Eksempler på brug af Información de autenticación på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Por favor, introduzca información de autenticación para %1.
Indtast venligst godkendelsesinformation for% 1.Utilice este vínculo para registrarse con ESET y recibir su información de autenticación.
Brug dette link til at registrere dig hos ESET og modtage godkendelsesdataene.Escriba la información de autenticación de Crystal APS y, a continuación, haga clic en Aceptar.
Skriv godkendelsesoplysningerne til Crystal APS, og klik derefter på OK.Abre una ventana que permite introducir información de autenticación.
Asegúrese que la información de autenticación sea correcta y se haya ingresado en el formato correcto.
Kontroller, at godkendelsesdataene er korrekte og angivet i det rigtige format.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
detalle informaciónsiguiente informaciónnueva informaciónmisma informacióngran cantidad de informaciónmejor informaciónmayor informaciónsuficiente informacióninformación no personal
información más reciente
Mere
Por ejemplo, el cliente puede solicitar una página que no existe, oel cliente no puede proporcionar información de autenticación válida.
For eksempel kan klienten anmode om en side, som ikke findes, ellerklienten kan ikke fremskaffe gyldige godkendelsesoplysninger.Almacenar la información de autenticación para páginas que no son accesibles para el público general.
Opbevar autentificeringsdetaljer for sider, som ikke er tilgængelige for offentligheden.SurveyMonkey emite una cookie de sesión solo para registrar la información de autenticación cifrada mientras dure la sesión específica.
SurveyMonkey udsteder en sessionscookie udelukkende for at registrere krypteret godkendelsesinformation i løbet af en bestemt session.Ruta a un archivo con la información de autenticación a la base de datos de errores. Esto se usa cuando especifica un ID de error para cargar una pila de rastros reconstituidos sólo si no se especifican ni-g, ni-o ni-s.
Sti til en fil med godkendelsesinformation for nedbrudsdatabasen. Dette bruges, når et nedbruds-id angives til at sende de gensporerede stakspor(kun hvis hverken -g, -o, eller -s er angivet).Utilizamos cookies limitadas por tiempo para almacenar su ID de registro e información de autenticación para que pueda permanecer conectado a nuestra tienda.
Vi bruger tidsbegrænsede cookies til at gemme dit registrerings-id og godkendelsesoplysninger, så du kan forblive logget ind i vores butik.Aplicaciones que roban la información de autenticación de un usuario(como nombres de usuario o contraseñas) o que imitan otras aplicaciones o sitios web para engañar a los usuarios para que revelen información personal o de autenticación. .
Apps, der stjæler en brugers godkendelsesoplysninger(f. eks. brugernavne eller adgangskoder), eller som efterligner andre apps eller websites for at narre brugere til at udlevere personlige data eller godkendelsesoplysninger.”.En cuanto a los servicios de traducción de terceros, Office también podría enviar información de autenticación almacenada anteriormente, indicando que se registró anteriormente para acceder al sitio web.
Ved tredjepartsoversættelser sender Office muligvis også tidligere gemte godkendelsesdata, der viser, at du tidligere har haft adgang til webstedet.También podemos recoger información de autenticación(por ejemplo, para verificar que sea titular de una tarjeta de crédito autorizada).
Vi kunne også indsamle godkendelsesoplysninger(fx for at bekræfte at du er en godkendt holder af kreditkortet).A medida que el sitio se utiliza para la información de autenticación de los usuarios y los sitios se pasa a través de ellos.
Da sitet bruges til autentificering oplysninger om brugerne og de steder er passeret gennem dem.Tokens" de servicio que contienen información de autenticación que permite la entrega de contenido de terceros al sistema SoundTouch sin interrupciones.
Tjenestetokens, der indeholder godkendelsesoplysninger, som muliggør en problemfri levering af tredjepartsindhold til SoundTouch-systemet.El archivo de conexión de datos puede contener información de autenticación alternativa puede ser usada por el servidor, cuando un usuario rellena un formulario mediante un explorador.
Dataforbindelsesfilen kan indeholde alternative godkendelsesoplysninger, der kan bruges af serveren, når en bruger udfylder en formular ved hjælp af en browser.Cuando se desvincula una cuenta de un ordenador,se elimina la información de autenticación y se ofrece la opción de eliminar copias locales de archivos la siguiente vez que el ordenador se conecte a Internet.
Når forbindelsen til en computer afbrydes,fjernes godkendelsesdataene, og det er herefter muligt at slette de lokale kopier af filer, næste gang computeren går på nettet.Pertor también puede recopilar datos sobre la ubicación geográfica y otra información de autenticación de seguridad de su dispositivo informático o teléfono personal que le otorgue acceso a una instalación o al equipo de Pertor instalado en un edificio.
Otis kan også indsamle geografiske lokationsdata samt andre data for sikkerhedsautentificering fra din personlige dataenhed eller telefon, der vil give adgang til en ejendom eller udstyr fra Otis, der er installeret i en ejendom.Tokens” de servicio que contienen información de autenticación que permite la entrega de contenido de terceros a su producto Bose(p. ej., para sincronizar sus productos conectados con su cuenta de Spotify cada vez que los utiliza).
Tjenestetokens", der indeholder godkendelsesoplysninger, som muliggør, at tredjepartsindhold kan leveres til dit Bose-produkt(f. eks. for at synkronisere dine tilsluttede produkter til din Spotify-konto, hver gang du bruger dem).Si se conecta con un servicio de redes sociales,podemos recibir y almacenar información de autenticación de ese servicio para permitirle que inicie sesión, así como también otra información que usted nos permite recibir cuando se conecta con estos servicios.
Hvis du opretter forbindelse til en social netværkstjeneste,kan vi modtage og lagre godkendelsesoplysninger fra denne tjeneste, så du kan logge ind, samt andre oplysninger, som du lader os modtage, når du opretter forbindelse til disse tjenester.Si se conecta con un servicio de redes sociales,podemos recibir y almacenar información de autenticación procedente de ese servicio para permitirle iniciar sesión, así como cualquier otra información que nos autorice a recibir cuando se conecte a estos servicios.
Hvis du opretter forbindelse til en social netværkstjeneste,kan vi modtage og gemme godkendelsesoplysningerne fra denne tjeneste for at give dig mulighed for at logge på samt andre oplysninger, som du giver os tilladelse til at modtage, når du opretter forbindelse til disse tjenester.Cuando Gmail clasifica los mensajes, combina la información de la autenticación con los informes de los usuarios y otras señales.
Gmail kombinerer brugerrapporter og andre signaler med godkendelsesoplysninger, når meddelelser skal klassificeres.
