Eksempler på brug af Incursiones på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No más incursiones.
Incursiones danesas y rebelión en el norte.
Sr. Data,¿podemos detener las incursiones?
Data, kan vi stoppe indfaldene?No me gusta hacer incursiones contra civiles.
Incursiones de Turquía en el norte del Iraq, p. 165- 10.
Tyrkiets indtrængen i det nordlige Irak, s. 156- 10.Los serbios han de detener ahora sus incursiones en Albania.
Serberne skal standse deres indtrængen i Albanien nu.Las diferentes incursiones están causando paradojas.
Durante muchos años, los pastores sufrieron las incursiones del dragón.
I mange år led hyrderne af dragens razziaer.Juego incursiones exigua, pero aún así la historia.
Spillet razziaer mager, men stadig historien.Nablús y Hebrón están cercadas y se hacen incursiones en ellas.
Incursiones espontáneas en la cocina anulan todos los esfuerzos.
Sin embargo, con las incursiones de los eslavos cae en el abandono.
Men, med razziaer af slaverne falder i forsømmelse.Lastovo sin embargo, continuo resistiendo las incursiones venecianos.
Lastovo fortsatte imidlertid med at modstå venetianske indfald.Los de las incursiones devastadoras no solo destruyeron la aldea.
Deres ødelæggende angreb ikke blot en ødelagt landsby.No los disuadirá de continuar sus incursiones en esta galaxia.
Det vil ikke tale dem fra, at fortsætte deres indtrængen i galaksen.En el grupo incursiones toda la responsabilidad recae en el tanque hombros.
I gruppe razziaer hele ansvaret falder på skuldrene Tank.Los sucesos que están teniendo lugar… son el resultado de incursiones temporales.
Det, der sker, er et resultat af tidsmæssig indtrængen.Los objetivos de estas incursiones incluyeron la principal base en Rabaul.
Mål for disse angreb inkluderede en stor base ved Rabaul.Luego escanean la página hacia abajo,haciendo pequeñas incursiones en el contenido.
Så scanner de siden nedad oglaver små forays i indholdet.Está ayudando a hacer incursiones para hacer frente y abrazar esta tendencia.
Las FOI emplearon unidades secretas yperros adiestrados en estas incursiones.
IBS anvendte hemmelige enheder ogoptrænede hunde under disse angreb.A finales del 3er siglo, las incursiones bárbaras devastaron Normandía.
I det sene 3. århundrede rystede barbariske angreb Normandiet.En las incursiones de grupos toda la responsabilidad recae en el Tanque de hombros.
I gruppe razziaer hele ansvaret falder på skuldrene Tank.También ha llevado a cabo numerosas incursiones en Egipto, Siria y Líbano.
Landet har også gennemført talrige angreb på Ægypten, Syrien og Libanon.Las incursiones de Abu Basir y sus compañeros eran algo que el Koraysh podría prescindir.
Razziaer Abu Basir og hans ledsagere var noget Koraysh kunne undvære.Usted será capaz de robar ytomar miel con incursiones en otras colmenas.
Du vil være i stand til at stjæle ogtage honning med strejftog i andre stader.Incursiones constantes, cientos de soldados caídos, la pobreza y la desesperación.
Konstante razziaer, hundredvis af faldne soldater, fattigdom og fortvivlelse.En tavrov también pecan por las incursiones a los ricos coloniales templos helénicos en la tierra.
Også på t-synd angreb på rige koloniale græske templer på land.El Conde tratará algunos delitos, y después, hablaremos de las incursiones del verano.
Jarlen vil håndtere nogle lovovertrædelser, og så skal vi diskutere sommerens togter.Si un equipo tiene tres incursiones improductivas seguidas, el tercer incursor está fuera.
