Eksempler på brug af Puede cometer på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El mayor pecado que se puede cometer.
No puede cometer otro error, lo sabe.
Han ved, han ikke kan begå en fejl til.El peor error que puede cometer un emprendedor.
Den største fejl en sælger kan begå.Éste es el mayor pecado que uno puede cometer.
Det er den største synd, man kan begå.Solo hay dos errores que uno puede cometer en el camino hacia la verdad;
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
cometer errores
cometido un error
errores cometidoscrímenes cometidosdelitos cometidoscometido un delito
cometen el error
gente cometelos delitos cometidosinfracciones cometidas
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
He cometido el peor pecado que uno puede cometer.
Jeg har ¡Intel puede cometer un grave error por parte de un ex trabajador!
Intel kan gøre en alvorlig fejl ved en tidligere medarbejder!Uno de los grandes pecados que puede cometer un historiador.
Af fejl, som en historiker kan begå.Debido a esto, puede cometer muchos errores durante las tarifas y verse peor de lo previsto.
El peor pecado que alguien puede cometer es olvidar.
Den værste synd, man kan begå, er at glemme.Claro, ella puede cometer los mismos errores, pero tal y como lo aprendí de ellos, por lo que se ella.
Sure, hun kan gøre de samme fejl, men lige som du lært af dem, så skal hun.¿Cuál es la locura más grande que puede cometer un hombre?
Hvad er det skøreste, en mand kan gøre?El mayor error que puede cometer es sobrepasar su límite frustrarse al perder.
Los peores 10 errores que una mujer puede cometer en la cama?
De største fejl en kvinde kan begå i sengen?Por lo general, el usuario puede cometer errores mientras trabaja con los archivos como resultado;
Normalt brugeren kan begå fejl under arbejdet med filerne som følge heraf;Para sintetizar lo dicho: cualquiera puede cometer un crimen.
Eller omvendt; alle kan begå en forbrydelse.Uno de los peores errores que puede cometer es favorecer a ciertos empleados en el lugar de trabajo.
Como un proyecto de código abierto cualquiera puede cometer mejoras.
Som et open source projekt alle kan begå forbedringer.El peor error que uno puede cometer en la vida es el continuamente temer el cometer uno.
Kilde"Den største fejl, du kan gøre i livet, er at være evig angst for at Crecer es el acto suicida más tonto que un hombre puede cometer.
Selvmord er den mest ensomme handling, et menneske kan begå.Cualquier Estado miembro de la UE puede cometer errores, incluido el mío.
Alle medlemsstater i EU, også min, kan begå fejl.He cometido el mayor de los pecados que un hombre puede cometer.
Jeg har El acto más revolucionario que uno puede cometer en nuestro mundo es ser feliz».
¡Intel puede cometer un grave error por parte de un ex trabajador!(Actualizado)- 4.0 de 5 basado en 1 votar.
Intel kan gøre en alvorlig fejl ved en tidligere medarbejder!(Opdateret)- 4.0 ud af 5 baseret på 1 stemme.El pecado más grande que usted puede cometer es no ser feliz.
Den største synd, du kan begå, er ikke at være lykkelig.Hay dos errores que uno puede cometer en el camino hacia la verdad…. no llegar hasta el final, y no empezar.”- Buda.
Der er to fejl, man kan gøre på vejen til sandheden… ikke at gå hele vejen, og ikke starter.- Buddha.El tuyo es el peor crimen… que puede cometer un ser humano.
De har Por Pauline Frommer Así como algunos placeres son únicos en los viajes de verano,también algunos de los dolorosos errores que uno puede cometer.
Af Pauline Frommer Ligesom nogle fornøjelser er unikke for sommerferie,er det også nogle af de smertefulde fejl, man kan gøre.Recuerda: el mayor error que se puede cometer es, no hacer nada.
Og husk- den største fejl man kan begå- det er ikke at gøre noget.Y dejar la puerta abierta es el peor error que un empleado puede cometer porque.
At lade døren stå åben, er den værste fejltagelse, man kan gøre, fordi.
