Hvad Betyder PARA COMPRENDER MEJOR CÓMO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• for bedre at forstå hvordan

Eksempler på brug af Para comprender mejor cómo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Puedes utilizar la siguiente tabla para comprender mejor cómo.
Du kan bruge denne tabel til bedre at forstå, hvordan.

Para comprender mejor cómo las personas interactúan con nuestro sitio web.
For bedre at forstå, hvordan folk interagerer med vores hjemmesider.

Mire el video“Enfermedades de los pollos” para comprender mejor cómo tratar las aves de corral.
Se videoen"Sygdomme af kyllinger" for bedre at forstå, hvordan man behandler fjerkræ.

Para comprender mejor cómo afectan nuestros productos y servicios a los profesionales y a sus pacientes.
For bedre at forstå, hvordan vores produkter og tjenester påvirker fagfolk og deres patienter.

Este sitio web utiliza un software de seguimiento para comprender mejor cómo usarlo.
Denne hjemmeside bruger sporingssoftware til at overvåge de besøgende for bedre at forstå, hvordan de bruger det.

Para comprender mejor cómo podemos justificar esta idea, simplemente reflejan las dimensiones siguientes.
For bedre at forstå, hvordan vi kan retfærdiggøre denne idé, bare overveje følgende dimensioner.

Este sitio web utiliza software de rastreo para monitorizar a sus visitantes para comprender mejor cómo lo utilizan.
Denne hjemmeside bruger sporingssoftware til at overvåge de besøgende for bedre at forstå, hvordan de bruger det.

Para comprender mejor cómo podemos justificar esta idea, simplemente reflejan las dimensiones siguientes.
Til bedre at forstå, hvordan kan vi retfærdiggøre denne idé, afspejler blot følgende dimensioner.

Este sitio web utiliza software de rastreo para monitorizar a sus visitantes para comprender mejor cómo lo utilizan.
Vores hjemmeside bruger tracking software til at overvåge vores besøgende til bedre at forstå, hvordan de bruger det.

Para comprender mejor cómo afectan nuestros productos y servicios a los profesionales y a aquellos a los que prestan asistencia.
For bedre at forstå, hvordan vores produkter og tjenester påvirker fagfolk og deres patienter.

Dale un vistazo a la estructura de esta dirección URL para comprender mejor cómo dirige a los usuarios en línea a información específica: WEB.
Kig en gang på anatomien af denne URL for bedre at forstå, hvordan de leder olinebrugere til specifikke oplysninger: WEB.

Para comprender mejor cómo organizar unas vacaciones, debe resaltar los criterios que distinguen unas vacaciones de la vida cotidiana.
For bedre at forstå, hvordan man arrangerer en ferie, skal du fremhæve de kriterier, der skelner en ferie fra hverdagen.

En los últimos años, los científicos han estado trabajando para comprender mejor cómo se forma un GRB estudiando sus galaxias anfitrionas.
I de senere år har forskere arbejdet for bedre at forstå, hvordan GRB'er danner ved at undersøge deres værtsgalakser.

Usamos cookies para comprender mejor cómo se usa nuestro sitio web y para permitir una mejor navegación.
Vi bruger cookies, for bedre at kunne forstå, hvordan vores hjemmeside bruges og dermed muliggøre en forbedret navigation.

La recopilación de información de identificación no personal es para comprender mejor cómo los visitantes de OPS utilizan su sitio web.
OPS's formål i Indsamling af ikke-personligt identificerende oplysninger er bedre at forstå, hvordan OPSs besøgende bruger sit websted.

Los usamos para comprender mejor cómo se utiliza nuestra página web a fin de mejorar su atractivo, contenido y funcionalidad.
Vi anvender dem for bedre at forstå, hvordan vores hjemmesider benyttes, så vi kan forbedre deres appel, indhold og funktionalitet.

Usamos estos datos para determinar la cantidad de personas que usan nuestro sitio para comprender mejor cómo encuentran y usan nuestra página web.
Vi bruger disse data til at bestemme antallet af personer, der bruger vores websted, for bedre at forstå, hvordan de finder og bruger vores webside.

Los usamos para comprender mejor cómo se utiliza nuestra página web a fin de mejorar su atractivo, contenido y funcionalidad.
Vi bruger dem til bedre at forstå, hvordan vores websider bruges for at forbedre deres appel, indhold og funktionalitet.

Estoy de acuerdo con ustedes en que necesitamos una investigación plenamente coordinada para comprender mejor cómo prevenir o retrasar la aparición de la demencia.
Jeg er enig med Dem i, at vi har brug for fuldt koordineret forskning for bedre at forstå, hvordan vi forebygger eller forsinker udbruddet af demens.

Lee estas indicaciones para comprender mejor cómo funciona la llave USB con el altavoz inalámbrico para ordenador Bose. Luz de encendido.
Følg disse retningslinjer for bedre at forstå, hvordan USB-nøglen fungerer sammen med din trådløse Bose-computerhøjttaler.

Noocube está hecho con una mezcla de siete ingredientes y me decidí a hacer más investigación para comprender mejor cómo funcionan estos diferentes ingredientes.
Noocube er lavet med en blanding af syv ingredienser og jeg besluttede at gøre mere forskning for bedre at forstå, hvordan disse forskellige ingredienser arbejde.

Las cookies sirven para comprender mejor cómo trabajan las aplicaciones y los sitios web, y para optimizar la experiencia online y móvil.
Cookies benyttes for bedre at forstå, hvordan applikationer og websteder fungerer og for at optimere online og mobile oplevelser.

Este es el propósito de Blythe al recopilar información de identificación no personal para comprender mejor cómo los visitantes de This Is Blythe utilizan su sitio web.
Dette er Blythe's formål med at indsamle ikke-personligt identificerende oplysninger, for bedre at forstå, hvordan dette er Blythe's besøgende bruger sit websted.

Para comprender mejor cómo se produce la formación del varicocele, conviene conocer cómo funciona la varices testicular testicular.
For bedre at forstå, hvordan varicocele formation opstår, er det nyttigt at vide, hvordan varicocele testikelvaskularisering.

Análisis e investigación: Utilizamos cookies para comprender mejor cómo usan las personas el sitio web y así poder mejorar los Servicios.
Analyse og forskning: Vi bruger cookies til bedre at forstå, hvordan folk bruger webstedet, således at vi kan forbedre tjenesterne.

Para comprender mejor cómo interactúa con nuestro Sitio, incluyendo su funcionalidad y características, y garantizar que el contenido se presente de la manera más efectiva;
For bedre at forstå, hvordan du interagerer med vores hjemmeside, herunder funktionalitet og egenskaber, og sikre at indholdet bliver præsenteret på den mest effektive måde.

Las empresas y los trabajadores pueden beneficiarse de la revisión de esa guía para comprender mejor cómo está cambiando el lugar de trabajo y cómo funciona la nueva fuerza laboral.
Virksomheder og arbejdstagere kan få gavn af at gennemgå denne vejledning for bedre at forstå, hvordan arbejdspladsen ændrer sig og hvordan den nye arbejdsstyrke fungerer.

Las cookies sirven para comprender mejor cómo trabajan las aplicaciones y los sitios web, y para optimizar la experiencia online y móvil.
Cookies bruges til bedre at forstå, hvordan programmer og hjemmesider arbejder og til at optimere brugeroplevelsen på online- og mobile medier.

Una vez definida la labor del criminólogo, ahora toca el turno de definir cuáles son sus áreas de desarrollo dentro del departamento de Recursos Humanos para comprender mejor cómo puede desempeñar su trabajo.
Når man først har defineret kriminologens arbejde, er det nu tid til at definere hvad er dine udviklingsområder inden for Human Resources afdeling for bedre at forstå, hvordan du kan udføre dit arbejde.

También recopilamos información para comprender mejor cómo los visitantes usan este sitio web y presentarles información relevante y oportuna.
Vi indsamler også information for bedre at forstå, hvordan besøgende bruger denne hjemmeside og til at fremlægge rettidig og relevant information til dem.

Sådan bruges "para comprender mejor cómo" i en sætning

Identifican la información complementaria que sirve para comprender mejor cómo funciona el ventilador.

El vídeo incluye una sesión práctica de kinesiología, para comprender mejor cómo funciona.

Contacte con nosotros para comprender mejor cómo la NLU puede mejorar su empresa.

Estoy usando su excelente plugin, la versión gratuita, para comprender mejor cómo funciona.

Mírate este video de Anthony de Mello para comprender mejor cómo actúa la Sombra.

Hay algunos sitios web que puede consultar para comprender mejor cómo funcionarían las cosas.

Utilizamos Google Analytics para comprender mejor cómo interactúan los visitantes con el sitio web.

Consulta el esquema a continuación para comprender mejor cómo funcionan las notificaciones push web.

Para comprender mejor cómo funciona el pensamiento positivo necesitamos una imagen de nuestro subconsciente.

Para comprender mejor cómo funciona, veamos ahora qué tipo de procesos psicológicos lo forman.