Hvad Betyder LLORABAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• du græd

Eksempler på brug af Llorabas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Llorabas mucho.
Du græd tit.

¿Por qué llorabas?
Hvorfor græd du?

¿Llorabas por mí?
Græd du for mig?

¿Por qué llorabas antes?
Hvorfor græd du før?

Sabía por lo que llorabas.
Jeg ved, hvorfor du græd.

Llorabas sin parar por la noche.
Du græd hele natten.

¿Por qué llorabas en el autobús?
Hvorfor græd du i bussen?

Llorabas de tristeza, querías morir.
Du græd og ønskede at dø.

¿Por eso llorabas esa noche?
Er det derfor, du græd den nat?

Llorabas cuando te pegaba.
Du græd, når jeg slog dig..

Me desperté porque llorabas como un niño.
Du græd som et lille barn.

¿Llorabas por haberte quedado encerrada?
Græd du fordi du var lukket inde?

¿Entonces por qué llorabas ayer por la tarde?
Hvorfor græd du så i aftes?

Llorabas hasta dormirte cada noche.
Du græd dig i søvn hver aften.

Me gustabas más cuando llorabas.
Jeg kunne bedre lide dig da du græd.

Cuando llorabas, iba corriendo.
Når du græd, kom jeg løbende.

Se le rompía el corazón cada vez que llorabas.
Hendes hjerte blev knust, hver gang du græd.

Llorabas diciendo lo especial que fue.
Du græd og sagde, at det var helt specielt.

¿La que te encerraba en el armario si llorabas?
Hende, der låste dig inde, når du græd?

¿Llorabas porque alguien te había hecho daño?
Græd du fordi nogen havde svigtet dig?

Estaba en las escaleras cuando llorabas por tu paciente.
Jeg var ude på trappen… da du græd over din patient.

¿Llorabas porque te dolía el pecho?
Græd du fordi du havde ondt i dine syge lunger?

Estaba en las escaleras… cuando llorabas por tu paciente.
Da du græd over din patient. Jeg var ude på trappen.

¿Por qué llorabas la primera vez que te vi?
Hvorfor græd du, første gang jeg så dig?.

Anoche bailaste, te reíste, pero por dentro llorabas.
I aftes dansede og grinede du, men indeni græd du.

Cuando llorabas, era porque te habías caído.
Hvis man græd var det fordi man havde slået sig fysisk.

Yo te abrazaba en las noches Y me dolía cuando llorabas.
Og jeg holdt dig om natten Og det smertede mig når du græd.

¿Llorabas en serio antes o sólo me estabas fastidiando?
Græd du virkelig før, eller var det bare for sjov?

Cuando tú naciste, llorabas y el mundo se regocijaba.
Da du blev født, græd du, og Verden glædede sig….

¿Por qué llorabas en el baño antes de la presentación?
Hvorfor græd du på badeværelset før denne forelæsning?

Hvordan man bruger "llorabas" i en Spansk sætning

O que lloré cuando llorabas cuando dolía no entender.

Tú llorabas antaño, yo me frustraba por ser incapaz.

Reías y llorabas con ellos y los veías evolucionar.

LLorabas entonces, pero tus lágrimas sólo conseguían debilitarte más.

A veces me preguntaba por qué llorabas con frecuencia.

Llorabas de pensar en sus ojitos morados", escribió Frida.

-¿Y por eso gritabas y llorabas de esa forma?

¿Recuerdas el otro día, cuando llorabas en mi presencia?

Tu llorabas silenciosamente, Tom gritaba todo lo que sentía.

"Solo querías llorar, pero si llorabas era aún más terrible.

Hvordan man bruger "du græd" i en Dansk sætning

Hvor mange gange har du ikke haft din mascara løbende ned af dine kinder når du græd?

Det ligger jo også tæt på stilstand. 'Dengang du græd' synes jeg er en af de mest positive sange.

Eller de gange, du græd, fordi du blev fysisk afstraffet?

Jeg vil opfordre dig til - for dig selv - at sætte ord på, hvad det mere præcist var, du græd over.

Du kunne høre Theo græde og du græd selv så du valgte at løbe ind på Theo's værelse og låste døren.

panty and stocking with garterbelt Læs mere dengang du græd Jeg elsker at være mor til min lille mand.

Og så er jeg virkelig imponeret over, at du græd over cremen bag den lukkede toiletdør – jeg havde stortudet i al offentlighed.

Jeg har været vild med dig lige siden jeg så dig for første gang i hele mit liv, der i lufthavnen hvor du græd.

Men så så jeg bogen, og fandt ud af at du græd, begrud af den.

Du græd sikkert ikke - Du prøver ikke engang at forstå - Skræmmer det dig?