Hvad Betyder QUE NECESITO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• hvad jeg har brug for
• hvad jeg behøver
• hvad jeg skal bruge
• at jeg skal
• hvad jeg mangler
• hvad jeg trænger
• at jeg må
• hvad jeg vil have
• jeg er nødt
• at jeg bliver nødt

Eksempler på brug af Que necesito på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Justo lo que necesito.
Lige hvad jeg mangler.

Sé que necesito hacer esto, Rachel.
Jeg ved, at jeg må gøre det, Rachel.

¿sabes lo que necesito?
Ved du hvad jeg mangler?

Lo que necesito es rescatar a mis amigos.
Hvad jeg behøver, er at redde mine venner.

¿Sabes lo que necesito?
Ved du, hvad jeg vil have?

Todo lo que necesito es un paquete de cigarrillos. De este tamaño.
Alt hvad jeg behøver er størrelse på en pakke cigaret.

Esto es lo que necesito.
Her er hvad jeg vil have.

Creo que necesito alguna medicina.
Jeg tror, at jeg må have medicin.

No sabe lo que necesito.
Du ved ikke, hvad jeg behøver.

Dile que necesito verlo esta noche.
Sige, at jeg skal mødes med Al-Rawi i aften.

Tú sabes lo que necesito.
Ved du hvad jeg har brug for.

Dile que necesito hablarle.
Sig, at jeg skal tale med ham.

Son todo lo que necesito.
Er alt, hvad jeg har brug for.

Creo que necesito saberlo.
Jeg tror, at jeg må vide det.

Tengo todo lo que necesito.
Det er alt, hvad jeg behøver.

¿Crees que necesito un lleno?
Mener du, at jeg skal fyldes op?

Será todo lo que necesito.
Det er alt, hvad jeg skal bruge.

¡Justo lo que necesito, un universitario!
Lige hvad jeg mangler. En skoledreng!

Usted tiene todo lo que necesito.
Du har alt, hvad jeg behøver.

Justo lo que necesito… otra promesa.
Lige hvad jeg mangler.

Yo tengo todo lo que necesito.
Jeg har alt, hvad jeg har brug for.

Todo lo que necesito es música.
Alt hvad jeg skal bruge er musik.

No, tengo todo lo que necesito.
Nej, jeg har alt, hvad jeg skal bruge.

Quinn, lo que necesito es tu ayuda.
Hvad jeg har brug for, er din hjælp, Quinn.

Dios me ha dado todo lo que necesito.
Gud har givet mig alt, hvad jeg har brug for.

Justo lo que necesito ahora.
Lige hvad jeg har brug for.

Querido Espíritu, muéstrame lo que necesito saber.
Kære Ånd, vis mig, hvad jeg behøver at vide.

Justo lo que necesito, un pato.
Lige, hvad jeg mangler. En and.

De todas formas, desde aquí puedo ver todo lo que necesito.
Men jeg kan alligevel se alt, hvad jeg behøver herfra.

¿Sabes lo que necesito?
Ved du, hvad jeg trænger til?

Hvordan man bruger "que necesito" i en Spansk sætning

Desde luego que necesito medicamentacion psiquiátrica.

Aconsejadme por favor que necesito decidirme!

Tengo libros que necesito para leer.

pero será que necesito algún cablecito?

Pues eso, que necesito Show ya.

Creo que necesito hacer otro post!

Que necesito para abrir una cuenta?

Siento que necesito tiempo para mí.

Quiero saber,por que necesito hacerte saber.

Que necesito que siempre estén encendidos.

Hvordan man bruger "hvad jeg behøver, hvad jeg skal bruge, hvad jeg har brug for" i en Dansk sætning

Sådan en tilgang vil - kort sagt - give mulighed for just in time, lige hvad jeg behøver og her hvor jeg står - læring.

Disciplin er alt hvad jeg behøver for at blive ved med at spille poker resten af mit liv,” siger han.

Hvad jeg behøver Jeg fortæller, hvad jeg behøver eller har brug for uden at kræve ind ved f.eks.

Jeg har ingen opvaskemaskine, og vasker alt i hånden alligevel og guldkant lyder flot, men jeg har sådan set, hvad jeg skal bruge.

Kom bare med startskuddet, siger han. - Jeg ved, hvad jeg skal, og hvad jeg behøver at gøre for mig selv og klubben.

Da jeg har mange hjemmesider, ved jeg godt hvad jeg skal bruge den næste times tid på.

Siden dag 1...var min kære M lanie en sådan engel for mig, hun deltager i alt, hvad jeg har brug for.

Da jeg kommer hjem arbejder jeg lidt på terrassen, mens jeg drikker en øl og overvejer hvad jeg skal bruge min aften på.

Jeg har testet hvad jeg behøver og venter bare nu til open beta.

Hvad jeg skal bruge dem til ved jeg selvfølgelig ikke lige nu, men det skal nok komme.