Eksempler på brug af Inalterable på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es inalterable.
Que nada permanece inalterable.
La verdad es inalterable, eterna e inequivoca.
Sandhed er uforanderlig, evig og eentydig.La información es inalterable.
La verdad es inalterable, eterna y sin ambigüedades.
Sandhed er uforanderlig, evig og eentydig.
Folk også translate
Pues este amor es inalterable.
Min kærlighed er uforanderlig.Esto permanece inalterable hasta que se presenta una situación similar y se puede reevaluar de forma positiva.
Dette forbliver uændret, indtil en lignende situation dukker op og kan blive revalueret til noget positivt.Eso si es inalterable.
Om den er uforanderlig.Etimológicamente la palabra diamante significa inalterable.
Su amor es inalterable.
Min kærlighed er uforanderlig.El color de las carillas de porcelana permanece inalterable.
Farven på piggene forbliver uændret.Esto es una ley inalterable de Dios.
Sientes que hay algo en ti que permanece inalterable.
El guión siguió inalterable en la segunda mitad.
Billedet forsatte uændret i anden halvleg.El problema se mantiene inalterable.
Problemet forblev uændret.Ese sentimiento, que es inalterable, es lo que ellos"son" para mí.
La promesa del Dios es inalterable.
Guds løfter er uforanderlige.La personalidad es inalterable en presencia del cambio.
Personligheden er uforanderlig i tilstedeværelsen af forandringer.Tu espíritu bondadoso es inalterable.
Den godhed er uforanderlig.Es por eso que es inalterable, y tú no puedes cambiarlo.
Det er derfor, at den er uforanderlig, og at du ikke kan ændre den.El compromiso con Dios es inalterable.
Forholdet til Gud er uændret.Tienen la noción fija e inalterable de que los dirigentes sindicales son incapaces de dirigir la lucha de clases.
De har en færdig og uforanderlig ide om, at fagforeningslederne er ude af stand til at føre klassekampen.Una hoja de ruta inalterable.
Der er tale om uændret køreplan.La serpiente era así pues, de manera inalterable, un representante de la redención del mundo y, de este modo, de la creación del hombre a imagen de Dios.
Slangen var således urokkeligt en repræsentant for verdensgenløsningen og dermed for menneskehedens skabelse i Guds billede.Tampoco que sea inalterable.
Heller ikke at de virker uforanderlige.Aunque ya no compitiera más,ésta siguió siendo su pasión inalterable.
Nu leverer han ikke længere selv, menhans passion er uforandret.Es inmutable, o inalterable.
Y estos generan uniformemente frío, pero también calor- física inalterable.
Og disse skaber ligeledes afkøling som varme- fysisk uforanderlig.Se mantiene prácticamente inalterable hasta hoy este.
Porque la revelación de Dios en Cristo yen las Escrituras es inalterable.
For Guds åbenbaring i Skriften ogi Kristus er uforanderlig.
