Hvad Betyder QUE EMPEORA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

der bliver værre
der forringer
der er værre

Eksempler på brug af Que empeora på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¿Que empeora el Tinitus?
Hvad forværrer min tinnitus?
Tiene una tos que empeora.
Har hoste, der bliver værre.
Lo que empeora su dolor?
Hvad forværrer dine smerter?
Dificultad respiratoria que empeora con actividad.
Åndenød, der forværres med aktivitet.
Lo que empeora la psoriasis?
Hvad forværrer psoriasis?
Un dolor de cabeza que empeora cada vez más.
En hovedpine, der bliver værre og værre..
Dolor que empeora cuando usted se pone de pie.
Smerter der forværres, når man står op.
Dolor debajo de la rótula que empeora en la noche.
Smerter under knæskallen Der Er værre om natten.
Dolor que empeora si te mueves.
Smerte, der forværres, når du flytter.
Tiene un problema médico que empeora bajo estrés.
Han har et problem der bliver værre under stress.
Dolor que empeora con la actividad.
Smerte, der forværres med aktivitet.
Dolor en los ojos o irritación ocular que empeora.
Sår i øjet eller øjenirritation, der bliver værre.
Dolor que empeora cuando se mueve.
Smerte, der forværres, når du flytter.
Llagas en los ojos o irritación de ojos que empeora.
Sår i øjet eller øjenirritation, der bliver værre.
Dolor que empeora con el esfuerzo.
Smerte, der forværres med anstrengelse.
Cojera a largo plazo(crónica) que empeora con la actividad.
Langsigtet(kronisk) halthed der forværres med aktivitet.
Dolor que empeora con la actividad.
Smerter, der bliver værre med aktivitet.
Dolor/presión en el pecho que empeora o no desaparece.
Trykkende/strammende brystsmerter, der bliver værre eller ikke går væk.
Dolor que empeora al tragar o hablar.
Smerte, der forværres når man synker eller taler.
Los primeros síntomas de la sarna son prurito intenso que empeora por la noche.
Symptomer på fnat er intens kløe, der bliver værre om natten.
Dolor de cabeza que empeora con el tiempo.
En hovedpine der forværres med tiden.
Dolor que empeora al caminar y mejora con el reposo;
Smerter, der forværres, når walking og forbedrer med resten;
Dolor abdominal difuso que empeora con las comidas.
Abdominale smerter, der forværres, når man spiser.
Dolor que empeora con la respiración profunda, tos y estornudos.
Smerter, der forværres ved dyb vejrtrækning og hoste.
Usted tiene una erupción que empeora con la actividad o ejercicio;
Du har en udslæt, der bliver værre med aktivitet eller øvelse;
La enfermedad de Alzheimer es un tipo de demencia que empeora con el tiempo.
Alzheimers sygdom er en form for demens, der forværres over tid.
Dolor súbito que empeora en un corto período de tiempo.
Pludselig smerte der forværres over en kort tidsperiode.
El estreñimiento es serio porque es algo que empeora sin tratamiento.
Forstoppelse er alvorlig, fordi det er noget, der bliver værre uden behandling.
Una erupción que empeora con el ejercicio o la actividad.
Du har en udslæt, der bliver værre med aktivitet eller øvelse;
Diagnósticos diferenciales para Dolor abdominal que empeora después de comer.
Sundhedsassistent Årsager til Abdominal smerte, der bliver værre efter at have spist.
Resultater: 114, Tid: 0.0434

Hvordan man bruger "que empeora" i en Spansk sætning

¢e3 ¤d5+ recomendable ya que empeora 34.
"Progresiva" significa que empeora de manera constante.
También creo que empeora los momentos en.
personas que empeora algo es todo lo.!
Afirma que empeora con lt4 lt3 no.
Dolor que empeora mientras realiza las actividades cotidianas.
Fiebre del heno que empeora en habitaciones caldeadas.
Tos de carácter irritativo que empeora cuando ríe.
Vértigo que empeora al inclinarse y mejora acostado.
Deberás hablar sobre: Lo que empeora tus síntomas.

Hvordan man bruger "der forværrer, der forværres, der bliver værre" i en Dansk sætning

Det kan selvfølgelig også være gener fra nakke hvivlerne eller fra selve skulderleddet, der forværrer problemet.
Astma giver en betændelsestilstand i lungerne, der forværres af ydre Rashid fra privathospitalet Aleris-Hamlet forklarer om kroppens tegn på skjult astma.
En udfordring der forværres af klimaforandringer, naturkatastrofer samt menneskeskabte konflikter og kriser.
Méntabellen, der var gældende på ulykkestidspunktet, er tabellen fra Vedrørende lænderygsgener A har følger efter brud på en torntap i form af smerter, der forværres ved belastning.
Alt for dyre, der forværres af en servicegebyr anvendes til sidst, uden meddelelse. 4 Euro for en flaske vand var overdrevet.
En masse fejl, der forværrer udseendet af hår og hovedbund, finder sted på scenen for udførelse af behandlinger.
Forskeren diskuterer konkret et bandeproblem der bliver værre og værre i disse år (flere medlemmer).
Peg på din vedligeholdelsesmand, hvis alterum deltager i tilførsel, der ikke er væk fleur-de-lis, der bliver værre.
Ofte kan de ikke henføre smerterne til noget bestemt uheld, men de kan tit angive aktiviteter, der forværrer generne.
Syv skjulte tegn på lavt stofskifte følelsesløs hud på ryggen Man må være opmærksom på, om der er faktorer, der forværrer smerten.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk