Hvad Betyder MANDATOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Navneord
bud
licitación
mandato
mensajero
candidatura
repartidor
bid
ofertas
mandamientos
pujas
tierna
påbud
orden
mandato
requerimiento
medida cautelar
decreto
mandamiento judicial
obligaciones
mandamientos
imposiciones
preceptos
perioder
período
periodo
tiempo
plazo
época
duración
mandato
valgperioder
legislatura
mandato
término
período
periodo parlamentario
periodo legislativo
periodo electoral
opgaver
tarea
misión
trabajo
función
labor
asignación
deber
encargo
cometido
corresponde
tjenesteperioden
mandato
período de servicio
turno de servicio
funktionstiden

Eksempler på brug af Mandatos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vale por tres mandatos.
Til tre perioder.
Pero tus mandatos son mi delicia.
Men dine bud er min lyst.
El número de mandatos.
Af antallet af mandater.
Mandatos- anteriores y actuales.
Embedsperioder- forhenværende.
Yo obedezco tus mandatos.
Fordi jeg adlyder dine bud.
Mandatos prácticos, es decir, la ley.
Praktiske påbud, dvs. loven.
Firmaré todos los mandatos.
Jeg afskriver mig alle fuldmagter.
Mandatos, prohibiciones o permisiones.
Påbud, forbud og tilladelser.
Porque me fío de tus mandatos.
For jeg stoler på dine befalinger.
Eso supone mandatos de apenas 20 meses.
Svarende til kun 20 mandater.
Porque me enseñaste tus mandatos.
For du har lært mig at forstå dine bud.
Sus palabras. mandatos o prohibiciones.
Lige mund: Påbud eller forbud.
Dentro de los límites de sus mandatos;
Indenfor grænserne af deres opgaver.
Estos primeros mandatos prefiguran.
Disse første mandater baner vej for.
Sus mandatos, sus deseos, son la ley.
Hans befalinger, hans ønsker, er loven.
Miembros del Comité Ejecutivo- mandatos.
Medlemmer af Direktionen- Embedsperioder.
Pero tus mandatos no tienen límite.
Men dine befalinger har uanede dybder.
Adán era obediente a los mandatos del Señor.
Og Adam var lydig mod Herrens befalinger.
Mandatos divinos y de comer del árbol de la sabiduría.
Guds bud og spiste af kundskabens træ.
La presidencia estará limitada a dos mandatos.
Præsidentembedet vil blive begrænset til to perioder.
Dos mandatos para JFK, dos para Bobby y dos para Ted.
To embedsperioder til JFK, to til Bobby og to til Ted.
Claro, no siempre será fácil obedecer los mandatos divinos.
Selvfølgelig er det ikke altid let at adlyde Jehovas bud.
Mandatos de Deuteronomio y los pemmitted después de llegar.
Påbud i Femte Mosebog og pemmitted dem efter kommer.
Johanns sirvió dos mandatos como alcalde de Lincoln, Neb.
Johanns havde to perioder som borgmester i Lincoln, Neb.
Dándonos fuerza para hacer tu voluntad y ejecutar tus mandatos.
For at give os kraften til at opfylde din vilje og udføre dit bud.
Los mandatos inconscientes que nos moldean cada día.
De ubevidste sociale mandater, der former os hver eneste dag.
Y os encomiendo cinco mandatos que Allâh me ha ordenado.
Jeg giver jer disse fem befalinger, som Allah har betroet mig.
Tres mandatos como gobernador, dos mandatos en el Senado.
Tre perioder som guvernør, to perioder i senatet.
Alcance insuficiente de los mandatos existentes de cara al futuro.
Utilstrækkelig rækkevidde af eksisterende mandater fremadrettet.
Los dos mandatos anteriores también se describen en el capítulo Mateo.
De to ovennævnte påbud er også beskrevet i Mattæus kapitel.
Resultater: 798, Tid: 0.1093

Hvordan man bruger "mandatos" i en Spansk sætning

Realmente, los mandatos del Señor eran duros.?
Como también luchar contra los mandatos opresivos.
1021---------------------------------------------------------RAMIREZ Mandatos & Negocios InmobiliariosCasa central: Av.
Los mandatos serán anuales, pudiendo ser reelegidos.
2157 RAMIREZ Mandatos & Negocios Inmobiliarios Av.
Las filas inmensas son casi mandatos constitucionales.
Sí, yo también siento los mandatos divinos.
Se analizan sólo los últimos mandatos presidenciales.?。
En los mandatos anteriores hubo situaciones complicadas.
Estos mandatos se hacen realidad con obras.

Hvordan man bruger "mandater, bud, embedsperioder" i en Dansk sætning

De Grønne, der traditionelt ikke klarer sig godt i Østtyskland, har omsat fremgang i målingerne til mandater, men ikke i samme omfang som AfD.
For der er et klart bud på en vækstmotor, som indtil videre er blevet ignoreret totalt i valgkampen.
S, SF og Enhedslisten har jo, med LO-støtte, 'blandet blod' og samlet havde de mandater til fem borgmesterposter.
Dansk Folkepartis gruppe i Europa-Parlamentet: European Conservatives and Reformists (73 af 751 mandater).
Jeg mener vi kommer længst, hvis vi har flest mulige mandater med.
Som sidste oplægsholder kom der også et bud på, hvad der kan ændre måden at tænke levering på.
En fælles forståelse af serviceafdelingernes roller, mandater, opgaver og begrænsninger hos de kliniske afdelinger.
Men sådan er gamet i kommunalpolitik, når man er et lille parti med kun to mandater.
Accepter impulsen og de bud, der kommer fra dine medspillere.
Ole Christensen siger farvel til europæisk politik efter to embedsperioder, så lørdag skulle en ny kandidat vælges hos Socialdemokratiet i Nordjylland.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk