Eksempler på brug af Preguntarme på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Preguntarme qué?
Digo, debió preguntarme.
Jeg mener, du bør spørge.¿Preguntarme qué cosa?
No deberías preguntarme a mí.
Du skal ikke spørge mig.Preguntarme si está bien…".
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
me ayuda
me ama
me pregunta
me tomo
me he sentido
me voy a casa
me da miedo
me encuentro
clenbuterol aquí preguntar
hazme un favor
Mere
No puede preguntarme nada.
Du må ikke spørge om noget.Preguntarme antes de mostrar las imágenes.
Spørg, før der vises billeder.Si quieres preguntarme algo.
Hvis du vil spørge om noget.No preguntarme por cookies de nuevo.
Spørg ikke igen om cookies.¿Qué te hace preguntarme eso?
Puedes preguntarme lo que sea. Lo que sea.
Du kan spørge mig om alt.No puedo evitar preguntarme.
Puedes preguntarme por“Contacto”.
Spørg under“Kontakt”.En ese momento, oí la voz de un hombre preguntarme.
Det øjeblik hørte jeg en mands stemme spørge.Ya no puedes preguntarme eso.
Du kan ikke spørge om det længere.Puedes preguntarme lo que sea sobre Bulgaria.
I kan spørge hvad det vedkommer Storbritannien.¿Cómo puedes mirar a tu hermana y preguntarme eso?
Hvordan kan du se på din søster og spørge om det?Puedes preguntarme lo que quieras.
Du må spørge om hvad som helst.La pega es que tiene que ser totalmente privado Yno puedes preguntarme porqué.
Men det skal være helt privat, ogdu må ikke spørge hvorfor.¿Qué te hizo preguntarme esta mañana?
Hvorfor spurgte du i morges?La facilidad con la que mentiste sobre nosotros durante años,me hizo preguntarme si me mentiste. No.
Podrían preguntarme sobre mi trabajo.
Du kan spørge mig om mit arbejde.¿Al sheriff para que pudiese preguntarme sobre mi TEPT otra vez?
Sheriffen, så han kunne spørge om min posttraumatiske stress?Opción Preguntarme siempre dónde guardar los archivos.
Du bør vælge'Spørg mig altid, hvor filer skal gemmes'.La imprevisibilidad de los mercados donde el ganador se lleva todo me hizo preguntarme cuánto de éxito es el resultado de calidad y cuánto es solo suerte.
The uforudsigelighed vinderen-tager-alle markeder gjorde mig spekulerer på, hvor meget af succes er et resultat af kvalitet og hvor meget er bare held.Podría preguntarme muchas cosas pero no me dice ni palabra.
Der er mange ting, hun kunne spørge om. Hun siger ingenting.Si tienes que preguntarme por qué*.
Hvis du må spørge mig hvorfor.Si es así, dejar de preguntarme que con la ayuda de este software de rescate de medios digitales avanzados, se pueden obtener fácilmente las fotos Volver eliminados de la máquina Mac eficiente.
Hvis ja, så stop undrende som med hjælp af denne avancerede digitale medier redning software er det muligt at nemt komme tilbage billeder slettet fra Mac maskine effektivt.Pero no puedes preguntarme lo mismo.
Men du må ikke spørge om det samme.Si desea preguntarme algo, como digo, mi puerta está siempre abierta.
Hvis De vil spørge om noget, så står min dør altid åben.
