Eksempler på brug af Quieres decir con que på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Qué quieres decir con que me voy?
Hvad mener du med, at jeg skal ud?Espera,¿qué quieres decir con que"ella es ella"?
Vent, hvad mener du med, at hun er hende?¿Qué quieres decir con que escapó?
Hvad mener du med, at hun slap væk?¿Qué quieres decir con que se escapó?
Hvad mener du med, at han stak af?¿Qué quieres decir con que se fueron?
Hvad mener du med, at I tog af sted?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
dicha información
dicho reglamento
dichas medidas
dicha directiva
dichos datos
dichos productos
dicho estado miembro
jesús dijodichos países
dicha decisión
Mere
Qué quieres decir con que no vendrán?
Hvad mener du med at de ikke kommer!?¿Qué quieres decir con que soy la llave?
Hvad mener du med at jeg er nøglen?¿Qué quieres decir con que no funciona?
Hvad mener du med at den ikke virker?¿Qué quieres decir con que os habéis ido?
Hvad mener du med, at I tog af sted?¿Qué quieres decir con que"no está allí"?
Hvad mener du med, at hun ikke er der?Hvad mener du med, at hun er væk?Qué quieres decir con que no puedes?
Hvad mener du med, at ¿Qué quieres decir con que no ha terminado?
Hvad mener du med at det ikke er slut?¿Qué quieres decir con que no ocurre nada?
Hvad mener du med at der ingenting sker?¿Qué quieres decir con que Monroe está vivo?
Hvad mener du med at Monroe er i live?¿Qué quieres decir con que no es exótico?
Hvad mener du med, at den ikke er eksotisk?¿Qué quieres decir con que seguí adelante?
Hvad mener du med at jeg er kommet videre?¿Qué quieres decir con que la mordiste?
Hvad mener du med, at ¿Qué quieres decir con que esta es la verdad?
Hvad mener du med at dette er sandheden?¡¿Qué quieres decir con que estás saltando por…?!
Hvad mener du med, at ¿Qué quieres decir con que nada ha cambiado?
Hvad mener du med at intet har ændret sig?¿Qué quieres decir con que están dándome azúcar?
Hvad mener du med at de giver mig sukker?¿Qué quieres decir con que está perdida? Tim.
Hvad mener du med, at hun er forsvundet? Tim.¿Qué quieres decir con que te llevaste a Hope?
Hvad mener du med, at ¿Qué quieres decir con que nadie puede entrar a verlo?
Hvad mener du med at ingen må se ham?¿Qué quieres decir con que no la viste?
Hvad mener du med, at ¿Qué quieres decir con que¿No la has visto?
Hvad mener du med, at ¿Qué quieres decir con que fue grosero conmigo?
Hvad mener du med, at han var ubehøvlet overfor mig?¿Qué quieres decir con que solo tienes un número?
Hvad mener du med at ¿Qué quieres decir con que no te gustan los chicos?
Hvad mener du med at 
