Eksempler på brug af Me sirve på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Eso no me sirve.
No me sirve de nada.
Hun nytter mig ikke.¿de qué me sirve?
No me sirve de nada.
Det kan ikke bruges til noget.El miércoles no me sirve.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
sirve desayunos
que sirve desayunos
restaurante que sirvedesayuno se sirveservir a dios
sirve cocina
sirve platos
servir de base
restaurante sirvemañanas se sirve
Mere
Eso no me sirve, no.
Det kan jeg ikke bruge.Me sirve para organizar el día.
Eso no me sirve de nada.
El 27 tampoco me sirve.
Den 27. hjælper mig heller ikke.No me sirve para nada!
Hun nytter mig ikke. Stop det!A veces eso me sirve a mi.
No me sirve para nada.
Det kan jeg ikke bruge til noget.La vergüenza no me sirve de nada.
No me sirve nada de esto.
Así que ya no me sirve para nada.
Jeg har ikke længere brug for hende.No me sirve un negro con agallas.
Jeg kan ikke bruge en neger med mod til noget.Lo que usted crea no me sirve en el banco.
Det kan jeg ikke bruge til noget.De nada me sirve que se limite a estar ahí.
Vuestra inquietud no me sirve para nada.
Dine bekymringer kan jeg ikke bruge.Ahora no me sirve de nada el niño. Fui yo.
Jeg har ikke brug for det barn nu. Af mig.¿Y de qué me sirve eso a mí?
Si yo, como otros hombres,* he peleado con animales salvajes en Éfeso,+¿de qué me sirve?
Hvis Eso no me sirve de nada ahora.
Det hjælper mig ikke lige nu.El dinero no es nada si no me sirve para vivir.
Penge betyder intet, hvis jeg ikke kan leve mit liv.Si alguien me sirve, el Padre le honrará.
Om nogen tjener mig, ham skal Faderen ære.Te comparto un truco que me sirve mucho.
¿De qué me sirve si me matan?
Bourne muerto no me sirve de nada.
Jeg kan ikke bruge en død Bourne til noget.No me sirve de nada. Es un cliché.
Dine floskler hjælper mig ikke. Der er en grund til alting.
