Hvad Betyder PODRÍAN UTILIZAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

kunne bruge
capaz de utilizar
poder utilizar
podría usar
podría necesitar
podría gastar
capaz de usar
podría pasar
podría emplear
podría servir
kan anvende
poder utilizar
poder aplicar
podría usar
ser capaces de aplicar
poder recurrir
kan bruge
capaz de utilizar
poder utilizar
podría usar
podría necesitar
podría gastar
capaz de usar
podría pasar
podría emplear
podría servir
kunne anvende
poder utilizar
poder aplicar
podría usar
ser capaces de aplicar
poder recurrir
de bruger muligvis

Eksempler på brug af Podrían utilizar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Similares podrían utilizar la misma estrategia.
Andre lande kunne bruge samme strategi.
Además, todas las hierbas yensaladas cultivadas en el jardín que podrían utilizar.
Også alle dyrkede urter ogsalater i haven, vi kunne bruge.
Algunas habitaciones podrían utilizar una actualización.
Værelserne kunne bruge en update.
Hacker juego Top App Android juego Hack herramienta que podrían utilizar.
Top spil Hacker App& Android spil banalisere værktøj, som du kan bruge.
Estos terceros podrían utilizar esta información para.
Disse tredjeparter kan anvende oplysningerne til.
No utilizamos Cookies peronuestros anunciantes terceros podrían utilizar Cookies.
Vi bruger ikke Cookies, menvores tredjeparts annoncører kan bruge Cookies.
Otros proveedores podrían utilizar versiones de imitación.
Andre leverandører kan anvende efterligninger.
Los mercados de tecnologías incluyen los derechos de propiedad intelectual que se conceden bajo licencia así como las tecnologías alternativas similares, es decir,otras tecnologías que los clientes podrían utilizar como alternativa.
Teknologimarkeder består af den intellektuelle ejendomsret, der er meddelt licens på, og dens nære substitutter, dvs. andre teknologier,som kunderne kunne anvende i stedet for.
¿Sabes cómo conspiradores podrían utilizar estos datos?
Ved du, hvordan schemers kunne bruge denne data?
Supongo que podrían utilizar la energía de las tormentas eléctricas que azotan constantemente este tipo de planeta.
De kan bruge tordenbygerne, der raser på den slags planeter.
Si pudiéramos llevarlo al laboratorio en California… podrían utilizar su sangre y hacer más vacunas.
Laboratoriet i Californien kan bruge hans blod til vaccinen.
Eso creemos muchos podrían utilizar sin tener que pertenecer a una religión en particular.
At vi tror mange kunne bruge uden at skulle tilhøre en bestemt religion.
El 15 de octubre, el vicepresidente Ansip, y los comisarios Oettinger y Jourová se reunieron con representantes empresariales eindustriales que pidieron una interpretación clara y uniforme de la jurisprudencia, así como una mayor claridad en los instrumentos que podrían utilizar para transferir datos.
Den 15. oktober mødtes næstformand Andrus Ansip og kommissærerne Günther Oettinger ogVěra Jourová med repræsentanter for industrien og erhvervslivet, der bad om en klar og ensartet fortolkning af afgørelsen såvel som større klarhed over, hvilke instrumenter der kan benyttes til dataoverførsel.
Algunos comerciantes podrían utilizar un sistema que nadie usa.
Nogle forhandlere kan bruge et system ingen andre bruger..
El 15 de octubre, el Vicepresidente Ansip y los Comisarios Oettinger y Jourová se reunieron con representantes del sector empresarial que pidieronuna interpretación clara y uniforme de la sentencia, así como una mayor claridad sobre los instrumentos que podrían utilizar para la transferencia de datos.
Den 15. oktober mødtes næstformand Andrus Ansip og kommissærerne Günther Oettinger og Věra Jourová med repræsentanter for industrien og erhvervslivet, der bad om en klar ogensartet fortolkning af afgørelsen såvel som større klarhed over, hvilke instrumenter der kan benyttes til dataoverførsel.
Incluso los principiantes podrían utilizar sus funciones de edición sin ninguna orientación.
Selv begyndere kunne bruge sine redigeringsfunktioner uden vejledning.
El 15 de octubre, el vicepresidente Ansip y los comisarios Oettinger y Jourová se reunieron con representantes del sector empresarial, que solicitaron una interpretación inequívoca y uniforme de la sentencia, así comouna mayor claridad sobre los instrumentos que podrían utilizar para la transferencia de datos.
Den 15. oktober mødtes næstformand Andrus Ansip og kommissærerne Günther Oettinger og Věra Jourová med repræsentanter for industrien og erhvervslivet, som havde bedt om en klar og ensartet fortolkning af afgørelsen samtstørre klarhed over, hvilke instrumenter der kan benyttes til dataoverførsel.
Incluso cuatro bicicletas que podrían utilizar, lo que nos sorprendió muy positivamente.
Selv fire cykler vi kunne bruge, som overraskede os meget positivt.
También podrían utilizar cookies para mesurar la eficacia de sus anuncios y personalizar el contenido de los mismos.
De bruger muligvis også cookies for at måle effektiviteten af reklamerne, og for at kunne personalisere reklamernes indhold.
Algunos de nuestros socios de publicidad podrían utilizar cookies y web beacons en nuestro sitio.
Nogle af vores reklamepartnere kan bruge cookes og web beacons på vores side.
También podrían utilizar cookies para medir la efectividad de sus anuncios, mostrarte contenido más relevante y prestarte servicios en nombre de Amazon.
De bruger muligvis også cookies for at måle effektiviteten af reklamerne, og for at kunne personalisere reklamernes indhold.
Las personas de edad adecuada podrían utilizar esto sin la amenaza de la acusación.
Dagen og er et hundrede pct-juridisk, nogen af ideelle alder kunne udnytte dette uden risiko for anklageskriftet.
Otros usuarios podrían utilizar, copiar, modificar o recompartir sus contenidos de maneras diversas.
Andre brugere kan bruge, kopiere, ændre eller dele dit Indhold på mange måder.
Entonces comparte la información con terceros, que podrían utilizar la información para generar anuncios.
Derefter deler oplysninger med tredjeparter, der kan bruge oplysningerne til at generere annoncer.
A pesar de que los Escorpio podrían utilizar su intuición para su beneficio inmoral, la mayoría de los Escorpio lo utilizan como razón para ser aún más honesto a sí mismos;
Selvom Skorpionen kunne bruge deres intuitiveness til deres umoralsk fordel, de fleste Skorpionen bruge det som grund til at være endnu mere ærlig selv;
Además, esto arriesgaría la discriminación frente a los inmigrantes altamente cualificados, que podrían utilizar los sistemas nacionales sobre los que no tienen el control ni la Comisión ni el Parlamento.
Dette ville desuden medføre en risiko for forskelsbehandling af højt kvalificerede migranter, der således kunne anvende de nationale systemer, som Kommissionen og Europa-Parlamentet ikke har nogen indflydelse på.
Estas organizaciones podrían utilizar su información conforme a sus propias políticas.
Disse organisationer kan anvende dine oplysninger i overensstemmelse med deres egne politikker.
Sin embargo, hay algunos esteroides muchas mujeres podrían utilizar de forma segura y eficaz y sin efectos secundarios adversos.
Men der er nogle steroider mange damer kunne bruge sikkert og effektivt og uden negative bivirkninger.
Estas organizaciones podrían utilizar tu información de acuerdo con sus propias normas.
Disse organisationer kan anvende dine oplysninger i overensstemmelse med deres egne politikker.
Sin embargo, hay algunos esteroides numerosas damas podrían utilizar de manera segura y eficiente y sin efectos secundarios negativos.
Men der er nogle steroider mange damer kunne bruge sikkert og også effektivt og uden negative bivirkninger.
Resultater: 182, Tid: 0.0595

Hvordan man bruger "podrían utilizar" i en Spansk sætning

Esto significa que se podrían utilizar 62 hosts.
Es decir podrían utilizar el programa Exporta Fácil.
-¿En qué patologías se podrían utilizar estos modelos?
De cómo los científicos podrían utilizar un modelo.
Para dominios mayores, ustedes podrían utilizar la CPS.
Sin esta cláusula los clientes podrían utilizar Booking.
Nuestros hijos podrían utilizar muchas de nuestras cosas.
Incluso se podrían utilizar en nieve sin cadenas.
Incluso se podrían utilizar las dos opciones simultáneamente.
Estas habitaciones se podrían utilizar como apartamentos independientes.

Hvordan man bruger "kan anvende, kunne udnytte, kunne bruge" i en Dansk sætning

Gratis i fire dage Du kan anvende programmet gratis i fire dage.
Jordbehandling og tilsætning af kompost Tromling og såning i rigtig dybde med såmaskine - de kan anvende en præcisions håndsåmaskine.
Formår at kommunikere skriftligt og kan anvende IT.
Og for den sags skyld også opgangstiderne når stormagternes krige IKKE klemte Danmark, der så kunne udnytte neutralitetshandelen.
Lukket Delebilsplads Dette indebær at det kun er jeres virksomhed, der kan anvende en eller flere delebiler, døgnet rundt.
Bekendtgørelsen fastlægger, hvilke priskontrolmetoder Erhvervsstyrelsen kan anvende i forbindelse med pålæggelse af en forpligtelse om priskontrol i en markedsafgørelse over for en udbyder med stærk markedsposition.
I nedbryderfødekæderne omdannes organiske forbindelser atter til uorganiske stoffer, som autotrofe planter og bakterier kan anvende til at danne nye organiske forbindelser.
Beskriv hvordan du kan anvende denne viden i forhold til den konkrete borger. 5.
Det glæder mig i kunne bruge den. 20.
Afdelingen kan anvende afledte finansielle instrumenter. 24 Danske Lange Obligationer KL Omfatter investering i obligationer denomineret i danske kroner, euro eller en af de underliggende valutaenheder i denne.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk