Hvad Betyder PREFIEREN VIVIR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• foretrækker at leve
• foretrækker at bo
• de lever helst

Eksempler på brug af Prefieren vivir på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Prefieren vivir en manadas.
De lever helst i flokke.

Los saltamontes prefieren vivir solos.
Kongeboaer foretrækker at leve alene.

Prefieren vivir en manadas.
De lever helst i byer og flokke.

Hay personas que prefieren vivir en la ignorancia.
Der er folk, der foretrækker at leve i uvidenhed.

Prefieren vivir bajo los.
De foretrækker at leve under jorden.

Sin embargo hay muchos que también prefieren vivir solos.
Vi vil også se mange flere, som foretrækker at leve alene.

Ãrabes prefieren vivir en Israel.
Araber foretrækker at leve i Israel.

Los adultos están emparejados estilo de vida, mientras que los jóvenes prefieren vivir solos.
Voksne individer fører en parret livsstil, mens unge foretrækker at leve alene.

Hay quienes prefieren vivir en la ignorancia.
Der foretrækker at leve i uvidenhed.

Declinó la oferta de alojamiento gratuito de la Fundación, y prefieren vivir con sus padres.
Han afviste tilbud om gratis overnatning fra instituttet, men foretrækker at bo sammen med hans forældre.

Algunos prefieren vivir en una telenovela.
Nogle foretrækker at bo i en ferielejlighed.

Es absolutamente imposible usar paja, ya que atrae a los roedores, que prefieren vivir en ella.
Det er helt umuligt at bruge halm, da det tiltrækker gnavere, der foretrækker at leve i det.

Los roedores prefieren vivir en casas privadas.
Gnavere foretrækker at bo i private huse.

Se puede querer tener un hijo, quieren la estabilidad que da el matrimonio de aquí, pero los hombres prefieren vivir juntos sin casarse.
Kvinderne der ønsker at få børn, de ønsker stabilitet, som ægteskabet giver, men mænd foretrækker at bo sammen, men ikke forbinde sig selv ved ægteskabelig bånd.

Los que prefieren vivir en la ignorancia.
Der er folk, der foretrækker at leve i uvidenhed.

Cómo mantener a los insectos voladores fuera de su casa Muchos insectos voladores prefieren vivir en su casa durante las diferentes épocas del año.
Mange flyvende insekter foretrækker at bo i dit hjem på forskellige tidspunkter af året.

Muchas personas prefieren vivir en el drama porque es cómodo.
Så mange mennesker foretrækker at leve i drama, fordi det er behageligt.

Nuestros huéspedes son principalmente viajeros y turistas a los que les gusta ser independientes y, por lo tanto, prefieren vivir en un apartamento en lugar de en un hotel.
Vores gæster er primært rejsende og turister, der gerne vil være uafhængige og derfor foretrækker at leve i en lejlighed snarere end et hotel.

Hay algunos que prefieren vivir felices en la ignorancia.
Der er folk, der foretrækker at leve i uvidenhed.

Estos prefieren vivir cerca de una fuente de agua y, a menudo se pueden encontrar cerca de los arroyos y lagos.
Orner foretrækker at bo i nærheden af en vandkilde, og kan ofte fundet i nærheden af vandløb og søer.

Todo ello porque los ciudadanos prefieren vivir en las grandes urbes?
Drejer det sig om, at folk foretrækker at bo i storbyer?

Algunos prefieren vivir en el futuro, un futuro mejor, este Timpul havuz.
Nogle foretrækker at leve i fremtiden, en bedre fremtid, dette timpul havuz.

Los osos pardos- hogareña real, prefieren vivir en un bosque nativo.
Brune bjørne- real hjemmemenneske, foretrækker at leve i en indfødt skov.

Los machos prefieren vivir solos, mientras que los elefantes viven en familias.
Mænd foretrækker at leve alene, mens elefanter bor i familier.

Tienden a vivir en el desierto remoto, aunque los lobos rojos prefieren vivir en pantanos, praderas costeras y bosques.
De har tendens til at leve i fjerntliggende ødemark, selv om røde ulve foretrækker at bo i sump, kystpræster og skove.

Pero ellos prefieren vivir en los beneficios estatales y llevar una vida fácil.
Men de foretrækker at leve på sociale velfærdsydelser og leve et let liv.

Cualquiera que esté planeando unas vacaciones relajantes Hamburgo y prefieren vivir en las afueras de la ciudad, hace que este apartamento todo bien.
Enhver planlægning en afslappende Hamburg ferie og foretrækker at bo lige uden for byen, gør denne lejlighed alt ret.

Los Dragones prefieren vivir por sus propias normas y si se deja por su cuenta, suelen tener éxito.
Drager foretrækker at leve efter deres egne regler og er, hvis de lades alene, ofte succesfulde.

Les gusta‘anidar'y prefieren vivir en su propia burbuja”.
De kan også godt lide at'bygge rede', og de foretrækker at leve i deres egen boble.«.

Prefieren vivir en regiones montañosas o selváticas, con climas templados y buena disponibilidad de alimentos.
De foretrækker at leve i bjergrige eller jungle regioner med tempererede klima og god mad tilgængelighed.

Hvordan man bruger "prefieren vivir" i en Spansk sætning

Dicen que prefieren vivir recio, pero vivir bien.

¿Por qué los latinos prefieren vivir en Miami?

Hay personas que prefieren vivir en el charco.

Los amarillos prefieren vivir en entornos más naturales.

Hay parejas que prefieren vivir unos años juntxs.!

Estos monstruos invernales prefieren vivir a su aire.

Los clientes prefieren vivir experiencias a acumular bienes.

Cada vez más jóvenes prefieren vivir en Moscú.

Prefieren vivir "experiencias" en lugar de poseer "cosas".

Por esto algunas personas prefieren vivir en negación.

Hvordan man bruger "foretrækker at leve, foretrækker at bo" i en Dansk sætning

Hvis du foretrækker at leve ved stranden, kan vi anbefale et ophold i Scheveningen på den berømte Steigenberger Kurhaus.

Den store plettede kat foretrækker at leve tæt på vand, og i modsætning til løven, der hader at blive våd, jager jaguaren tit i vand.

De er meget sociale fugle , men foretrækker at leve med andre Parrotlets i modsætning til alene eller bare i et par.

En Cao de Agua er ikke egnet til at gå i kennel – den foretrækker at leve med sin familie inden døre.

For selv om vi ganske vist foretrækker at leve i utopien, så er dystopier altid interessante at læse om.

Det er derfor, at nogle mennesker foretrækker at bo i et nydeligt parcelhus på en villavej i Hørsholm med stisystem til børnenes skole, tæt på de ting og aktiviteter, som de holder af i fritiden.

Det foretrækker at leve i brak, marine og ferskvands farvande og også Benthopelagic habitater.

Alle er meget store fugle, der foretrækker at leve på landjorden.

Hold ferie i en by, der er vældig populær blandt akademikere, der arbejder i Aalborg, men som foretrækker at bo på denne naturskønne plet.

Gekkoen foretrækker at leve i større løvtræer og i skovbryn samt lysninger.