Eksempler på brug af Pliegues på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cortes y pliegues prolijos.
Fíjate en sus pantalones- no tienen pliegues.
Cenefa con pliegues esquina.
Valance med hjørne læg.En la parte superior de sus muchos pliegues.
Y los pliegues de tu vestido.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Lo principal es evitar burbujas y pliegues.
Det vigtigste er at undgå rynker og bobler.Estaba en los pliegues de mi toga.
Det var gået tabt i folderne på min robe.En los miembros ylas patas no debe haber pliegues.
Progladte pliegues y poplíteo con alfileres.
Progladte folder og popliteushøjden dem med nåle.En un saludable problemas de Shar-Pei con pliegues no.
I en sund Shar-Pei problemer med læg ikke.Estos pliegues son también dos- internos y externos.
Disse folder er også to- interne og eksterne.Días más tarde, todavía encontraba migas en mis pliegues.
Cajas precortadas con pliegues, en blanco para decorar.
Præ-cut bokse med folder, i hvid til at dekorere.Los pliegues se pueden dibujar con líneas sueltas y onduladas.
Fold kan trækkes ved hjælp af løse, bølgede linjer.Se puede ajustar el número de pliegues y la profundidad de los mismos.
Antallet af læg og dybde kan indstilles.Estos pliegues sutiles no me molestó al principio.
Disse subtile folder generede mig ikke i første omgang.Eso y mucho más hay entre los pliegues de tu ropa de cama.
Cleave los pliegues en varios lugares a lo largo de su longitud.
Kløver folderne flere steder langs dens længde.En las colecciones de moda hay volantes y pliegues originales.
I fashion samlinger der er flæser og oprindelige folder.Estos pliegues también tienden a profundizarse con la edad.
Disse folder er også tilbøjelige til at uddybe med alderen.Más vendaje sigue con una tensión uniforme, sin pliegues.
El cuello es musculoso y fuerte, con pliegues o con una piel lento.
Halsen er muskuløs og stærk med læg eller med en træg hud.Los pliegues transversales en el paladar sólido están claramente definidos.
Tværgående folder i den faste gane er klart defineret.Anote la ubicación de los pliegues con alfileres en el otro extremo.
Bemærk placeringen af folderne med nåle i den anden ende.Además, debe enderezar cuidadosamente todos los pliegues existentes.
Derudover skal du omhyggeligt rette alle eksisterende fold.Añadimos pliegues en la espalda, entre los omóplatos, en el cuello.
Vi tilføjer folder på bagsiden, mellem skulderbladene på nakken.El filtro NanoProtect S3 de Philips tiene varios pliegues optimizados.
Philips NanoProtect S3-filteret har flere optimerede foldninger.Pleating- Estos también son pliegues, y también siguen siendo populares.
Plissering- Dette er også folder, og de forbliver også populære.Todos los productos mencionados combaten los efectos de los pliegues.
Alle ovennævnte produkter kæmper med alle forgreninger af rynker.Una nube de pliegues color lavanda envuelve a nuestra próxima modelo.
En sky af lavendelfarvede plisseringer omkranser vores næste model.
