Hvad Betyder NO ESTÁ INSTALADA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• ikke er installeret

Eksempler på brug af No está instalada på Spansk og deres oversættelser til Dansk

La unidad de imagen no está instalada correctamente.
Billedenheden er ikke installeret korrekt.

Instale la actualización 934181 si no está instalada.
Installer opdatering 934181, hvis den ikke er installeret.

¿La planta de nitrógeno no está instalada debido al sistema de alarma de nitrógeno?
Kvælstofanlæg er ikke installeret på grund af nitrogenalarmsystem?

Esto significa que la antena parabólica Svec no está instalada correctamente.
Det betyder, at Svec parabolantenne ikke er installeret korrekt.

Si esta no está instalada, instálela para poder reproducir el contenido.
Hvis den ikke er installeret, skal den installeres for at afspille indholdet.

Esto normalmente significa que la aplicación TomTom no está instalada correctamente.
Det betyder som regel, at TomTom-programmet ikke er installeret korrekt.

Cuando la aplicación de Adobe Photoshop no está instalada correctamente en Mac OS X, es probable que los archivos PSD se corrompan.
Når Adobe Photoshop ansøgning ikke er installeret korrekt på Mac OS X så dine PSD-filer er tilbøjelige til at få ødelagt.

Xc004f015: el servicio de licencias de Software informó que la licencia no está instalada.
Xc004f015: Tjenesten Softwarelicensering rapporterede, at licensen ikke er installeret.

La herramienta requerida(%1) no está instalada, instálela primero y reinicie kvpnc.
Værktøjet som kræves(% 1) er ikke installeret. Installér det først og genstart Kvpnc.

El“ Termostato Parlante” se enciende automáticamente a los 40 grados, incluso si la batería esta agotada o no está instalada.
The taler termostaten automatisk viser på varme ved 40 grader, selv hvis batterierne er døde eller er ikke installeret.

Si la aplicación de SharePoint no está instalada, se le pedirá que la instale..
Hvis appen SharePoint ikke er installeret, bliver du bedt om at installere den.

Si no está instalada la voz TTS para un idioma, el Narrador indicará el nombre del idioma y leerá el texto con la voz TTS predeterminada.
Hvis TTS-stemmen for et sprog ikke er installeret, angiver Oplæser navnet på sproget og læser teksten ved hjælp af standard-TTS-stemme.

Si la aplicación para escritorio aún no está instalada en tu ordenador, tendrás que descargarla.
Hvis computerappen endnu ikke er installeret på din computer, skal du downloade den.

Si la utilidad WinRAR no está instalada correctamente y se producen errores al migrar desde una versión de WinRAR a otra versión, puede corromper el archivo ZIP completo y hacer que el contenido sea inaccesible.
Hvis WinRAR-værktøjet ikke er installeret korrekt, og der opstår fejl under overførslen fra en version af WinRAR til anden version, kan det ødelægge fuldstændig ZIP-fil og gøre indholdet utilgængeligt.

Cuando trate de usar una característica que aún no está instalada, Office suele instalarla automáticamente.
Når du første gang prøver at bruge en funktion, der endnu ikke er installeret, så installeres funktionen som regel automatisk.

Si la fuente que eligió no está instalada en el equipo del destinatario, el programa de correo del destinatario la sustituirá por una fuente disponible.
Hvis den skrifttype, du vælger, ikke er installeret på modtagerens computer, erstatter modtagerens mailprogram den med en tilgængelig skrifttype.

Visor de PowerPoint abre tipos de archivo de presentación compatible solo si una versión de PowerPoint no está instalada en el equipo que se utiliza.
PowerPoint-fremviser åbnes understøttede præsentation filtyper kun, hvis en version af PowerPoint ikke er installeret på den PC, der bruges.

Si alguna de estas aplicaciones no está instalada en el PC, no se mostrará en la opción Ver imágenes y vídeos.
Hvis nogle af disse programmer ikke er installeret på din pc, står de ikke på listen under indstillingen Vis billeder og videoklip.

EMP83 cam niega que la aplicación no se haya borrado completamente. Tengo un Oneplus 5. He desinstalado Gmail y otros, y me dice que la aplicación no está instalada para el usuario y me muestra que 402 MB.
EMP83 cam nægter at programmet ikke er helt slettet Jeg har Oneplus 5 Jeg har afinstalleret Gmail og andre og fortæller mig, at programmet ikke er installeret til brugeren og viser mig, at 402 MB.

Si la tarjeta mini-SD no está instalada, los LED azules y rojos parpadearán al mismo tiempo durante 5 segundos, después de lo cual la cámara se apagará automáticamente.
Hvis mini-SD-kortet ikke er installeret, blinker de blå og røde lysdioder samtidig i 5 sekunder, hvorefter kameraet automatisk slukker.

Puede comprobar la capacidad restante de cualquier batería(incluso si no está instalada), y también cuándo se usó por última vez.
Du kan kontrollere den resterende kapacitet for en hvilken som helst batteripakke(selv når den ikke er installeret), og hvornår den senest er brugt.

Si su documento contiene una fuente que no está instalada en el sistema, la aplicación de Word sustituirá una nueva fuente que no coincida con la fuente original.
Hvis dit dokument indeholder en skrifttype, der ikke er installeret på systemet, erstatter Word-applikationen en ny skrifttype, der ikke svarer til den originale skrifttype.

CWT To Go no aparecerá en la lista de los widgets si la aplicación no está instalada en la memoria interna de tu teléfono(ej.: si está instalada en una memoria externa/microtarjeta SD).
CWT To Go vil ikke blive vist, hvis app'en ikke er installeret på telefonens interne hukommelse(dvs. den er installeret på ekstern hukommelse/micro SD-kort).

Si el paradero de uno de los padres no está instalada o no ha mucho tiempo que falta(largo viaje de trabajo, gravemente enfermo,etc.), es deseable tener la ayuda de las instituciones, confirma este hecho.
Hvis placeringen af den ene af forældrene er ikke installeret, eller det er ikke lang tid(lang tur, alvorligt syg, osv.), det er ønskeligt at have et certifikat for den pågældende institution, der bekræfter dette faktum.

Nota: Si la Utilidad de configuración inalámbrica Lexmark no está instalada en el ordenador, introduzca el CD Software y documentación y siga la ruta de instalación inalámbrica.
Bemærk! Hvis Lexmark hjælpeprogram til trådløs installation ikke er installeret på computeren, indsæt Software og Dokumentation Cd og følg den trådløse installations sti.

Causa: El documento contiene una fuente que no está instalada en el equipo y Word la ha sustituido por otra que está disponible y que no incluye los mismos símbolos y caracteres disponibles en la fuente original.
Årsag: Dokumentet indeholder en skrifttype, som ikke er installeret på computeren, og Word har erstattet den med en tilgængelig skrifttype, der ikke indeholder samme symboler og tegn som i den oprindelige skrifttype.

Nota: Si la Utilidad de configuración inalámbrica Lexmark no está instalada en el ordenador, inserte el CD Software y Guía del usuario y siga las instrucciones para instalar la impresora en una red inalámbrica.
Bemærk! Hvis Lexmark hjælpeprogram til trådløs installation ikke er installeret på computeren, indsæt Software og Brugervejledning Cd og følg instruktionerne for at installere printeren på et trådløst netværk.

¿Qué pasa si el programa no está instalado en su ordenador?
Hvad hvis programmet ikke er installeret på din computer?

Si ionCube no está instalado en el servidor.
Hvis ionCube ikke er installeret på serveren.

NET Framework no está instalado.
NET Framework ikke er installeret.

Hvordan man bruger "no está instalada" i en Spansk sætning

No está instalada automáticamente cuando se instala el Microsoft Office.

Llamamos a esta unidad portátil porque no está instalada permanentemente.

Una aplicación web no está instalada en el dispositivo móvil.

3 Grupo dinámico - no está instalada una versión concreta.

4 Grupo dinámico - no está instalada una versión concreta.

Sin embargo, esta ranura no está instalada en nuestra unidad.

La batería no está instalada correctamente en la cámara (p.

La garantía será anulada si la unidad no está instalada por.

- La memoria no está instalada o no está bien fijada.

La configuración regional solicitada no está instalada en el nodo especificado.

Hvordan man bruger "ikke er installeret" i en Dansk sætning

Det er korrekt, at vi ikke må gå op til denne, hvis programmet ikke er installeret.

Indtil videre er det sparsomme rammer, idet der endnu ikke er installeret hverken borde, håndvask eller strøm i bryggerset.

Hvis printeren ikke er installeret på din computer, vil du ikke være i stand til at tage nogen præference og konfiguration handling for det.

Dette udstyr danner, anvender og kan afgive radiofrekvensenergi og kan, hvis det ikke er installeret og anvendes i overensstemmelse med betjeningsvejledningen, forstyrre radiokommunikation.

Endnu ikke er installeret, men det gør et godt indtryk!

Det drejer sig hovedsageligt målrettet Windows-operativsystemet understøttes brugernes computere, og dem, der ikke er installeret nogen stærke anti-sikkerhedssoftware på deres pc.

(Created page with "Hvis du søger et program, som endnu ikke er installeret, så vil '''KRunner''' foreslå nogle programmer, som matcher din søgning.

Hvis det trådløse netværkskort ikke findes i mappen Netværksforbindelser, skyldes det enten et problem med enheden, eller at driveren muligvis ikke er installeret.

Elementer, der ikke er installeret korrekt (e. )Carey fikler en storm.

Arket sendes til computer, hvor programmet ikke er installeret Beskrivelse af det 8.