Eksempler på brug af Más temido på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es más temido que respetado.
Han er mere frygtet end respekteret.¡Ese es el nombre más temido en 40 aldeas!
El más temido en toda la clase.
Den mest frygtede i kristendomsklassen.Es que es el hombre más temido de Colombia,¿sí?
Dette er den mest frygtede mand i Colombia?El más temido es el Capitán Flint.
Den mest frygtede iblandt dem er kaptajn Flint.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
gente temetemed a dios
michel temerpersonas tementeme a la muerte
temiendo por su vida
teme al señor
padres temenhombres temenrazones para temer
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
Conviértete en el guerrero más temido de Mordor en PS4.
Bliv den mest frygtede kriger i Mordor på PS4.El ser más temido de todo el cosmos.
Det mest frygtede væsen i hele kosmos.Un gobierno opresor debe ser más temido que un tigre”.
En undertrykkende regering er mere frygtet end en tiger.El más temido agente de la KGB.¿Gregor Volkov?
KGBs mest frygtede agent. Gregor Volkov?Y porque vamos a dormir con el animal más temido de los mares?
Har du drømmen om dykning med havets mest frygtede dyr?El más temido de ellos es el Capitán Flint.
Den mest frygtede iblandt dem er kaptajn Flint.Para caer en el abismo más temido con un corazón de carreras.
Til at falde i den mest frygtede kløft med en racing hjerte.El más temido es el Capitán Flint(Toby Stephens).
Den mest frygtede iblandt dem er kaptajn Flint(Toby Stephens).La persona que realmente me entiende es mi enemigo más temido.
Den person som virkelig forstår mig er min mest frygtede fjende.El criminal más temido de Tundratown.
Tundrabys mest frygtede forbryder.En este rincón, su oponente, el hombre más temido en la lucha.
El perro más temido y menos visto de Castle Rock.
Den mest frygtede og mindst sete hund i Castle Rock.Ningún Clipper en las Tierras Baldías es más temido o más leal.
Ingen Clipper i Badlands er mere frygtet eller Este es el hombre más temido de todo Colombia,¿verdad?
Dette er den mest frygtede mand i Colombia?El más temido de ellos es el Capitán Flint(interpretado por Toby Stephens).
Den mest frygtede iblandt dem er kaptajn Flint(Toby Stephens).Los troyanos son, probablemente, el más temido de la infección cibernética.
Trojanske heste er nok den mest frygtede cyber-infektion.Juega como Edward Kenway, un capitán pirata yconviértete en el pirata más temido en el Caribe.
Spil som Edward Kenway,en piratkaptein og blive den mest frygtede pirat i Caribien.Has invocado el nombre del más temido y respetado hombre en la breve historia de la Mafia Sueca.
Du taler om den mest frygtede og agtede mand i Los EE.UU. y el mundo lo culpó yse convirtió en el hombre más temido y odiado del mundo.
USA og verden beskyldte ham, oghan blev verdens mest frygtede og hadede mand på en dag.El mito del dios más temido de la antigua Grecia y de aquellos mortales que intentaron cruzarse en su camino.
Myten om det gamle Grækenlands mest frygtede gud og de dødelige, der krydsede hans vej.Y el más temido de estos es la disfunción eréctil ED, popularmente conocido como la impotencia masculina.
Og den mest frygtede for disse er erektil dysfunktion ED, populært kendt som mandlig impotens.Despertado por el fin de los tiempos, Death(Muerte), el más temido de los legendarios Cuatro Jinetes, se embarca en una aventura para restaurar la raza humana y vengar el nombre de su hermano.
Døden, den mest frygtede af apokalypsens legendariske fire ryttere, bliver vækket af dagenes ende og tager ud på en færd for at forhindre armageddon.Muerte, el más temido de los legendarios Cuatro Jinetes, se embarca en una búsqueda para restaurar la humanidad, y redimir el nombre de su hermano.
Den mest frygtede og legendariske af Lucian, el líder más temido y despiadado que ha tenido el clan"licano", finalmente había muerto.
Lucian, den mest frygtede og hensynsløse leder der har regeret Lycan Klanen var endelig blevet dræbt.Klaus es el más temido y odiado de los originales pero estoy listo para ofrecerte un trato.
Klaus er den mest frygtede og hadede af 
