Hvad Betyder LLEVASTE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• du tog
• du kørte
• du førte
• bar
• havde du
• du bragte
• fik
• afleverede
• ledte
• hen

Eksempler på brug af Llevaste på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Llevaste el auto.
Du tog bilen.

¿A dónde la llevaste?
Hvor tog du hende hen?

La llevaste a ella.
Du tog hende med.

¿Qué tan lejos me llevaste?
Hνor langt bar du mig?

Me llevaste al mar.
Du førte mig ud i havets.

Frank dijo que la llevaste a su casa.
Frank sagde, du kørte hende hjem.

Llevaste los $8 millones?
Bar du de otte millioner?

Creo que la llevaste contigo.
Jeg tror, du tog tasken med.

¿Llevaste a una chica?¿Se rió?
Havde du en pige med?

Cuando nos llevaste al hospital.
Da du kørte os på hospitalet.

¿Llevaste eso al trabajo?
Har du haft det på på arbejde?

Anoche me llevaste a un sitio,¿no?
Det sted, du tog mig med til i aftes?

Llevaste a este pueblo a su perdición.
Du drev denne by i afgrunden.

Pero tú lo llevaste a otro nivel.
Men du… Du tog det til et helt andet niveau.

Me llevaste a la morgue. Y no recuerdas más.
Du kørte mig til lighuset.

La mujer rubia que llevaste ayer,¿cómo se llamaba?
Den blondine du kørte igår hvad hed hun?

No llevaste a Janet a casa esa noche.
Du kørte ikke Janet hjem den aften.

Te cansaste de mí y me llevaste a un refugio.
Du blev træt af mig og afleverede mig på en kennel.

Y me llevaste hasta la casa.
Så bar du mig op til huset.

CA: Entonces,¿qué hiciste?¿Cómo lo llevaste a cabo?
CA: Så hvad gjorde du så? Hvordan fik du realiseret det?

Tú llevaste a los rusos a la mesa.
Du fik russerne til bordet.

¿No recuerdas cuando me llevaste a casa aquella noche?
Kan du ikke huske du bragte mig hjem den aften?

Me llevaste a ese quirófano.
Du fik mig overtalt til at operere.

Los cuerpos de mi esposa e hija. Los cuerpos que llevaste y dejaste ahí.
Ligene af min kone og mit barn, som du kørte derhen og smed.

Betty.¿Llevaste el vestido a Plots?
Betty, afleverede du kjolen?

Pero la tomaste de los hombros. y la llevaste de vuelta todo el camino.
Men du tog hende på skuldrene og bar hende hele vejen tilbage.

Tú nos llevaste al cuerpo de la víctima.
Du ledte os dog til ofrets lig.

¿Qué sucedió ese día en la cabaña, cuando me llevaste a conocer a Jacob?
Hvad skete der den dag i hytten, da du viste mig hen til Jacob første gang?

Llevaste una pipa de crack al tribunal.
Du tog en crackpibe med i retten.

Así que, le llevaste a la tierra maldita?
Du førte ham til den forbandede jord?

Hvordan man bruger "llevaste" i en Spansk sætning

Dos años te llevaste con esa maldita enfermedad.

Manuel por lo bien que llevaste el ejercicio.

'Nos llevaste a lo más alto del mundo.

DeborahSandford: @chrisweitz ¿Te llevaste algun souvenir del Set?

Gracias Sabio, llevaste Hortaleza a lo más alto.

Me llevaste los helechos y los lirios blancos.

"Usato-kun, me llevaste todo el camino aquí, ¿no…?

Que con el tuyo enlazado Llevaste mi corazón!

Ayer nos llevaste a todos con el gancho.

Pero, pero, si te llevaste media feria jajaja!

Hvordan man bruger "du tog, du førte, du kørte" i en Dansk sætning

Jeg er så taknemmelig for at du tog mig tilbage" sagde hun kærligt.

Fordi en reklame-støttet program sig ikke til, hvilke hjemmesider, du førte til, hvis du skulle klikke på en skadelig en, kan du ende op med malware.

At det fungerede når du kørte på batterier er stadig underligt..

Hvordan gik det til, at du tog skridtet fra fotografi til musikvideoer?

Hvis før du førte en målt livsstil, øges fysisk aktivitet gradvist.

Før i tiden var det afgørende, hvor stor en bil du kørte rundt i.

Böttger (Du førte os til Byrons guld) Ingen oversættelse 2106 A.

Ville være for fedt, hvis du tog den udfordring op, for den farve er ikke helt nem, synes jeg?

Denne løsning var så nyttig på ét sted, i bilen, mens du kørte, hvor vinduet var en perfekt højttalertelefon, hvis den ikke blev trukket ud.

Apple Watch® – Porsche Car Connect Vil du gerne vide, hvor mange kilometer du kørte i din Porsche sidste gang?