Hvad Betyder PROGRAMÓ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• programmerede
• planlagt
• programmeret

Eksempler på brug af Programó på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Usted me programó.
Du programmerede mig.

¿Usted programó la carga también?
Programmerede du ladningen?

El nunca habría…- Te programó.
Han programmerede dig.

Alguien programó eso.
Nogen' har programmeret det.

Dicen que alguien lo programó.
Nogen har programmeret det.

Nadie me programó para serlo.
Ingen har programmeret mig.

V'Ger? V'Ger es aquel que me programó.
Hvem er V'Ger? V'Ger er den, som programmerede mig.

Nadie me programó para ser hetero.
Ingen har programmeret mig.

Es eI que me programó.
V'Ger er den, som programmerede mig.

¿Quién programó las abreviaturas?
Hvem programmerede forkortelserne?

Es el que me programó.
V'Ger er den, som programmerede mig.

Ella me programó para hacer maldades!
Hun programmerede mig til ondskab!

Y por eso Ronald programó el 6.
Ron planlagde derfor det 6.

Programó una rueda de prensa para esta mañana.
Han planlagde en pressekonference til i dag.

Tadashi me programó para ayudar.
Tadashi programmerede mig til.

Janine rompió la tradición y programó algo.
Janine har brudt traditionen og planlagt noget.

Y John tampoco lo programó para que las tuviese.
John programmerede ham ikke til det.

Él programó una conferencia de prensa para esta mañana.
Han planlagde en pressekonference til i dag.

Se refiere a que programó a Monstruo.
Han programmerede Monster.

Doctor Wolf programó ética disimuladamente en su inteligencia, después de.
I al hemmelighed programmerede Dr. Wolf etik ind i dets intelligens efter at være blevet.

Foroactivo¿Quién programó este foro?
Hvem har skrevet koden til dette forum?

Doctor Wolf programó ética disimuladamente en su inteligencia.
Men i al hemmelighed programmerede Dr. Wolf etik ind i dets intelligens.

Nos avise si hay un intruso. Programó a Artoo para que.
Erto er programmeret til at advare os, hvis der kommer nogen.

Rivera Schatz programó una audiencia en el Senado sobre Pierluisi para el lunes.
Rivera Schatz har planlagt en hørings senat om Pierluisi til mandag.

Teracochranes.¿Quién programó el dispositivo?
Hvem programmerede ladningen? 000 teracochrane?

Xiaomi también programó cuatro escenas de luz, correspondientes a varias actividades en la vida.
Xiaomi programmerede også fire lysscener, der svarer til forskellige aktiviteter i livet.

Creo que el hombre que te programó se llama McCullough.
Jeg tror at manden der programmerede dig hedder McCullough.

Además, la policía programó un helicóptero de la entidad para que realizara aterrizajes y sobrevuelos permanentes para hacer control de los alrededores a la Villa Suramericana.
Politiet planlagt også en helikopter enhed til at foretage landinger og overflyvninger til permanent kontrol omkring Villa Suramericana.

El Comandante los programó personalmente.
Kommandanten programmerede dem.

Tengo un montón de abreviaturas en mi filtro.-¿Quién programó las abreviaturas?
Jeg har mange forkortelser i mit filter, der videresendes.- Hvem har programmeret de forkortelser?

Hvordan man bruger "programó" i en Spansk sætning

¿Cómo sé cuándo se programó una reunión PPT?

El vuelo se programó dentro del Jockey Club.

Vamos, que el tío que programó esto era.

Programó su deshibernación para un futuro muy lejano.

Por último, programó XANA, para que destruyera Cartago.

Se programó la cuarta fecha del torneo local.

El Ayuntamiento programó también catorce firmas de libros.

Él programó la mente humana para aprender haciendo.

Como primera medida, se programó la evacuación inmediata.

Huntington programó esa exposición para enero de 1909.

Hvordan man bruger "programmeret, planlagt" i en Dansk sætning

Hvis denne funktion ikke er programmeret vil display og Status-indikator kun vise tilkobling i 30 sekunder efter afsluttet tilkobling.

Det er hævet for foreløbig to måneder, siger PST-chef Benedicte Bjørnland. - Det er uklart, hvorvidt den mistænkte havde planlagt at udføre et terrorangreb.

Den første fane er fanen med syoplysninger, hvor du kan foretage ændringer af hver enkelt søm, du har programmeret.

I virkeligheden, det er programmeret til at gøre netop det.

Selv om denne søgemaskine ligner enhver anden søgeudbyder, har dens udviklere programmeret den til at arbejde på en uretfærdig måde.

Eller er det hele nøje planlagt – den fuldendte forbrydelse?

Her kan I se hvilke aktiviteter, der er planlagt for den kommende uge.

Dommen var oprindeligt planlagt til at falde 28.

Den har været lidt anderledes end jeg egentlig havde planlagt og det skal lige synke ind.

CS2505 v 1.4a Brugermanual 42 43 BRANDVARSEL FRA BETJENINGSPANEL Hvis denne funktion er programmeret af tekniker, kan man aktivere en brandvarsel fra betjeningspanelet.