Eksempler på brug af Mejor guión på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mejor guión.
Bedste originale manuskript.César al Mejor Guión.
Mejor guión EVER!
Bedste udgave nogensinde!Berlinale: mejor guión.
BERLIN- Bedste manuskript.Mejor Guión(original).
Bedste manuskript(originalt).Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
primer guiónsegundo guióntercer guióncuarto guiónúltimo guiónel cuarto guiónquinto guiónmejor guiónsiguiente guiónmejor guión original
Mere
Brug med substantiver
Genial. El mejor guión de todos.
Genialt! Dit bedste manuskript.Mejor Guión: Get Out.
Bedste originale manuskript: Get Out.Diferente palo- objetivo mejor guión.
Off-suit- bedste manuskript mål.Mejor Guión en ese mismo festival.
Kæmpelighteren på den samme festival.Ganó el Mejor guión en Cannes.
Hun blev tildelt bedste manuskript i Cannes.Mejor Guión Adaptado: 127 Hours.
Bedste manuskript over forlæg 127 Hours.Mejor guión adaptado: 127 horas.
Bedste manuskript over forlæg 127 Hours.Antes había recogido mejor guión en Cannes.
Hun blev tildelt bedste manuskript i Cannes.Mejor guión- Festival de Cannes.
Bedste Manuskript: Cannes Film Festival.En 2006, el Gremio de Escritores de América seleccionó a Francis Ford Coppola yel guión adaptado de Edmund North como el 94to mejor guión de todo el tiempo.
I 2006 valgte Writers GuildFrancis Ford Coppola og Edmund North Mejor guión original: Get out.
En 2004, su segunda película como directora, Look at Me( Comme une image), co-escrita con Bacri, fue seleccionada para el Festival de Cannes, yganó el premio al mejor guión.
I 2004 hendes anden film som instruktør, se på mig, co-skrevet med Bacri, blev udtaget til Cannes Festival, ogvandt prisen for bedste manuskript.El mejor guión jamás escrito.
Det bedste manuskript der nogensinde er skrevet.El estreno mundial fue en Teherán el 9 de febrero de 2011 en el Festival Internacional de Cine de Fajr, donde obtuvo, entre otros,los premios al mejor director, mejor guión, mejor actor y mejor actriz secundaria y el premio de la audiencia a mejor película.
Verdenspremieren var i Teheran den 9. februar 2011 på den internationale Fajr Film Festival,hvor den vandt blandt andet priserne for Mejor guión original- Parasite.
Bedste originale manuskript: Parasite.Y el premio al mejor guión va la obra maestra de Mads Christiansen.
Og prisen for bedste manuskript går til: Mads Christiansens'Mesterværk.'.Mejor guión en un film animado.
Et af de bedste manuskripter til en animeret film.Además de Scorsese, The Departed ganó como mejor película, mejor guión(William Monahan) y mejor edición(Thelma Schoonmaker), dando al partió 4 Oscar gana 3 del padrino(Marlon Brando por Mejor Actor, mejor fotografía y mejor guión de Mario Puzo y Francis Ford Coppola).
Udover Scorsese, The afgik vandt for Mejor guión original:"Parásitos".
Bedste originale manuskript:‘Parasite'.Oscar Mejor Guión Original 2009.
Oscar 2009, Bedste original manuskript.Mejor guión de una miniserie o película: Craig Mazin- Chernobyl.
Bedste manuskript for en miniserie eller tv-film: Craig Mazin,'Chernobyl'.Oscar" al mejor guión ha recibido una imagen de la"manchester mar".
Oscar" for bedste manuskript var billedet af"Manchester havet".Nominada a Mejor Guión Adapatado. pero perdió contra"Una mente maravillosa".
Nomineret for bedste manuskript, men tabte til"Et Smukt Sind".El premio al mejor guión fue para Jason Reitman y Sheldon Turner por“Up in the air”.
Bedste manuskript gik til Jason Reitman og Sheldon Turner for Up In the Air.
