Eksempler på brug af Mis planes på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Y yo tengo mis planes.
¡Ahora mis planes son arruinados!
Debo cancelar mis planes.
Son mis planes a día de hoy.
Dette er planene mine i dag.Parte de mis planes.
An2}En del af mine planer.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
buen plannuevo plangrandes planessiguientes planesgran planplan marshall
mejor plannuevo plan de acción
plan maestro
propios planes
Mere
Mis planes son quedarme aquí.
Så min plan er, at jeg bliver her.Debería cancelar mis planes.
Jeg aflyser min aftale.Mis planes siempre estaban ocultos.
Mine planer var altid hemmelige.Te mostraré mis planes.
Jeg skal vise dig mine planer.¿Meredith? Mis planes han cambiado.
Mine planer ændrede sig, Meredith.Pero descubrieron mis planes.
Men de opdagede min plan.Mis planes siempre estuvieron ocultos.
Mine planer var altid hemmelige.No sabes cuáles son mis planes.
Du kender ikke mine planer.Te expuse mis planes y te reíste de mí.
Jeg fortalte min plan, og du lo.Le dije todos mis planes.
Jeg talte med ham om alt, hele min plan.Porque mis planes como que me fallaron.
Min plan er ligesom røget i vasken.Pero ese agente trastocó mis planes.
Men han forstyrrer mine planer.Mis planes, mis gloriosos sueños.
Alle mine planer og storslåede drømme.Pero había un problema con mis planes.
Men der var et problem med min plan.En realidad, mis planes de esta noche se cancelaron.
Faktisk er mine planer for i aften aflyst.Nunca debí implicarte en mis planes.
Jeg skulle aldrig have involveret dig i mine planer.El Rey se opone a mis planes de guerra con Inglaterra.
Kongen er imod min plan om krig mod England.La Princesa de Alderaan destruyó mis planes.
Alderaans prinsesse har forpurret min plan,-.No, ya… ya saqué de mis planes yo a varios.
Nej, mange af dem er allerede ude af mine planer.Nunca debiste estar involucrado en mis planes.
Jeg skulle aldrig have involveret dig i mine planer.En verdad, mis planes para esta noche simplemente se cancelaron.
Faktisk er mine planer for i aften aflyst.Ya que transformó completamente mis planes para el futuro.
De ændrede hele min plan om fremtiden.Todos mis planes se arruinan por culpa de tu compinche hebetudino.
Alle mine planer bliver smadret din afstumpede lille ven.Pero decir"Te quiero" también estaba en mis planes.
Men at sige"Jeg elsker dig", var med i min plan.En ese caso, no cancelo mis planes con la de Pediatría.
Så aflyser jeg ikke min aftale med hende fra pædiatri.
