Hvad Betyder MONEDA DE PLATA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Navneord
sølvmønt
moneda de plata
siclo
sølv mønt

Eksempler på brug af Moneda de plata på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Pequeña moneda de plata.
Lille sølv mønt.
¡Una moneda de plata para cualquier hombre que me desate!
En sølvmønt til enhver mand, der vil løsne mig!
Le pagó bien: una moneda de plata por cada hombre.
Han betalte hende godt- en sølvmønt for hver mand.
Monedas ese juego Regalo de los Dioses ofrece personaje en línea- una moneda de plata.
Valutaer som spil gudernes gave giver online karakter- en sølvmønt.
Cada moneda de plata le da 3 unidades de oro.
Hver sølvmønt giver dig 3 enheder af guld.
Una de estas ventanas ha sido reproducida en esta moneda de plata bellamente esmaltada.
Et af disse vinduer er reproduceret på denne smukt emaljerede sølvmønt.
La moneda de plata Fráncica básica era el denarius o denier, mientras la versión anglosajona se llamó un penique.
Den grundlæggende frankiske sølvmønt var denarius eller denier, mens angelsaksernes version blev kaldt penny.
Su nombre proviene de la antigua moneda de plata romana conocida como el denario.
Deres navn kommer fra den antikke romerske sølvmønte kendt som denarius.
Moneda de plata Filarmónica- Descubra por qué este Popular moneda de plata austríaca es tan altamente codiciada!
Filharmoniske Sølv mønt- Find ud af, hvorfor denne populære østrigske Sølv mønt er så stærkt efterspurgte!
Inversión en metales preciososInvertir en metales preciosos, como la moneda de oro y la moneda de plata, puede ser una buena inversión.
Investering på Precious Metal Investering på ædle metaller, såsomguld mønten og sølvmønt, kan faktisk være en klog investering træk.
La moneda de plata básica de los francos era el denario o denier, mientras que la versión anglosajona se llama un centavo.
Den grundlæggende frankiske sølvmønt var denarius eller denier, mens angelsaksernes version blev kaldt penny.
Cuando una mujer a sí misma una vez que se ha asentado, ella no tiene que volver a casa hasta queun desconocido ha lanzado una moneda de plata en su regazo, y permanecido con ella fuera del templo.
Når en kvinde sætter sig dér, går hun ikke tilbage til sit hjem igen, førenden fremmed mand har kastet en sølvmønt i hendes skød og haft samleje med hende uden for helligdommen.
Esta hermosa moneda de plata rinde homenaje a una de las muchas especies nativas de Canadá, el arce plateado(Acer saccharinum).
Denne smukke sølvmønt hylder en af de mange oprindelige arter i Canada, The Silver Maple(Acer saccharinum).
(18)«También buscan más la plata que el oro,no por alguna preferencia de gusto, sino porque la moneda de plata es de uso más fácil a los compradores de cosas comunes y de bajo precio».
De vil også hellere have sølv end guld,dog ikke af nogen særlig forkærlighed, men fordi sølvmønter er mere bekvemme, når de skal købe deres simple og billige sager.".
Esta moneda de plata llamativa rinde homenaje a una de las varias especies de arce que son nativas de Canadá: el arce de azúcar(Acer saccharum).
Denne smukke sølvmønt hylder en af de mange oprindelige arter i Canada, The Silver Maple(Acer saccharinum).
El real de a 8, peso de ocho, peso fuerte o peso duro, conocido en el mundo anglosajón como dólar español opiece of eight, es una moneda de plata con valor de ocho reales acuñada por la Monarquía católica después de la reforma monetaria de 1497 que estableció el real español.
Den faktiske 8, otte vægt, tunge vægt, hård vægt ellerspansk dollar var en sølvmønt værd otte Reales præget af den katolske monarki efter valuta reform af 1497, som etablerede den spanske reel.
Una moneda de plata, llamada un denario, se asentó dentro de la caja y probablemente desaceleró la descomposición de la madera, dijo Fitzpatrick-Matthews.
En sølvmønte, kaldet en denarius, sad inde i kassen og sandsynligvis bremset træets nedbrydning, sagde Fitzpatrick-Matthews.
El real de a ocho, peso de 8,peso fuerte, peso duro o biendólar de España fue una moneda de plata con valor de 8 reales acuñada por la Monarquía católica tras la reforma monetaria de mil cuatrocientos noventa y siete que estableció el real de España.
Den faktiske 8, otte vægt, tunge vægt, hård vægt ellerspansk dollar var en sølvmønt værd otte Reales præget af den katolske monarki efter valuta reform af 1497, som etablerede den spanske reel.
La Moneda de Plata Filarmónica de Austria es la moneda número uno de plata en Europa y una moneda de curso legal de Austria.
Den østrigske filharmoniker sølvmønt er den mest solgte sølvmønt i Europa og fungerer som betalingsmiddel i Østrig.
A pesar de que Boulton no fue tan exitoso en la derrota de los falsificadores como que esperaba(alta calidad de las falsificaciones llegó a las oficinas del Banco pocos díasdespués de la emisión),[110] estas monedas circularon hasta que la Real Casa de moneda de nuevo golpeó grandes cantidades de moneda de plata en 1816, cuando se retiraron de Boulton.
Selv om Boulton ikke havde så stor succes med at undgå forfalskninger, som han havde håbet(forfalskninger af høj kvalitet kom frem få dage efter at mønten var sat i cirkulation),[108]forblev disse mønter i cirkulation indtil Royal Mint igen udsendte store mængder af sølvmønter i 1816 hvor Boultons blev trukket tilbage.
La moneda de plata Filarmónica de Austria tiene una tasa monetaria de 1.5 Euros de valor nominal, lo que también hace que sea una de las monedas más reconocibles en el mundo.
Den østrigske filharmoniker sølvmønt har en valutaværdi på 1,5 Euro, hvilket også gør den til een af verdens bedst genkendelige mønter.
El real de a 8, peso fuerte, peso duro odólar español fue una moneda de plata con valor de ocho reales acuñada por el Imperio español después de la reforma monetaria de 1497 que estableció el real español.
Den faktiske 8, otte vægt, tunge vægt, hård vægt ellerspansk dollar var en sølvmønt værd otte Reales præget af den katolske monarki efter valuta reform af 1497, som etablerede den spanske reel.
Denard- es que las monedas de plata servir para muchas transacciones monetarias diferentes.
Denard- er sølvmønter, der tjene for mange forskellige monetære transaktioner.
Diez monedas de plata por la gitana Esmeralda.
Der er 10 sølvmønter for sigøjneren Esmeralda.
Veinte monedas de plata por la gitana Esmeralda.
Der er 20 sølvmønter for sigøjneren Esmeralda.
Comprar monedas de plata y barras aquí.
Køb guld og sølvmønter her.
Ofreceré 100 monedas de plata.
Jeg vil byde 100 sølvmønter.
A Sara le dijo:“Mira,he dado a tu hermano 1,000 monedas de plata.
Derefter til Sara sagde han:"Se,Jeg har givet din Broder tusind sølvmønter.
Estoy dispuesto a pagarle a Emund Ulvbane 30 monedas de plata.
Jeg er villig til at betale Emund Ulvbane 30 sølvmønter.
Compara aquí a Dios con una mujer que tiene diez monedas de plata.
Eller forestil jer en kvinde, der har ti sølvmønter.
Resultater: 30, Tid: 0.0323

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk