Eksempler på brug af Llega a casa på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Llega a casa temprano, Señor?
Cuando la madre llega a casa.
Just llega a casa mañana.
Just kommer hjem i morgen.Cuando el niño llega a casa.
Når barnet kommer hjem.Llega a casa a las 6:00 cada noche.
Han kommer hjem kl.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
llegar a un acuerdo
llegar a casa
llegar tarde
huéspedes pueden llegarllegado a la conclusión
llegue el momento
llegó a conclusión
llega un momento
llegar a la cima
llegar a pie
Mere
Un hombre llega a casa del médico.
En fyr kommer hjem fra lægen.Él siempre llega a casa todas las noches.
Han kommer hjem hver aften.¿Tom llega a casa y la cena está fría?
Tom kommer hjem og middag er koldt?Así que su madre llega a casa de verte.
Din mor kommer hjem efter at have besøgt dig.Mayor llega a casa con un día de perro,¿verdad?
Major kom hjem med en hund en dag, ikke?¿Qué pasa si es mamá la que llega a casa del trabajo?
Mor kan komme hjem fra arbejde?Melanie llega a casa a las 4:00.
Melanie kommer hjem klokken fire.Un adolescente de quince años de edad llega a casa con un Porsche.
En femtenårig knægt kom hjem med en Porsche.El niño llega a casa de la escuela y dice.
En dreng kommer hjem fra skolen og siger.Cómo saludar a un perro cuando llega a casa.
Selvfølgelig skal man hilse på hunden, når man kommer hjem.Cuando Tony llega a casa, no le queda nada para mí.
Da Tony kommer hjem, han har intet tilbage for mig.Al que el sospechoso mata luego. Ashley llega a casa con un mujeriego.
Ashley kom hjem med en skørtejæger, som derefter blev myrdet.Un tipo llega a casa encuentra a su mujer y le dice.
En fyr kommer hjem til sin kone, og siger.Una maestra de primer grado llega a casa y mata a su marido.
En førsteklasses lærer kommer hjem og dræber sin mand.Ella llega a casa. La ayudo a cargar sus compras.
Hun kom hjem, og jeg hjalp med at bære hendes varer.¿Reaccionarías igual si tu hijo llega a casa con una inmigrante?
Ville du reagere sådan, hvis din søn kom hjem med en indvandrer?Mi mujer llega a casa de trabajar, y se va a dormir.
Min kone kommer hjem fra arbejde og falder i søvn.Jeg var Cuando la intimidación llega a casa: la historia de dax catalano.
Når mobning rammer hjem: dax catalano historien.Ella llega a casa después de haber estado fuera durante un año.
Hun kom hjem efter at have været ude og rejse i et år.Hombre intenta violar a chica- pero cuando el novio llega a casa se arrepiente amargamente.
Manden forsøgte at voldtage pigen- da kæresten kom hjem angrede han bittert.No papá llega a casa temprano y atrapa el rendido niñera.
Ikke far kommer hjem tidligt og fanger babysitteren pyring.De nada le sirve a un perro correr durante media hora tras una pelota si luego llega a casa y se aburre profundamente.
Det hjælper dog overhovedet ikke en hund, hvis de løber rundt efter en bold i en halv time og så går hjem og den keder sig ufatteligt.
