Eksempler på brug af Perecer på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los débiles deben perecer.
De svage må dø!Pero al perecer, ya fue superado.
Buscar la verdad o perecer.
Søg sandheden eller dø.Estuvimos cerca de perecer muchas veces antes.
Que los huesos podían perecer.
Pueden perecer, por lo que se debe pagar una compensación.
De kan gå til grunde, og der skal betales erstatning.Uno de los dos tiene que perecer.
Den ene er nødt til at gå til grunde.Muerto tras ver perecer a su amigo ante sus ojos.
Han er stadig chokeret over at se sin ven dø for øjnene af ham.Incluso los árboles más pequeños podrían perecer.
Y juré que verías perecer tu ciudad.
Og jeg svor, at du ville se din by forgå.Y debo conocerme a mí mismo totalmente… o perecer.
Og jeg skal kende mig selv fuldkomment eller forgå.Jugar en línea Pasa o perecer de fútbol juego.
Ver este episodio en algún lugar, o perecer!
Se denne episode eller andet sted, eller dø!¿Debo dejar perecer a mi hermano o matar a la bestia salvaje?
Skal jeg lade min broder omkomme eller dræbe det vilde dyr?Perish manos de Abi-Lahab, y perecer él!
Perish hænderne på Abi-Lahab, og omkomme han!Es perecer sin propósito, La peor vergüenza en la vida y por eso siempre.
Den største vanære i livet er at forgå uden et formål.Mientras las buenas almas podrían perecer, tendrán vida.
Selv om gode sjæle må dø, vil de have liv.Porque yo sé que deben perecer, a menos que se barrepientan y vuelvan a él.
Thi jeg ved, at de må omkomme, dersom de ikke angrer og omvender sig tilham.Mi trabajo es administrar. Tu trabajo es publicar. O perecer.
Dit er at blive udgivet… eller forsvinde.Después de todo, todo el jardín puede perecer en un período muy corto de tiempo.
Trods alt kan hele haven omkomme i meget kort tid.Nadie podía perder semejante cantidad de sangre sin perecer.
Todo lo que nace es digno de perecer”, dice el dialéctico Goethe.
Alt, hvad der opstår, er værdigt til at forgå,” siger dialektikeren Goethe.Pero el hombre primitivo tenía que experimentar o perecer.
Det primitive menneske måtte eksperimentere eller omkomme.Porque yo sé que deben perecer, a menos que se barrepientan y vuelvan a él.
For jeg ved, at de må omkomme, medmindre de bangrer og vender tilbage til ham.Ahora bien, tenemos que cambiar nuestra forma de pensar o perecer.
El individuo no debe perecer en esta era de la máquina, haya derechos o no haya derechos.
Individet må ikke dø i denne maskinalder- rettigheder eller ingen rettigheder.La peor vergüenza en la vida es perecer sin propósito.
Den største vanære i livet er at forgå uden et formål.La pregunta del bien ydel mal se reduce a una simple elección, sobrevivir o perecer.
Spørgsmålet om godt ogondt reduceres til et enkelt valg Overlev eller gå under.Decía Nietzsche que“tenemos el arte para no perecer a causa de la verdad”.
Nietzsche siger, Esta es una perspectiva desastrosa para nuestras economías,que han sido diseñadas para crecer o perecer.
Det er en katastrofal fremtidsudsigt for vores økonomier,som er designet 
