Hvad Betyder IMPORTANTE CONTROLAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• vigtigt at overvåge
• vigtigt at kontrollere
• vigtigt at styre
• vigtigt at håndtere
• vigtigt at have styr

Eksempler på brug af Importante controlar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Es importante controlar su dieta.
Det er vigtigt at overvåge din diæt.

Durante el embarazo es extremadamente importante controlar su peso.
Når graviditet er meget vigtigt at kontrollere deres tilstand.

Es importante controlar el olor.
Det er kun vigtigt at overvåge lugten.

Al usar este tipo de alcohol es importante controlar la cantidad de bebida.
Ved brug af denne type alkohol er det vigtigt at kontrollere mængden af drikke.

Es importante controlar tu peso.
Det er meget vigtigt at overvåge din vægt.

Al cultivar pepinos en el invernadero, es importante controlar la temperatura.
Når der dyrkes agurker i drivhuset, er det vigtigt at kontrollere temperaturen.

Aquí es importante controlar la temperatura.
Her er det vigtigt at styre temperaturen.

Dado que el estrés y la ansiedad pueden empeorar el tinnitus, es importante controlar estas afecciones para no agravar el tinnitus.
Da stress og angst kan gøre tinnitus værre, er det vigtigt at håndtere disse forhold for ikke at forværre din tinnitus.

Es importante controlar la humedad del suelo.
Det er vigtigt at overvåge fugtigheden af jorden.

Con el fin de evitar el riesgo de enfermedades cardiovasculares es importante controlar los niveles de colesterol, por ejemplo controlando el nivel de lípidos.
For at undgå risikoen for hjerte-kar-sygdomme er vigtigt at overvåge niveauerne af kolesterol, for eksempel ved at kontrollere lipidniveauet.

Es importante controlar la preparación de la pizza.
Det er vigtigt at overvåge pizzaens beredskab.

También es importante controlar e iluminar.
Det er også vigtigt at overvåge og belysning.

Es importante controlar el grado de berenjena ligera.
Det er vigtigt at overvåge graden af lette aubergine.

Por lo tanto, es importante controlar su dieta.
Det er derfor vigtigt at overvåge din kost.

Es importante controlar además el tiempo de la realización de la sesión.
Det er vigtigt at kontrollere tidspunktet for sessionen.

¿Por qué es tan importante controlar el estrés?
Hvorfor er det så vigtigt at håndtere stress?

Es importante controlar la cantidad de líquido en presencia de edema.
Det er vigtigt at overvåge mængden af væske i nærvær af ødem.

También es importante controlar el colesterol.
Det er også vigtigt at overvåge LDL-kolesterol.

Es importante controlar las inspecciones de vehículos.
Det er også vigtigt at kontrollere køretøjsinspektioner.

¿Por qué es importante controlar el crecimiento de algas?
Hvorfor er det vigtigt at styre OSR vækst?

Es importante controlar sus resultados prácticos.
Det er vigtigt at kontrollere de praktiske resultater af dette.

¿Por qué es importante controlar los niveles de homocisteína?
Hvorfor er det vigtigt at overvåge homocystein?

Es importante controlar también la conducta propia.
Her er det ligeledes vigtigt at have styr på sin egenkontrol.

¿Por que es importante controlar el nivel de colesterol?
Hvorfor er det vigtigt at overvåge kolesterolniveauer?

Es importante controlar el nivel de humedad del suelo.
Det er også vigtigt at kontrollere jordens fugtighedsniveau.

Por lo tanto, es importante controlar el almacenamiento de tu dispositivo.
Derfor er det vigtigt at have styr på dit lagerudstyr.

Es muy importante controlar la cantidad de fluido utilizado.
Det er meget vigtigt at kontrollere mængden af anvendt væske.

Por esta razón, es importante controlar el nivel de colesterol“malo” en la sangre.
Af denne grund er det vigtigt at overvåge niveauet af“dårligt” kolesterol i blodet.

Es importante controlar su uso, particularmente en el caso de las personas que sufren alergia.
Det er meget vigtigt at overvåge dit helbred, især allergier.

Es muy importante controlar su peso regularmente.
Det er meget vigtigt at overvåge din vægt regelmæssigt.

Hvordan man bruger "importante controlar" i en Spansk sætning

¿Por qué es importante controlar la energía capacitiva?

¿Por qué es importante controlar mi composición corporal?

¿Por qué es tan importante controlar la tensión?

Por eso es importante controlar el stock", dijo.

Ademas es importante controlar que no reaparezcan condilomas.

Por ello, es importante controlar qué se dice.

¿Por qué es importante controlar mi presión arterial?

Por eso, es importante controlar lo que comes.

¿Por qué es importante controlar la hiperglucemia diabética?

Por ello es tan importante controlar la consciencia.

Hvordan man bruger "vigtigt at styre, vigtigt at overvåge, vigtigt at kontrollere" i en Dansk sætning

Det er vigtigt at styre fornemmelserne efter manipulation.

Det er vigtigt at overvåge drengens hygiejne og vaske det så ofte som muligt, men kun med babysæbe.

Det er vigtigt at kontrollere hvilke sorter som er spiselige inden du begynder med madlavningen.

Det er vigtigt at kontrollere, om sedler ligger i kuverter, eller hvor man nu kan have dem derhjemme, siger Susanne Meyer til avisen.

Det er derfor vigtigt at kontrollere på forhånd, hvilket arbejdstryk dit dispenseringssystem er designet til.

Lægemidlet til diarré hjemme: de bedste opskrifter og medicin Det er vigtigt at overvåge barnets trivsel under proceduren, behandlingen bør stoppes for allergiske reaktioner.

Derfor er det blevet mindst ligeså vigtigt at styre ens kommercielle afdækning af køb og salg af landbrugsprodukter og finansiering, som at være effektiv i bedriften.

Liv er organisering, og det er afgørende vigtigt at styre organiseringen.

Det er meget vigtigt at styre en cosigned konto klogt.

Derfor er det vigtigt at overvåge deres "arbejdskapacitet", for at understøtte og ikke forstyrre deres opfyldelse af den vitale opgave.