Hvad Betyder RAZONES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• grunde
• årsager
• begrundelsen
• hvorfor
• derfor
• argumenter
• motiver
• årsagerne
• grund
• grundene
• årsag
• årsagen
• begrundelse
• grunden
• begrundelser
• begrundelserne

Eksempler på brug af Razones på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Tenía sus razones.
Hun har sine grunde.

Tus razones tendrás.
Du har dine grunde.

Tienen sus razones.
De har deres årsager.

Razones que te mueven.
Motiver som bevæger sig.

Y por las mismas razones.
Af samme årsag.

Razones para incluir.
Begrundelse for at medtage.

Te daré tres razones.
Du skal få tre grunde.

Las razones más conocidas.
De mest kendte motiver.

Por un mundo de razones.
En verden af motiver.

Razones para no quejarse.
Årsag til IKKE at klage.

Todos tienen sus razones.
Enhver har sin grund.

Razones de esta elección.
Begrundelse for dette valg.

Por muy buenas razones.
Og med meget god grund.

Por razones presupuestarias.
Af budgetmæssige årsager.

Pero no hay otras razones.
Men der er andre grunde.

Razones por las que necesitas SEO.
Derfor har du brug for SEO.

He aquí 8 buenas razones.
Her er 8 gode argumenter.

Razones para ser vegetarianos.
Argumenter for at være vegetar.

Por malditas buenas razones.
Af en fandens god grund.

Razones para ayudar a los tiburones.
Derfor skal du hjælpe hajerne.

Por determinadas razones, vuelven.
Af visse årsager kommer de tilbage.

Pero Suder tenía sus propias razones.
Men Suder havde sine egne grunde.

Esterilidad por razones inexplicables.
Ufrugtbarhed af uforklarlig årsag.

Seguro que tenías tus razones.
Jeg er sikker på, at du havde dine grunde.

Hay también razones presupuestarias.
Der er også budgetmæssige argumenter.

Razones para tener más sexo en invierno.
Derfor skal du have mere sex om vinteren.

Esas no son las únicas razones, Piper.
Det var ikke kun derfor, Piper.

Por razones personales y de salud.
Af personlige og helbredsmæssige årsager.

Por determinadas razones, ellas regresan.
Af visse årsager kommer de tilbage.

Razones para elegir baterías New Holland.
Hvorfor vælge batterier fra New Holland.

Hvordan man bruger "razones" i en Spansk sætning

Había razones para que así fuese.

Hay diversas razones que explican esto.

pero tmb tiene razones para hacerlo.

Hay dos razones básicas para ello.

fue debilitada por razones bastante similares.

Hay razones para sonreír baloncestísticamente hablando.

Hay varias razones para ser mentor.

Por razones por venir por un.

cada cierto tiempo por razones administrativas.

Tiene buenas razones para tenerte miedo.

Hvordan man bruger "begrundelsen, grunde, årsager" i en Dansk sætning

Begrundelsen for indfrielse er problematikken, om museet kan opretholde statsanerkendelse, og dermed om der fortsat kan opnås statstilskud.

En af de mest almindelig grunde til kløe, er ganske almindelig tørhed i huden.

Men de arbejder også helst i det skjulte med begrundelsen »af hensyn til fremtidige gidselsager«.

Begrundelsen for afholdelse af ekstraordinær generalforsamling kan læses her.

Meningsfuld og social sammenhæng I begrundelsen for at give årets pris i Skt Hans Have fremhæves bl.a.

Begrundelsen for dette er, at direktivet generelt klart og tydeligt lader forstå, hvilke forpligtelser de enkelte medlemslande har samt, hvilke indskrænkelser de skal følge.

Men en af de vigtigste grunde er formentlig, at løver lever i åbne savanneområder, hvor den vigtigste fødekilde er store græsædende pattedyr.

Den konkluderede, at der ikke var tale om dobbelt anvendelse af naturgas af to grunde.

Forskere forstår ikke de egentlige årsager meget godt .

Uren hud kan komme af mange forskellige årsager, livsstil, madvaner, sygdom og stress.