Hvad Betyder LE PREGUNTASTE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Le preguntaste på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¿No le preguntaste?
Y entonces,¿qué le preguntaste?
Hvad spurgte du så om?
¿Le preguntaste por qué?
Spurgte du hvorfor?
¿A quién le preguntaste?
Hvem spurgte du?
¿Le preguntaste a alguien?
Spurgte du nogen?
Espera, y…¿le preguntaste a ella?
Har du spurgt hende?
¿Le preguntaste por la niña?
Spurgte du til barnet?
Te enfrentaste a Stacey y le preguntaste por esas fotos.
Du konfronterede Stacey, og du bad om billederne.
¿Ya le preguntaste a Cluff?
Har du spurgt Cluff?
Valerie Blunt ocultaba algo cuando le preguntaste si ella y su marido tenían problemas.
Valerie Blunt skjulte noget da du spurgte, om hun og hendes mand havde problemer.
No le preguntaste ni el nombre.
Du bad ikke engang om hans navn.
¿Primero le preguntaste a Bill?
Spurgte du først Bill?
¿Le preguntaste a Jimmy sobre la foto?
Spurgte du Jimmy om fotoet?
¿De veras le preguntaste a Cam sobre su novio?
Spurgte du virkelig Cam om hendes kæreste?
¿Le preguntaste a ella sobre las reuniones?
Spurgte du hende om møderne?
NI siquiera le preguntaste si estaba ahí, Moriarty.
Du spurgte ikke engang, om hun var der, Moriarty.
Le preguntaste a tu padre si me veía.
Du spurgte din far, om han så mig.
¿Alguna vez le preguntaste por qué no quiso verte más?
Spurgte du, hvorfor I ikke skulle se hende længere?
¿Le preguntaste por qué la llamó Becky?
Spurgte du, hvorfor han sagde Becky?
Bueno, porque no le preguntaste a tu papa como armar una tienda?
Tjaa, hvorfor spurgte du ikke din far hvordan man rejser telte?
¿Le preguntaste a mamá si puedo jugar fútbol?
Spurgte du mor, om jeg må spille football?
No le preguntaste, Claud,¿o sí?
Men du spurgte ikke, vel?
¡Le preguntaste a mamá quién diablos era Sylvia Fry!
Du spurgte mor, hvem Sylvia Fry var!
¿Solo le preguntaste a 4 personas?
du spurgte kun fire folk?
¿Le preguntaste a Sylvia por su salsa de almeja?
Spurgte du Sylvia om hendes muslingesovs?
¿Rose, le preguntaste a Lord Grantham?
Rose, spurgte du lord Grantham om lov?
Le preguntaste cómo le fue con un tal MJ?
Du spurgte ham, hvordan det gik med MJ?
¿No le preguntaste si me iba a vender los comics?
Spurgte du ikke, om hun ville sælge dem?
¿Le preguntaste a tu cliente lo que tuvo que ver con ella?
Spurgte du din klient om hendes indblandelse i det?
¿Le preguntaste a mi padre si escuchábamos voces extrañas en el teléfono?
Hvorfor spurgte du, om vi havde hørt stemmer?
Resultater: 82, Tid: 0.045

Hvordan man bruger "le preguntaste" i en Spansk sætning

—Vos le preguntaste si seguía con la «idea» de separarse, ¿no?
Recuerda que cuando nació, tampoco le preguntaste porqué te lo dio.
le preguntaste después de que despertó del golpe que le dieron?
Cuando salimos, Carlos me dice: "Para qué le preguntaste su nombre".
Cuando acabé, me dijo: '¡no le preguntaste sobre el realismo mágico!
Pero como no sabas de que hablar le preguntaste a Nick).
le preguntaste que cosas querria probar o que le gusta mas?
Porque me imagino que ni siquiera le preguntaste a Are ¿verdad?
Y tú, ¿qué le preguntaste al médico en tu primera visita?!
¿No le preguntaste a la propia Norn hace apenas unos días?

Hvordan man bruger "spurgte du" i en Dansk sætning

For et par år siden spurgte du Laust på et Tjønser-møde, om han også syntes, du var skarp som centre forward?
Der hang den flotteste kjole, du nogensinde havde set. "Er den til mig?!" spurgte du helt overrasket.
Hvorfor spurgte du Lisbeth Rasmussen, ville advokat Karoly Nemeth vide. - Det var måske for, at jeg fornemmede, at alt blev hektisk.
Da du kom derud, gispede du. "Hvad er det her?" spurgte du chokeret og kiggede på det fine bord, som var dækket op til to.
Men nu spurgte du omkring objekter, og jeg sad bare her og hørte højt musik og smækkede det sammen.
Du genkendte straks stemmen, og skulle til at lukke døren. ”Nej vent,” sagde Niall og spærrede med hans fod. ”Hvad vil du?” Spurgte du.
Du må godt være skeptisk og skrue højt op for musikken i ørene, men du kan jo godt høre mig alligevel ikke?, spurgte du forsigtigt, men vedholdent.
Du kiggede tilbage, og så at Justin kom stille hen mod dig. ”Hvad vil du?” Spurgte du og gav ham et ligegyldigt blik.
Den 5/3 spurgte du hvor det gode, glæden, kærligheden og håbet kommer fra.
Du havde fundet en lyserød hjelm, og begyndte at grine lidt. ”Hvad synes du?” Spurgte du Louis, der han endelig kom.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk