Hvad Betyder PUEDE UTILIZAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• du kan bruge
• kan anvende
• kan udnytte
• kan du benytte
• du kan betjene
• må bruge
• kan anvendes
• du kunne bruge
• kunne udnytte

Eksempler på brug af Puede utilizar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Que usted puede utilizar.
Som du kan anvende.

Puede utilizar una de 2 maneras.
Du kan bruge en af 2 måder.

El grupo puede utilizar.
En gruppe kan anvende.

Puede utilizar iTunes y Senuti al mismo tiempo.
Kan anvende iTunes og sti på samme tid.

Cualquiera puede utilizar PREMARK!
Alle kan anvende PREMARK®!

Puede utilizar el visualizador con y sin música;
Du kan bruge visualizeren med og uden musik;

Díganos cómo HPE puede utilizar estas herramientas.
Fortæl os, hvordan HPE må bruge disse værktøjer.

Puede utilizar cámaras virtuales en este sentido.
Du kan bruge virtuelle kameraer i denne henseende.

El individuo innovador puede utilizar tanto camilla y la bomba.
Den innovative enkelte kan udnytte både båre og pumpe.

Puede utilizar esta entrada para cargar su propio.
Du kan bruge denne indgang til at indlæse dine egne.

Elija cómo Microsoft puede utilizar su información de contacto.
Vælg, hvordan Microsoft må bruge dine kontaktoplysninger.

Puede utilizar su iPhone para tomar fotos regularmente.
Du kan bruge din iPhone til at tage billeder løbende.

Como usuario registrado, puede utilizar funciones adicionales exclusivas.
Som en registreret bruger, kan du benytte eksklusive ekstrafunktioner.

Puede utilizar estas ideas para aumentar las ventas futuras.
Du kan bruge disse indsigter til at øge fremtidige salg.

Para mayor portabilidad, puede utilizar la oportunidad de alquilar un coche.
For større portabilitet, kan du benytte lejligheden til at leje en bil.

Puede utilizar los programas de forma rápida en el Centro de Acción.
Du kan betjene programmerne hurtigt i aktion center.

No puede abrir documentos pdf con Adobe Reader, pero puede utilizar Okular.
Du kan ikke åbne pdf- dokumenter med Adobe Reader, men du kunne bruge Okular.

Usted puede utilizar Scanpst.
Du må bruge Scanpst.

Puede utilizar el teclado tocando la pantalla(NEX-5R solamente).
Du kan betjene tastaturet ved at berøre skærmen(kun NEX-5R).

¿Quién puede utilizar Famvir?
Hvem kan anvende Famvir?

La puede utilizar tanto un principiante como un experto.
Det kan anvendes af både en nybegynder og en professionel.

El usuario avanzado puede utilizar tanto camilla y también la bomba.
Den avancerede bruger kan udnytte både båre og også pumpe.

Uno puede utilizar este suplemento sin ningún tipo de miedo.
Man kunne udnytte dette tillæg uden frygt.

Turistas en Portugal puede utilizar la licencia de la legislación polaca.
Turister i Portugal kan anvende den polske lov licens.

Uno puede utilizar este suplemento con ninguna preocupación.
Man kan udnytte dette tillæg med ingen bekymring.

Su médico decidirá si puede utilizar ADVATE durante el embarazo y el periodo de lactancia.
Din læge vil beslutte, om ADVATE kan anvendes under graviditet og amning.

Puede utilizar este tipo de pruebas electrónicas en la corte?
Denne form for elektronisk dokumentation kan anvendes i retten?

¿Quién puede utilizar la marca?
Hvem kan anvende mærket?

Puede utilizar los servicios de odontología- quirúrgicos y terapéuticos.
Du kan bruge de tjenester af tandpleje- kirurgiske og terapeutiske.

Como alternativa, puede utilizar la resolución de conflictos online(“ODR”).
Alternativt kan du benytte onlinetvistbilæggelse(”ODR”).

Hvordan man bruger "puede utilizar" i en Spansk sætning

Puede utilizar área comunal del hotel.

Para apoyarse puede utilizar los codos.

Puede utilizar estas harinas para rebozar.

Puede utilizar esta información sin restricciones.

Puede utilizar una cámara para grabar.

usted puede utilizar sus auriculares perfectamente.

También puede utilizar timeboxing para esto.

Nota: también puede utilizar bacalao frío.

¿Se puede utilizar como lucha política?

¿Quien puede utilizar una navaja tranchete?

Hvordan man bruger "kan udnytte, du kan bruge, kan anvende" i en Dansk sætning

Denne brochure indeholder 1 For at du kan udnytte kameraets totale kapacitet har vi i Nikon School forsøgt at vise og forklare forskellige funktioner.

Du kan bruge hånden/armen sammen med din partner eller alene.

Imidlertid er forskellen ikke så stor, at den kræver særforanstaltninger for små og mellemstore virksomheder, som også kan udnytte fordelene ved en enklere håndtering.

Og når det sker, så begynder lederen eller folkene omkring lederen at tænke på, hvordan man kan udnytte det politisk.

Du kan udnytte det ved at tilføje dine sociale medier informationer på dit design, så der er en større chance for at de tagger dig i deres post.

Uanset om du arbejder alene eller i små eller større grupper, genererer OpenMind illustrerede Mind Maps, som du kan anvende i præsentationer, rapporter, hjemmesider osv.

Du kan anvende en anden mappe men i så fald vil de angivne stier i materialet ikke passe.

Du kan bruge kabelsøgeren til alle mærker.

Og hvordan sikrer vi, at danske virksomheder kan udnytte et voksende eksportpotentiale?

I USA lever den amerikanske drøm, hvor enhver uanset ophav kan udnytte sit potentiale.