Hvad Betyder PRACTICABA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• praktiserede
• han øvede
• dyrkede
• udøvede
• praktiseres
• praktiseret
• praktiserende
• han trænede
• jeg repeterede

Eksempler på brug af Practicaba på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Practicaba, nada más.
Jeg øvede mig bare.

Incluso practicaba en casa.
Hun øvede sig også derhjemme.

Practicaba todo el tiempo.
Han øvede sig. Hele tiden.

¿Jonah King practicaba el vudú?
Dyrkede-- Jonah King voodoo?

La Iglesia primitiva lo practicaba.
Ny Testamentlige Kirke praktiserede dem.

Marcato practicaba la brujería.
Marcato udøvede hekseri.

Ya era musulmán pero no practicaba.
Denne gamle kvinde var tidligere muslim, men ikke praktiserende.

Solo practicaba mis líneas.
Jeg repeterede bare mine replikker.

La falsa enseñanza es que Pablo enseñaba y practicaba el diezmo.
Den falske lære er, at Paulus underviste og praktiserede tiende.

Sólo practicaba mis líneas.
Jeg repeterede bare mine replikker.

Prahlada, el gran devoto niño del Señor, practicaba esta clase de devoción.
Prahlada, et meget hengivent barn af Herren praktiserede denne slags hengivenhed.

Él practicaba lo que predicaba.
Han praktiserede, hvad han prædikede.

Encantador.- Marcato practicaba la brujería.
Dejligt.- Marcato udøvede hekseri.

¡Pero practicaba la justicia y la equidad!
Men han øvede ret og retfærdighed!

Ninguno de nosotros practicaba su religión.
Dog praktiserer ingen af os religion.

Practicaba regularmente la meditación.
Og at hun jævnligt dyrkede meditation.

Larry Bird practicaba horas al día.
Praksis hele tiden Larry Bird praktiserede timer om dagen.

Practicaba la religión zoroastrista.
Han praktiserede religionen Zoroastrian.

El tipo de magia que practicaba mi madre no es natural.
Den magi, min mor udøvede, er unaturlig.

Practicaba constantemente la meditación.
Og at hun jævnligt dyrkede meditation.

Fui arrestado mientras practicaba mi profesion de medico.
Jeg blev anholdt, mens jeg udførte mit arbejde som læge.

Practicaba sin parar delante de un espejo de casa.
Jeg øvede mig uafbrudt foran spejlet.

Mientras esperaba al nuevo predicador, practicaba sin que una nota saliera del órgano.
Hun øvede sig, uden en tone forlod orglet-.

Yo practicaba la gimnasia mucho cuando yo era joven.
Jeg dyrkede gymnastik kort tid, da jeg var yngre.

George Goodheart era un quiropráctico que practicaba en Michigan y el padre fundador de AK.
George Goodheart var en kiropraktor, der praktiserede i Michigan og grundlæggeren af AK.

Practicaba karate con él los fines de semana.
Han trænede karate sammen med ham i weekenderne.

Yang dijo que nunca le había visto practicar, y el hombre de la droguería le contestó que practicaba a media noche, por lo que nadie había podido verle nunca.
Yang sagde, at han aldrig så ham træne, men apotekeren sagde, at han trænede efter midnat, så ingen så ham..

Mi madre practicaba Ia mediumnidad.
Min mor øvede sig i at være medium.

Practicaba trucos con cartas y magia de mesa 8 horas diarias.
Jeg øvede mig på kortkunster otte timer om dagen.

Sino que practicaba el derecho y la justicia….
Men han øvede ret og retfærdighed.

Hvordan man bruger "practicaba" i en Spansk sætning

Pareciera que ella practicaba Legeremancia con él.

Poca gente estudiaba o practicaba este arte.

Realidad: Puede ser, o sólo practicaba mucho.

"En la familia, l'àvia Moix practicaba espiritismo".

Fernández practicaba en diversas instalaciones médicas locales.

Practicaba diestramente nuestra peculiar táctica de guerrillas.

Muhammad no practicaba los preceptos que predicaba.

Practicaba la pedofilia con sus mismos hijos.

Mientras ella estudiaba yo practicaba mis canciones.

Practicaba usar diferentes colores en mis párpados.

Hvordan man bruger "praktiserede, dyrkede, han øvede" i en Dansk sætning

I begyndelsen praktiserede jeg det selv sådan.

De dyrkede celler er blevet undersøgt for, om de udtrykker de rigtige gener, og der foretages endvidere undersøgelser med antistoffer typisk rettet mod bruskceller.

Døberbevægelsens synspunkt var, at mennesket modtog nåden i dåben, men det satte et alvorligt spørgsmål ved de udøbte, idet døberne praktiserede voksendåb.

Hun gearede ned, begyndte at skrive sange til andre, mens hun samtidig mere og mere dyrkede sin interesse for studiets tekniske muligheder.

Uddannet tandlæge i København og Paris, men praktiserede kun i et enkelt sommervikariat.

Disse unge krigere praktiserede en tidlig form for Taekwondo kaldet Soo Bak.

Han øvede sig hver dag på at støtte på krykker og hans tilstand blev bedre dag for dag.

Gradvis fravænning fra mælk fremmer optagelse af kraftfoder Figur 1 viser kraftfoderoptagelsen hos kalve i et forsøg, hvor man praktiserede en to trins strategi for mælkefodring.

Mange og brede skovbryn med tæt undervegetation og med tilgrænsende markvildtstriber eller lignende ud mod dyrkede arealer.

Inspirationen viste sig også i den særlige form for agitation, som man praktiserede.