Eksempler på brug af Marchó på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Carlos marchó rápido.
Al cabo de pocos años él se marchó.
Men blot efter få år trak han sig ud.O quizá se marchó a pie.
Todo marchó bien en la iglesia.
Det gik fint i kirken.La noche del pasado jueves marchó muy bien.
Natten til torsdag gik fint.
Folk også translate
Todo marchó bien durante cuatro años.
I fire år gik alt godt.Después de terminar su café, él se marchó.
Da han var færdig med kaffen, rejste han sig.Primero marchó su padre.
Så din far rejste først.Europa no es interesante desde que Napoleón marchó a Moscú.
Fotis se marchó también rapidito.
Felix rejste sig også hurtigt.La extrema derecha polaca marchó en Varsovia.
Polske nationalister marcherede i Warszawa.Todo marchó como se esperaba a nivel profesional.
Alt gik som forventet meget profesionelt.Ajab montó en su carro y marchó a Yizreel.
Ahab steg op i sin vogn og kørte af sted mod Jizreʼel.Abrán marchó, como le había dicho el Señor.
Så drog Abram af sted, sådan som Herren havde befalet ham.Reunió un poderoso ejército y marchó hacia Antioquia.
Han samlede en hær og marcherede mod Moskva.En 1810 marchó a Inglaterra para no volver jamás a España.
Durante el otoño de 1818 Dahl marchó de Copenhague.
I løbet af efteråret 1818 Dahl forlod København.Todo marchó bien mientras vivió el donante de los terrenos.
Det gik godt så længe han var i læ af Gåsören.El abuelo de Brian Beckwith marchó hacia Washington!
Brian Beckwiths bedstefar marcherede ved Washington!Todo marchó bien hasta que estalló la Primera Guerra Mundial.
Alt gik godt indtil Første Verdenskrig brød ud.El último habitante,un sacerdote, marchó de la isla en 1962.
Den sidste beboer,en præst, forlod øen i 1962.Y la manada marchó, pero esta vez Scowler lideraba.
Og flokken marcherede videre, men denne gang viste Scowler vej.Mahoma desbarató la ofensiva de los Quraysh y marchó hacia La Meca.
Muhammed nedkæmpede Quraysh'ernes offensiv og marcherede mod Mekka.Una mujer que marchó con el Dr. King no tendrá paciencia para.
En kvinde, der marcherede med dr. King, vil ikke have tålmodighed med.A los 12 años, Freeman Hrabowski marchó con Martin Luther King.
I en alder af 12, marcherede Freeman Hrabowski med Martin Luther King.En 1826 marchó a Boston donde publicó Tamerlán y otros poemas.
Rejste 1827 til Boston og udgav sin første bog Tamerlane and Other Poems.Enrique reunió un ejército y marchó para enfrentarse con el rey.
Henrik samlede en hær og marcherede mod kongen.El trabajo marchó bien y ambos faros se elevaron lentamente hacia el cielo.
Arbejdet gik godt, og begge fyrtårne rejste sig langsomt mod himlen.Europa no es interesante desde que Napoleón marchó a Moscú.
Europa har ikke været så interessant, siden Napoleon marcherede til Moskva.Él se levantó y se marchó de la habitación sin decir una palabra.
Ude af sig selv rejste han sig bare og forlod værelset uden et ord.
