Eksempler på brug af Kit de desarrollo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un supuesto kit de desarrollo de Xbox Durango aparece a la venta en eBay.
Otra forma oficial es el uso de C con el kit de desarrollo nativo(NDK).
En anden officiel måde er at bruge C++ med Native Development Kit(NDK).Diseño e implementación del Kit de desarrollo de software Schweers para compatibilidad con C de los dispositivos Schweers.
Design og implementering af Schweers Software Development Kit til C support af Schweers-enhederne.Pruebe Azure Stack gratis antes de comprarlo descargando el Kit de desarrollo de Azure Stack.
Prøv Azure Stack gratis, før du køber, ved at downloade Azure Stack Development Kit.Las aplicaciones se escriben utilizando el kit de desarrollo de software de Android(SDK) y, a menudo, el lenguaje de programación Java que tiene acceso completo a la API de Android.
Ansøgninger skrives ved hjælp af Android-software development kit(SDK) og ofte programmeringssproget Java, der har fuld adgang til Android API'er.Combinations with other parts of speech
Brug med verb
Estas soluciones se pueden descargar o se pueden desarrollar con un kit de desarrollo de software de un documento inteligente.
Disse løsninger kan downloades, eller de kan udvikles ved hjælp af en Software Development Kit til intelligente dokumenter.Apple también ha lanzado un kit de desarrollo para trabajar en aplicaciones de iPad y ya ha hecho un emulador para ejecutar aplicaciones de iPad disponibles para sus usuarios.
Apple har også lanceret en udvikling kit til at arbejde på iPad applikationer, og har allerede gjort en emulator til at køre iPad applikationer tilgængelige for brugerne.Ciertos componentes que utilizamos para fabricar el kit de desarrollo de Oculus Rift ya no se fabrican.
Visse komponenter som er nødvendige for produktionen af Oculus Rift developer kit er ikke længere under udvikling”.El kit de desarrollo de Software facilitado por los desarrolladores de aplicaciones Android para comenzar subiendo y trabajando en las aplicaciones inmediatamente y la app se pueden implementar más rápido.
Software development kit lettes af Android programudviklerne til at starte stiger og arbejder på ansøgningerne straks og app kan være Implementer hurtigere.Estas soluciones se pueden descargar o desarrollar mediante un Kit de desarrollo de software de documentos inteligentes.
Disse løsninger kan downloades, eller de kan udvikles ved hjælp af en Software Development Kit til intelligente dokumenter.El kit de desarrollo de OpenGL incluye toda la documentación, cabeceras, bibliotecas de enlace, y el código de muestra necesario para empezar con el desarrollo de su aplicación OpenGL en el Macintosh.
OpenGL Development Kit indeholder alle de dokumenter, overskrifter, link biblioteker, og eksempelkode kræves for at komme i gang med at udvikle din OpenGL ansøgning på Macintosh.Al ser desarrollador de ETS Apps tendrá acceso directo a la herramienta de validación de ETS Apps, así como al kit de desarrollo del software ETS.
Som ETS-appudvikler får du direkteadgang til valideringsværktøjet for ETS-apps og det særlige ETS Software Development Kit.Obtén acceso a los conjuntos completos de funciones de Xbox Live y el Kit de desarrollo de Xbox(XDK), incluyendo funciones como el juego multijugador y los logros en línea.
Få adgang til alle funktionerne i Xbox Live og Xbox Development Kit(XDK), herunder funktioner som multiplayer online og gennemførelser.Como parte de su programa para socios, Emailvision ha desarrollado una serie de APIs yha puesto a su disposición un kit de desarrollo de software(KDS).
Som del af partnerprogrammet har Emailvision skabt flere API'er ogproduceret et Aunque Java es una herramienta de uso general, se utiliza en conjunción con kit de desarrollo de software Android(SDK) en el entorno de Android Studio para desarrollar aplicaciones.
Selvom Java er et generelt formål værktøj, det anvendes i forbindelse med Android Software Development Kit(SDK) i Android Studio miljø til at udvikle apps.El Kit de Desarrollo de Cadena de Bloques Azure es el siguiente paso en nuestro viaje para hacer que el desarrollo de aplicaciones de cadena de bloques de extremo a extremo sea accesible, rápido y asequible para cualquiera que tenga una idea", anotó Mercuri.
Azure Blockchain Development Kit er det næste skridt i vores rejse for at gøre end-to-end blockchain-applikationer tilgængelige, hurtige og overkommelige for alle med en ide," sagde Mecuri.PhysX es un motor propietario de capa de software intermedia o"middleware" y un kit de desarrollo diseñados para llevar a cabo cálculos de física muy complejos.
PhysX er et proprietært motor software mellemlag eller"middleware" og en development kit designet til at udføre komplekse fysik beregninger.Desafortunadamente, Adobe ha realizado el kit de desarrollo de software Photoshop, que incluye las especificaciones del formato propietario, y sólo está disponible para un grupo de desarrolladores aprobados por Adobe.
Desværre har Adobe gjort deres Photoshop Software Development Kit, som indeholder specifikationerne af filformatet, proprietært og kun tilgængelig for en begrænset gruppe udviklere godkendt af Adobe.Si es un programador y desea obtener más información acerca de cómo crear documentos inteligentes, vea el Kit de desarrollo de software de documentos inteligentes en el sitio Web de Microsoft Developer Network(MSDN).
Hvis du er en udvikler, og du gerne vil vide mere omat oprette intelligente dokumenter, skal du se Smart Document Software Development Kit på webstedet Microsoft Developer Network(MSDN).ZH-CN ZH-TW LibreOffice proporciona una interfaz de programación de aplicaciones(API)que permite controlar los componentes de LibreOffice con varios lenguajes de programación mediante el uso del kit de desarrollo de software(SDK) de LibreOffice.
ZH-TW LibreOffice %PRODUCTVERSION tilbyder et Application Programming Interface(API),som tillader styring af LibreOffice komponenter via forskellige programmeringssprog og med brug af LibreOffice Software Development Kit(SDK).Si es un desarrollador de Windows 7 DirectX que utiliza el Kit de desarrollo de software(SDK) para DirectX de junio de 2010, deberá actualizar los entornos de desarrollo después de instalar esta actualización de la plataforma.
Hvis du er DirectX-udvikler til Windows 7, der bruger DirectX Software Development Kit(SDK) fra juni 2010, skal du opdatere dit udviklingsmiljø, når du har installeret denne platformsopdatering.Porque la mayoría de los teléfonos(excepto para una serie de Samsung Galaxy)con el fin de tomar una captura de pantalla tienen que descargar el kit de desarrollo de software(SDK de Android) y conectar el teléfono al ordenador.
Fordi de fleste telefoner(med undtagelse af en serie af Samsung Galaxy)for at tage et screenshot skal downloade software development kit(Android SDK) og tilslut din telefon til din computer.Gracias a este nuevo kit de desarrollo los apasionados de la tecnología, la informática, las redes, la seguridad, y la robótica, podremos entender un poco mejor como funcionan los dispositivos que controlan la puerta inalámbrica hacia la red privada de nuestras casas al módico precio de 25.
Takket være denne nye udvikling kit teknologi entusiaster, datalogi, netværk, Sikkerhed, og robotteknologi, Vi kan forstå en lille smule bedre hvordan de enheder, der styrer det trådløse gateway til vores huse privat netværk til den beskedne pris af 25$.El uso compartido del kit de desarrollo de software(SDK por sus siglas en inglés), permitirá a los socios y clientes de Fujitsu integrar la solución fácilmente de empresa a empresa, tanto para aplicaciones de control de acceso(físico o lógico), tiempo de espera o la sustitución de contraseñas en las aplicaciones críticas.
Baseret på det tilhørende Software Development Kit(SDK) kan Fujitsus partnere og kunder nemt integrere løsningen i deres enterprise-til-enterprise applikationer, såsom adgangskontrol(fysisk eller logisk), tidsregistreringssystem eller ved udskiftning af passwords i kritiske applikationer.Evaluación RF y kits de desarrollo.
RF evaluerings- og udviklingssæt.Evaluación RF y kits de desarrollo.
RFID evaluerings- og udviklingssæt.En diciembre de 2010, Epic Games lanzó kits de desarrollo del Unreal Engine para iOS.
I december 2010, Epic Games frigivet udvikling kits til iOS Unreal Engine.Antes del lanzamiento de Xbox 360, varios kits de desarrollo de Alpha se mancharon usando el Poder de Apple Mac hardware de G5.
Før lanceringen af Xbox 360 blev flere Alpha udvikling kits spottet hjælp Apples Power Mac G5-hardware.También integramos“Kits de Desarrollo de Software”(“KDS”), javascripts o porciones de código en nuestras aplicaciones/videojuegos para realizar funciones similares a las cookies y web beacons.
Vi integrerer ligeledes"Software Development Kits"(SDKs"), javascripts eller dele af kode i vores applikationer/videospil, som har samme funktion som cookies og web beacons.Til dette står fremover Software Development Kits(SDKs) og vores partner-integrationsteam til rådighed med råd og vejledning.
