Eksempler på brug af Programa funciona på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu programa funciona,¿no?
Es imprescindible asegurarse que el programa funciona.
Nødvendigt at sikre, at programmet virker.Como este programa funciona.
Hvordan dette program virker.El programa funciona con todos los formatos conocidos.
Programmet virker med alle kendte formater.Sí, comandante. Su programa funciona con normalidad.
Hans program fungerer normalt.- Ja.El programa funciona con varios tipos de compresión.
Fue construido porque este programa funciona.
Denne fine afdeling blev bygget, fordi programmet virker.Este programa funciona RÁPIDO!
Og dette program virker hurtigt!¿Ves este sector elegante? Fue construido porque este programa funciona.
Denne fine afdeling blev bygget, fordi programmet virker.Y el programa funciona rápido!
Og dette program virker hurtigt!Actualizar diariamente para asegurar que el programa funciona correctamente.
Su programa funciona con normalidad.
Hans program fungerer normalt.En primer lugar,confirmemos que el programa funciona correctamente.
Der lægges først ogfremmest vægt på at programmet fungerer korrekt.El programa funciona en modo automático.
Programmet virker i automatisk tilstand.Por desgracia, en realidad este programa funciona de manera ligeramente diferente.
Desværre, i virkeligheden dette program fungerer på en lidt anden måde.Este programa funciona con la ayuda de contraseña de iCloud y ID.
Dette program virker ved hjælp af iCloud password og ID.Al término de la descarga de firmware,usted podrá ver que el programa funciona.
Ved afslutningen af download af firmware,du vil kunne se, at programmet virker.Este programa funciona hasta 4 decimales.
Dette program virker op til 4 decimaler.La evaluación intermedia concluyó que el programa funciona eficaz y eficientemente en el logro de sus objetivos.
Konklusionen på midtvejsevalueringen er, at programmet fungerer omkostningseffektivt og virkningsfuldt.El programa funciona utilizando servidores proxy en modo privado.
Programmet virker ved hjælp af proxyservere i privat tilstand.Además, el programa funciona en computadoras Mac y Windows.
Desuden fungerer programmet på både Mac og Windows-computeren.El programa funciona en modo sin conexión y no requiere una conexión a.
Programmet fungerer i offline tilstand og kræver ikke en….Este programa funciona mejor en los tablet.
Dette program virker meget godt på tabletter.El programa funciona con casi todas las versiones de Windows hasta W7.
Programmet fungerer med næsten alle Windows-versioner op til W7.El programa funciona en todas las versiones de Windows XP, Vista, 7 en la oficina.
Programmet virker på alle versioner af Windows XP, Vista, 7. på kontoret.El programa funciona sin instalación previa, no exige recursos informáticos.
Programmet virker uden forudgående installation, kræver ikke computerressourcer.Este programa funciona a través de Internet, independientemente del país que está visitando.
Dette program fungerer via internettet, uanset hvilket land du besøger.El programa funciona tal y como piensa un ingeniero estructural: en 3 dimensiones.
Programmet fungerer på samme måde, som en bygningsingeniør tænker- i tre dimensioner.El programa funciona sobre la base de una tecnología única de procesamiento de datos acelerado.
Programmet virker på baggrund af en unik teknologi til accelereret databehandling.El programa funciona con todo tipo de conexiones, incluidas las conexiones de módem y cable.
Programmet fungerer sammen med alle typer forbindelser, herunder modem og kabelforbindelser.
