Eksempler på brug af Picó på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Él picó.
¡Me picó una araña.
Edderkoppen bed mig.¿Esa cosa te picó?
¡Me picó!
¿Dónde lo picó?
Hvor stak den dig?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
carne picadala carne picadaajo picadoperejil picadoverduras picadashierbas picadascebolla picadahielo picadonueces picadasinsectos que pican
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
Victoria picó el anzuelo.
Victoria bed på.¿Estás diciendo que eso que me picó.
Du siger at det der bed mig.Donnie picó el anzuelo de Sarah.
Donnie bed på.El reverendo Williams picó el anzuelo.
Pastor Williams bed på.Lo picó una culebra.
No lo hice. Picó a Dora.
Den stak faktisk Dora.Lo picó en la cara.
¿Recuerdas cuando me picó esa medusa?
Husker du, en vandmand stak mig?¿Por qué picó el escorpión a la rana?
Hvorfor stak skorpionen frøen?A medio camino, el escorpión le picó.
Men da de var halvvejs, stak skorpionen ham.¡Una abeja me picó en la lengua!
En bi stak mig på tungen!Pero una vez en medio del río, el escorpión la picó.
Men da de var halvvejs, stak skorpionen ham.Una abeja me picó en la lengua".¿Tú.
Et bi stak mig på tungen.'.A la gente de Nool que me enjauló y me picó con palos.
Godtfolket i Nool, som satte mig i bur og stak til mig.¿Cómo te picó una abeja en la lengua?
Hvordan stak bien dig på tungen?¿De qué tamaño era lo que picó a Octavia?
Det der, der bed Octavia, hvordan så det ud?¡La lluvia me picó los ojos como mil abejas!
Regnen stak i mine øjne som tusind bier!Dejé escapar que podría arreglarlo. Y seguro comoel carajo, Sully picó el anzuelo.
Jeg nævnte, atjeg kunne fikse det, og Sully bed på.Que es la especie que picó a nuestra víctima.
Den, der stak vores offer.Y como te picó en el cuello diría que la parálisis sucederá rápido.
Og fordi den bed dig i halsen, indtræffer lammelsen nok hurtigt.Tenía la línea tensa cuando picó, no pudo sujetarlo.
Da den bed på, kunne De ikke holde La lluvia picó mis ojos¡Como miles de abejas!
Regnen stak i mine øjne som tusind bier!La carencia obvia de la coordinación picó a Eisenhower en la acción.
Ella lo picó con su aguijón y lo dejó flácido, como pescado deshuesado.
Al principio, intentó atraparla con las manos, pero seguro que ella lo picó.
Først forsøgte han at fange hende med hænderne, men hun stak ham.
