Eksempler på brug af Blev stukket på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han blev stukket.
Hun var død, da hun blev stukket.
Estaba muerta cuando la apuñalaron.Han blev stukket i halsen.
Le apuñalaron la garganta.Altså, det er en hjemløs der blev stukket.
Bueno, era un… vagabundo al que pincharon.Nå ja, han blev stukket i ansigtet.
Folk også translate
Der var et slagsmål i badet, så han blev stukket.
Han blev stukket i hjertet.
Lo apuñalaron en el corazón.Den unge menig Wallis blev stukket 20 gange.
El joven soldado Wallis fue apuñalado 20 veces.Lan blev stukket ihjel.
Ian fue apuñalado hasta la muerte.De så blot til, mens Kitty blev stukket ihjel-.
Todos miraron cómo Kitty… era acuchillada a muerte.Ofret blev stukket i øjet?
¿Apuñalaron a la víctima en el ojo?De så blot til, mens Kitty blev stukket ihjel-.
Todos miraron cómo Kitty… era acuchillada a muerte… en pleno día.Frank blev stukket flere gange.
Frank fue apuñalado varias veces.Lad os starte med rejsebeskederne fra den dato, Coulson blev stukket.
Vamos a empezar con los memorandos de viajes partir de la fecha Coulson fue apuñalado.Han blev stukket lige i maven.
Lo apuñalaron justo en el estómago.De så blot til, mens Kitty blev stukket ihjel ved højlys dag.
Todos miraron cómo Kitty era acuchillada a muerte en pleno día.Hun blev stukket i løbet af flere dage.
La apuñalaron durante varios días.Den japanske oversætter blev stukket til døde i juli 1991.
El traductor de japonés de Los versos satánicos, fue apuñalado a muerte en julio de 1991.Og blev stukket ihjel i fængslet.
Y luego fue apuñalado a muerte en prisión.Hej Duck. Man kan antage, at de blå mærker betyder at kommandanten flyttede sig, da han blev stukket.
Bueno, supongo que se podría suponer que este moretón significa que el comandante estaba moviéndose cuando le pincharon.Kvinden blev stukket i maven.
Hank blev stukket syv gange med en trokar, mens han stadig var i live.
Hank fue apuñalado 7 veces con un trocar mientras aún seguía vivo.Ser ud til hun blev stukket med en kniv.
Parece que la apuñalaron con un cuchillo.Hun blev stukket 30 gange og blev slået så hjernen røg ud.
Ella fue apuñalada 30 veces… y su cabeza se golpeó hasta que su cerebro salió volando.Frk. Banks, han blev stukket i hjertet.
Srta. Banks, al tipo lo apuñalaron en el corazón.Hun blev stukket med noget langt og skarpt.
La apuñalaron con algo largo y afilado.Der skete det, at ulven blev stukket af en af Venoms skorpioner.
Al lobo lo picó un escorpión de Venom.Hun blev stukket 67 gange med en stegegaffel!
La apuñalaron 67 veces con un tenedor para carne!Vi ved, at Tracy Leveque blev stukket i nakken, og rygraden blev skåret over.
Sabemos que Tracy Leveque fue apuñalada y la puñalada le cortó la espina dorsal.Han blev stukket i maven, og temmelig dybt.
Él fue apuñalado en pleno estómago, y bastante profundo.
