Hvad Betyder QUE PUEDEN AUMENTAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

der kan øge
que podrían aumentar
der kan forbedre
der kan hæve

Eksempler på brug af Que pueden aumentar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Factores que pueden aumentar el riesgo.
Faktorer, der kan øge risikoen.
Además, el alcohol contiene calorías vacías que pueden aumentar el peso.
Desuden indeholder alkohol mange tomme kalorier, som kan øge vægten.
Bebidas que pueden aumentar su riesgo de gota.
Drikkevarer, der kan øge din gigtrisiko.
Sin embargo, los médicos han identificado factores que pueden aumentar el riesgo.
Men lægerne har identificeret faktorer, der kan øge din risiko.
Productos que pueden aumentar la hormona masculina.
Produkter der kan forbedre det mandlige hormon.
Contiene carbohidratos y electrolitos que pueden aumentar su energía.
Sportsdrikke indeholder kulhydrater og elektrolytter, der kan øge din energi.
Agentes que pueden aumentar la concentración plasmática de panobinostat.
Midler, der kan øge plasmakoncentrationen af panobinostat.
Recoge todos los objetos que pueden aumentar sus poderes!.
Saml alle de objekter, der kan øge dine kræfter!
Fármacos que pueden aumentar las concentraciones plasmáticas de sunitinib.
Lægemidler, som kan øge plasmakoncentrationen af sunitinib.
Guest Post: ejemplos de fraude en seguros de automóviles que pueden aumentar sus tarifas.
Gæstindlæg: Eksempler på bilforsikringssvindel, der kan hæve dine priser.
Problemas de salud que pueden aumentar su riesgo de SIBO.
Sundhedsproblemer, der kan øge risikoen for SIBO.
Las versiones sin receta también pueden añadir otros ingredientes en la mezcla(como cafeína y péptidos) que pueden aumentar los efectos del retinol.
Ikke-receptpligtige versioner kan også tilføje andre ingredienser i mix(ligesom koffein og peptider), der kan forbedre retinol virkninger.
Existen factores que pueden aumentar el dolor.
Der er også nogle faktorer, der kan øge smerten.
Agentes que pueden aumentar las concentraciones plasmáticas de crizotinib.
Lægemidler, som kan øge plasmakoncentrationen af crizotinib.
Este producto contiene componentes metálicos que pueden aumentar los riesgos eléctricos.
Dette produkt indeholder metalliske komponenter, der kan øge elektriske risici.
Medicamentos que pueden aumentar el riesgo de efectos adversos de Zykadia.
Medicin, som kan øge risikoen for bivirkninger ved Zykadia.
Estamos comprometidos a diseñar los productos que pueden aumentar la estética de la vivienda.
Vi er forpligtet til at designe de produkter, som kan øge boliger æstetik.
Medicamentos que pueden aumentar el riesgo de hemorragias(ver sección 4.4).
Lægemidler, der kan øge risikoen for blødning(se pkt. 4.4).
Bulgaria y Rumanía, entre otros países, siguen percibiendo que pueden aumentar considerablemente sus emisiones.
Bulgarien og Rumænien føler stadig, at de kan øge deres udledning ret kraftigt.
Sustancias que pueden aumentar las concentraciones plasmáticas de nilotinib.
Substanser, der kan øge serumkoncentrationerne af nilotinib.
Hay innumerables productos que afirman que pueden aumentar sus niveles de glutatión.
Der er umpteen produkter, som hævder, at de kan øge din glutathion niveauer.
Los factores que pueden aumentar las posibilidades de incluir la celulitis: Estrés.
Faktorer, der kan øge dine chancer for cellulite omfatte: Stress.
Evite alimentos refinados y azúcares procesados, que pueden aumentar la actividad de radicales libres.
Undgå forarbejdede, raffinerede fødevarer og sukker, hvilket kan øge de frie radikaler aktivitet.
Las cosas que pueden aumentar sus probabilidades de tener prediabetes se llaman factores de riesgo.
Ting, der kan øge dine chancer for prædiabetes kaldes risikofaktorer.
Los investigadores identifican factores que pueden aumentar el éxito de la inseminación artificial.
Forskere identificere faktorer, der kan øge succesen med kunstig insemination.
Otros factores que pueden aumentar el riesgo de ototoxicidad para el enfermo son la edad avanzada y la deshidratación.
Andre faktorer, som kan øge patientens risiko for toksicitet, er avanceret alder og dehydrering.
Los especialistas identifican los siguientes factores que pueden aumentar los niveles de testosterona en las mujeres.
Specialister identificerer følgende faktorer, der kan øge testosteronniveauet hos kvinder.
Se trata de medicamentos que pueden aumentar el flujo sanguíneo al cerebro, mejorar la capacidad de recuperación del cerebro o ayudar a reemplazar las sustancias químicas agotadas en el cerebro(neurotransmisores).
Disse omfatter medicin, der kan forbedre blodgennemstrømningen til hjernen, forbedre hjernens evne til at komme sig eller hjælpe erstatte kemikalier forarmet i hjernen(neurotransmittere).
El servicio, rápido y preciso,le ayuda a identificar posibles ahorros que pueden aumentar su rentabilidad y reducir su impacto medioambiental.
Tjenesten er hurtig og nøjagtig oghjælper dig med at finde besparelsesmuligheder, der kan forbedre din bundlinje og reducere din miljøpåvirkning.
Principios activos que pueden aumentar las concentraciones plasmáticas de imatinib.
Aktive stoffer der kan øge plasmakoncentrationen af imatinib.
Resultater: 197, Tid: 0.0418

Hvordan man bruger "que pueden aumentar" i en Spansk sætning

las que pueden aumentar si se agregan otras cirugías.
Más incentivos que pueden aumentar en mucho esla cifra.
esa es que pueden aumentar la persona una cena.
¿Sabías que hay alimentos que pueden aumentar las molestias?
- Dolores difusos que pueden aumentar con la masticación.
Tipos de publicidad web que pueden aumentar sus ventas
Y hay pocos países que pueden aumentar esa producción.
Estas contienen estimulantes naturales que pueden aumentar tu ansiedad.
Los factores que pueden aumentar la duracin de la auditorai.
Que tu persona que pueden aumentar el maratón de acuerdo?

Hvordan man bruger "der kan øge, der kan forbedre, der kan hæve" i en Dansk sætning

Jeg skriver til dig om digitalisering, der kan øge din indtjening.
Undersøgelserne om hårfarver, der kan øge risikoen for kræft, har fokuseret på kræftformer som bla.
Vi må også have et positivt begreb om ytringsfrihedens gode, progressive og politiske brug, der kan forbedre vores samfund til det bedre.
Det er en indstilling der kan hæve printerhoved, men det kunne så gå lidt ud over kvaliteten ifølge diverse internet forum.
Det vigtigste er behovet for at få fastlagt et logisk ramme for interventioner, der kan forbedre og standardisere vurderingerne af protokollen.
Der er interne og eksterne grunde til dyret, der kan hæve eller formindske markedsprisen.
Ikke desto mindre kunne man i øjeblikket købe en naturlig testosteron supplement kaldet Testogen der kan forbedre testosteron niveauer sikkert og korrekt.
If a patient is a trillet runde på et pillebræt, massiv blødning fra mave-tarmkanalen og der kan forbedre, for medier.
Det er endvidere ikke alle banker, der kan hæve på udenlandske kort, og hæveautomater kan være svære at finde.
Foruden at bidrage socialt giver kaffe nemlig en masse andre fordele, der kan øge produktiviteten i løbet af arbejdsdagen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk