Hvad Betyder INSTALADO RECIENTEMENTE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• installeret for nylig

Eksempler på brug af Instalado recientemente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Tal vez usted ha instalado recientemente SlimPrice en su sistema.
Måske du har for nylig installeret SlimPrice på dit system.

Es posible que el archivo pertenece a alguna aplicación que haya instalado recientemente.
Det er muligt, at filen tilhører nogle ansøgning, at du har installeret for nylig.

Recuerde que usted ha instalado recientemente puede tener errores de software.
Husk, at du har installeret for nylig, kan have softwarefejl.

El escenario más probable implica algún software libre que haya instalado recientemente.
Det mest sandsynlige scenarie indebærer nogle gratis software, du har installeret for nylig.

Usted posiblemente ha instalado recientemente un freeware, y a través de ella se obtiene el ad-programa de apoyo.
Du har sikkert installeret for nylig, et freeware, og gennem det, du fik ad-støttede program.

A ha sido, probablemente, oculto en un paquete con algunos freeware que haya instalado recientemente.
A har sandsynligvis været skjult i et bundt med nogle freeware, du har installeret for nylig.

Usted posiblemente ha instalado recientemente un freeware, y a través de ella se obtiene el ad-programa de apoyo.
Du har muligvis installeret for nylig, et freeware, og gennem det, du har fået, ad-støttet program.

Si no estás seguro de cómo acabaste con el secuestrador, deberías Resumen la lista de programas que ha instalado recientemente.
Hvis du ikke er sikker på, hvordan du endte med flykapreren, bør du oversigt listen over programmer, du har for nylig installeret.

Uno de nuestros representantes en Francia instalado recientemente un nuevo sistema de arrecifes para su cliente en Francia.
En af vores repræsentanter i Frankrig for nylig installeret et nyt rev system til sin klient i Frankrig.

Si te estás preguntando cómo acabaste con el secuestrador en primer lugar, debe considerar los programas que haya instalado recientemente.
Hvis du undrer dig over hvordan du endte med flykapreren i første omgang, bør du overveje hvilke programmer du har installeret for nylig.

 Cualquier software que haya instalado recientemente, especialmente aquél que haya añadido elementos a la carpeta Sistema.
 Ny software, som du har installeret for nylig, især hvis den pågældende software føjer emner til Systemmappen.

Si te estás preguntando cómo te tocó con una solicitud de anuncios, deberías recordar qué programas ha instalado recientemente.
Hvis du spekulerer på, hvordan du fik stukket med en anno domini-understøttet program, skal du prøve at huske hvilke programmer du har installeret for nylig.

Usted debe tener instalado recientemente algún tipo de software gratuito, ya que los secuestradores normalmente de viajar con el freeware paquetes.
Du skal have installeret for nylig, nogle type af freeware, da flykaprere normalt rejse ved hjælp af freeware bundter.

En caso de que usted preguntaba cómo pudo haber terminado el adware en tu ordenador, deberías recordar qué programas ha instalado recientemente.
I tilfælde du var undrende, hvordan adware kunne have endt på din computer, bør du prøve at huske hvilke programmer du har installeret for nylig.

Usted debe tener instalado recientemente algún tipo de freeware, como redirigir virus que normalmente se utilizan los paquetes de aplicaciones para distribuir.
Du skal have installeret for nylig, nogle type af freeware, som omdirigere virus plejer at bruge program pakker til at distribuere.

Se propaga adjunta al software libre, así que si te quedas en ella habitan su dispositivo, usted probablemente ha instalado recientemente el software libre.
Det er spredt knyttet til gratis software, så hvis du tilfældigvis på det, som lever i din enhed, har du sikkert installeret for nylig, gratis software.

Usted debe tener instalado recientemente algún tipo de una aplicación gratuita, porque redirigir virus generalmente el uso de la aplicación de paquetes de propagación.
Du skal have installeret for nylig, nogle form af et gratis program, fordi omdirigere virus generelt bruge anvendelse bundter til at sprede sig.

Si te estás preguntando cómo una aplicación anuncios hizo su camino en tu ordenador, deberías recordar qué programas ha instalado recientemente.
Hvis du spekulerer på, hvordan en anno domini-understøttet program gjort sin vej ind på din computer, skal du prøve at huske hvilke programmer du har installeret for nylig.

Si repentinamente ves este sitio en lugar de la habitual página de carga, debe tener instalado recientemente freeware y no notó un secuestrador que se le atribuye.
Hvis du pludselig se dette websted indlæses i stedet for den sædvanlige hjemmeside, du skal have for nylig installeret freeware, og lagde ikke mærke en flykaprer, der er knyttet til den.

Si sabes que DefaultTab-Search Results está presente en el PC debido a algunos freeware que haya instalado recientemente, lo único que demuestra que es importante que lea los términos de uso y todas las opciones individuales que están provistos de- si no lo haces, tu página de inicio y proveedor de búsqueda pueden ser cambiadas a cierto dominio desconocido o/ y se puede instalar una barra de herramientas del navegador.
Hvis du ved, at DefaultTab-Search Results er til stede på pc'en på grund af nogle freeware, du har installeret for nylig, det kun beviser, at det er vigtigt, at du læse betingelserne for brug og hver enkelt indstilling du er forsynet med- hvis du ikke gør det, startsiden og søgemaskinen kan ændres til nogle ukendte domæne eller/ og nogle browser toolbar kan installeres..

Si usted se pregunta por qué estos mensajes han comenzado a mostrar en su computadora, sucedió porque probablemente has instalado recientemente algún programa gratuito para su ordenador.
Hvis du spekulerer på, hvorfor disse beskeder er begyndt at dukke op på din computer, det skete, fordi du sandsynligvis har for nylig installeret et stykke freeware til din computer.

Si usted ve los pop-ups o anuncios alojados en este sitio web, entonces usted probablemente ha instalado recientemente freeware, y en que forma autorizada adware para infiltrarse en su equipo.
Hvis du vil se pop op-vinduer eller reklamer, der hostes på denne hjemmeside, så har du sandsynligvis har for nylig installeret freeware, og på den måde autoriseret adware til at infiltrere din maskine.

Si se ejecuta en pop-ups o anuncios alojados en esta página, entonces usted probablemente ha instalado recientemente freeware, y de esa manera se permita la solicitud de apoyo de ad para invadir su sistema.
Hvis du løber ind i pop-ups eller reklamer, der hostes på denne side, så har du sandsynligvis har for nylig installeret freeware, og på den måde er tilladt ad-støttede program til at invadere dit system.

Si los anuncios o pop-ups alojado en la página web están apareciendo en la pantalla, entonces usted posiblemente ha instalado recientemente freeware, y de esa manera permite adware para infiltrarse en su sistema operativo.
Hvis reklamer eller pop-ups, der hostes på denne web side er at blive vist på din skærm, så du eventuelt har for nylig installeret freeware, og på den måde tilladt adware til at infiltrere dit operativsystem.

Si los anuncios o pop-ups alojado en la página web se muestran en la pantalla, entonces usted posiblemente ha instalado recientemente aplicación gratuita, y de esa manera permite ad-programa de apoyo a invadir su sistema operativo.
Hvis reklamer eller pop-ups, der hostes på denne web side er at dukke op på din skærm, så du eventuelt har for nylig installeret gratis program, og på den måde tilladt ad-støttet program til at invadere dit operativsystem.

Pulse aquí para buscar ahora los complementos de Netscape instalados recientemente.
Klik her for at scanne efter nyligt installerede Netscape- plugins nu.

Solucione problemas de códecs mediante la desinstalación de códecs instalados recientemente o la desactivación temporal de un códec de uno en uno y trate de volver a crear el problema.
Udfør fejlfinding af codec-problemer ved at fjerne nyligt installerede codecs eller ved midlertidigt at deaktivere ét codec ad gangen og forsøge at genskabe problemet.

Por lo tanto, debe desinstalar las aplicaciones que instaló recientemente o las que instaló antes del problema.
Så du skal afinstallere apps, som du for nylig installerede først eller dem, du installerede forud for problemet.

Un enfoque sistemático pero avanzado para solucionar este problema es, en primer lugar, desinstalar los programas y el software instalados recientemente para ver si mejoran.
En systematisk men avanceret tilgang til fejlfinding af dette problem er først at afinstallere nyligt installerede programmer og software for at se, om det vil gøre en forbedring.

Uso de la ventana, el programa y características de las opciones, seleccione Instalado en para ver todos los programas instalados recientemente, se desinstala MarvelSound o cualquier otro programas sospechosos.
Brug af vinduet, Program and Features indstilling, skal du vælge Installeret på at se alle de nyligt installerede programmer, nu afinstallere BikaQ RSS Reader eller ethvert anden mistænksom programmer.