Eksempler på brug af Lateralmente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El pelo recogido lateralmente.
Lateralmente: inclinación de cabeza y cuello del mismo lado.
Todos ensacamento lateralmente atrás.
ALLE sække sidelæns siden.Lateralmente: Flexiona la cabeza y el cuello en el mismo sentido.
Lateralt: Flekserer hovedet og nakken på samme side.También se mueve lateralmente.
De bevæger sig endda også sidelæns.Coloca cada droide lateralmente en posición(novedad en agosto de 2018).
Indfør hver droide sidelæns i position(nyt i august 2018).No disparéis cuando corran lateralmente.
La capacidad de pensar lateralmente y emplear el razonamiento crítico.
Evnen til at tænke lateralt og anvende kritisk ræsonnement.La separación se realiza mejor lateralmente.
Afsked er bedst udført lateralt.La pieza está tejida lateralmente con punto de arroz y torsadas en el frente.
Arbejdet er strikket sidelæns med perlestrik og fletning foran.La cabeza del niño debe colocarse lateralmente.
Barnets hoved skal sættes på siden.Lateralmente puede encontrar un amplio dormitorio doble con cuarto de baño.
Diseño del microscopio invertido lateralmente.
Design af sidelæns inverteret mikroskop.El hocico se encuentra aplanado lateralmente y es más largo que el resto de la cabeza.
Snuden flader ud til siden og er længere end resten af hovedet.La mandíbula del gato no puede moverse lateralmente.
En kats kæber kan ikke bevæges sidelæns.El monitor puede ajustarse lateralmente mediante dos teclas en siete niveles.
Monitoren kan indstilles i syv trin vha. to taster, der findes på siden.El cabezal de matriz puede moverse lateralmente, fácil.
Kan den skærehoved bevæge sig sideværts, let….Lateralmente y por debajo se continúa con la fascia del hombro, axila, y el tórax.
Lateralt og nederst sammenhængende med fascien på skulder, armhule og thorax.La mandíbula del gato no puede moverse lateralmente.
Kattens kæbe ikke kan bevæge sig fra side til side?Cabezales de succión se mueven lateralmente a la posición de descarga de hojas requerido.
Sugehoveder bevæge sig lateralt til arket påkrævede udstrømning position.La mandíbula del gato no se puede mover lateralmente.
Kattens kæbe ikke kan bevæge sig fra side til side?Me permite rotar mi video grabado lateralmente para corregir el ángulo.
Det lader mig rotere min sidelæns optaget video til korrekt vinkel.Tetra Penguin Tiene un cuerpo alargado, comprimido lateralmente.
Tetra Pingvin har en langstrakt krop, lateralt komprimeret.Piense lateralmente, también, para asegurarse de identificar a todos los competidores.
Aspecto: Cuerpo largo, similar a una anguila,comprimido lateralmente.
Udseende: Lang ålelignende krop,som er presset fra siden.Pensar lateralmente, también, para asegurarse de que identificar todos los competidores.
Tænke sideværts, også, for at være sikker på at du identificere alle konkurrenterne.La aplicabilidad de los cinturones a los asientos orientados lateralmente.
Anvendelse af sikkerhedsseler ved sæder, der vender sidelæns.La camilla Concerto también puede inclinarse lateralmente para facilitar la limpieza y el secado.
Concerto kan også vippes til siden for at gøre rengøring og tørring nemmere.Pasos hacia delante o atrás, omover los pies lateralmente.
Flytning af fødderne fremad eller tilbage ellerbevægelse af fødderne til siden.Utilice el ratón para moverse lateralmente y oprimas"X" y"Z" las claves para hacer pivotar su bate.
Brug musen til at flytte sidelæns og presss"X" og"Z" nøgler til at svinge dit bat.
