.Sus actos son imperdonables.
Deres handlinger er utilgivelige.Descripción: una de las tres Maldiciones Imperdonables.
Dolorosoforbandelsen En af De Tre Utilgivelige Forbandelser.¿Puedes darme un reality show en el que la gente se hace… cosas horribles e imperdonables entre ellos… por sumas de dinero embarazosamente pequeñas?
For pinligt små pengesummer? Kan du lave et realityprogram, hvor folk gør forfærdelige og utilgivelige ting mod hinanden?Algunos, posiblemente, imperdonables.
Nogle er nok helt utilgivelige.Algunas cosas son imperdonables.
Nogle ting er bare utilgivelige.Algunas, posiblemente, imperdonables.
Nogle er nok helt utilgivelige.Tiene usted razón,son imperdonables.
Og du har helt ret,det er utilgiveligt.
