Eksempler på brug af Empeora på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Eso lo empeora.
NO empeora con actividad física.
Su fiebre empeora.
Hans feber bliver værre.No empeora con la actividad física.
Forværres ikke ved fysisk aktivitet.Cuando el tiempo empeora.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
empeorar las cosas
empeorar los síntomas
síntomas empeoranempeorar la situación
empeora con el tiempo
condición empeorasituación empeorasíntomas pueden empeorarempeorar la condición
dolor empeora
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
Mi dolor empeora, mi dolor.
Min smerte bliver værre.La salud general empeora.
Generel sundhed bliver værre.La celulitis empeora con la edad?
Cellulite bliver værre med alderen?La relación de Germán con su madre empeora.
Aksels forhold til moren er værre.La situación empeora cada década.
Situationen bliver værre, hvert årti.El consumo de alcohol, además, lo empeora.
Indtagelse af alkohol gør det endnu værre.Dolor que empeora con la actividad.
Smerte, der forværres med aktivitet.La resistencia a la insulina lo empeora todo.
Insulinresistens gør det endnu værre.Dolor que empeora con el esfuerzo.
Smerte, der forværres med anstrengelse.La situación humanitaria empeora día a día.
Den humanitære situation forværres dag for dag.Dolor que empeora con la actividad.
Smerter, der bliver værre med aktivitet.Problemas respiratorios o empeora el asma.
El hechizo empeora cada día que pasa.
Hans forbandelse bliver værre hver dag.Empeora con el movimiento y la actividad física.
Forværring ved bevægelse og fysisk aktivitet.Y su malestar empeora por la noche.
Og hendes ubehag bliver værre om natten-.Dramatizar tus problemas solo los empeora.
Dramatisere deres problemer kun gør dem værre Følelser.Si esto empeora y la próxima vez tú-.
Hvis det bliver værre, og næste gang, så.Cuando su función renal empeora,¡su BUN sube!
Når din nyrefunktion er værre, går din BUN OP!El dolor empeora con el esfuerzo físico.
Smerterne forværres ved fysisk anstrengelse.Dolor debajo de la rótula que empeora en la noche.
Smerter under knæskallen Der Er værre om natten.Y la cosa empeora en cuanto le pisas.
Og tingene bliver værre når du putter foden ned.Los pacientes se quejan de dolor de dolor, que empeora después de comer.
Patienter klager over smerter, som er værre efter at have spist.La patología empeora en la primavera y el otoño.
Patologi forværres om foråret og efteråret.En este caso, la condición del paciente empeora al salir de la casa.
I dette tilfælde forværres patientens tilstand, når de forlader huset.Dolor que no empeora por la actividad física.
Smerter, der ikke forværres af fysisk aktivitet.
