Eksempler på brug af Intacto på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Está intacto.
El espécimen está intacto.
Está intacto.
Lo intacto… Tienes suerte.
Hilio intacto.
Folk også translate
Su núcleo warp está intacto.
Warpkernen er intakt.Consola está intacto, el capitán.
Konsollen er uskadt, kaptajn.El mecanismo está intacto.
Mekanismen er intakt.Está intacto y lo aceptaron en el nido.
Det var uskadt og blev accepteret i reden.Intestino está intacto.
Tarmen er intakt.El casco está intacto, pero no hay gravedad.
Men der er hverken tyngdekraft Skroget er intakt.Su casco está intacto.
Deres skrog er intakt-.Eso se deja intacto o se toma su ley y se clava en la picota!
Det lade den uantastet, eller man tage dens Lov og opslaa den paa Gabestokken!Todo permanecerá intacto.
Alt forbliver intakt.El récord se mantuvo intacto durante casi 100 años.
El dinero sigue aquí, intacto.
La excreción del fármaco intacto parece tener solo un pequeño papel en la eliminación de decitabina.
Udskillelse af uomdannet lægemiddelstof synes kun at spille en mindre rolle i eliminationen af decitabin.El bosque está intacto.
Skoven henligger urørt.Felizmente el auto está intacto, sin ningún problema”.
Personen i bilen er os uskadt, heldigvis.".El linaje permanecerá intacto.
Slægtslinjen vil forblive ubrudt.Insuficiencia renal La excreción por vía renal del medicamento intacto es una vía poco importante de eliminación.
Nyreinsufficiens Renal clearance af uomdannet lægemiddel er en ubetydelig eliminationsvej.Sólo el gran páramo del sur permanece intacto.
Kun den store moder-ødemark i syd forbliver uberørt.El completo hospitalario de Münsterlingen se encuentra junto a un lago en un entorno rural intacto y partía de un monasterio medieval que ha ido creciendo paso a paso durante siglos.
Hospitalskomplekset i Münsterlingen ligger ved en sø i uspolerede, landlige omgivelser, og basis var et middelalderligt klosteranlæg, der var vokset gradvist i løbet af årene.Vi su rincón de maquillaje, intacto.
Se hendes makeup-hjørne. Uberørt.Me gustaría mucho mantener intacto ese registro.
Jeg vil meget gerne holde den rekord intakt.Por lo tanto, el archivo dañado original permanecerá intacto.
Derfor vil den oprindelige beskadigede fil forblive urørt.La fachada y el resto del exterior son casi intacto desde la época romana.
Facaden og resten af det ydre er næsten uberørt fra den romanske periode.Ella lo probó sin gusto, ydejó el plato casi intacto.
Andre retter smagte decideret dårligt ogforlod bordet stort set urørt.Que cada hombre guarde su templo intacto e inmaculado.
Lad hvert menneske beholde sit tempel uberørt og ubesudlet.¿así que quizás es gravedad inversa? El bote está principalmente intacto.
Båden er næsten helt uskadt, så måske omvendt gravitet… Portalen er stadig meget aktiv.
