Hvad Betyder RECLUSO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• fange
• eneboer
• indsat
• indsatte
• recluse
• fangen
• reclusive

Eksempler på brug af Recluso på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Era un recluso.
Jeg var fange.

Recluso 57A, levante la mano.
Indsatte 57A, løft hånden.

Es un recluso.
Han er eneboer.

Se convirtió en un recluso.
Han blev en eneboer.

Él… recluso.
Han straffe… fange.

No hables con el recluso.
Tal ikke med fangen.

¡Repito, un recluso está escapando!
Gentag, fange kører!

El sujeto es un recluso.
Manden er eneboer.

Recluso número 2532, Xavier Chavez.
Fange 2532, Xavier Chavez.

Eres como un recluso.
Du er som en eneboer.

Recluso Helzinger, venga conmigo.
Indsatte Helzinger, kom med mig.

Levántate, recluso, vamos.
Så går vi, fange.

Recluso puesto en libertad por error.
Fange løsladt ved en fejltagelse.

¡Asesinó a un recluso!
Han myrdede en indsat!

Mató a un recluso.- Es en serio.
Han har dræbt en indsat.- Seriøst.

Hola.- Quisiera ver a un recluso.
Jeg vil besøge en fange.

Es el recluso más conocido del mundo.
Han er verdens mest kendte indsat.

Lo arregló un recluso.
Det var en indsat, der arrangerede det.

Más grande el recluso, más corta la caída.
Jo større fange, jo kortere fald.

¡Recluso Gordon, transferencia de prisión!
Indsatte Gordon, fængsels overførsel!

¿Alguna noticia acerca de nuestro otro recluso?
Noget nyt fra vores anden indsatte?

Riddick recluso fugado, asesino.
Richard b. riddick, undvegen fange, morder.

Alexei Volkoff, traficante de armas, recluso.
Alexei Volkoff- våbenhandler, eneboer.

Era un recluso sin habilidades sociales.
Han var eneboer uden social kontakt.

Cuatro guardias de prisión quedan embarazadas del mismo recluso.
Fire kvindelige fængselvagter venter barn med samme indsatte.

Mató a un recluso y a un guardia de la prisión.
Han dræbte en indsat og en fængselsvagt.

Y tratamiento médicos si así lo solicita el propio recluso o el personal penitenciario.
Indsatte, eller hvis den indsatte selv anmoder om lægehjælp.

¿Conoce a un recluso llamado Michael Scofield?
Kender du en fange, der hedder Michael Scofield?

Mientras estaba encerrado en Alcatraz, Capone fue atacado y herido por otro recluso.
Mens låst op ved Alcatraz blev Capone anfægtet og såret af en anden indsatte.

Recluso radicalizado hiere a dos guardias en Francia.
Radikaliseret fange stak to vagter med kniv i Frankrig.

Hvordan man bruger "recluso" i en Spansk sætning

El recluso informó a los guardias del penal.

El recluso puede elegir cómo gastar los fondos.

- El aseo personal del recluso será obligatorio.

Ante su indiferencia, el recluso continúa recibiendo golpes.

Ellos trabajan juntos", escribió el recluso en octubre.?

Este recluso nunca fue remitido a ningún especialista.

Ningún recluso adicional ha dado positivo al COVID-19.

ningún otro recluso en esa prisión tenia esos privilegios.

La familia del recluso había recogido más de 48.

Otro recluso ingirió pastillas con el fin de envenenarse.

Hvordan man bruger "indsat, fange, eneboer" i en Dansk sætning

En eventuel reguleringsklausul i overdragelsesaftalen kan alene godkendes, såfremt der i aftalen er indsat et maksimum for reguleringsbeløbet.

Jeg har virkelig svært ved at fange en bog lige nu.

Den eneboer har seks øjne arrangeret i tre par på hovedet .

Den kan folde sig ud før den er fuldt indsat, men fortsæt blot indførelsen indtil stilken ikke er synlig udefra.

Her i landet klarer eneboer- bier det samme.

Frederik den seje: Du kan ikke fange Celebi.

Del III Loxosceles reclusa eller brun eneboer edderkop er en lille undseelig edderkop som bliver op til 2 cm lang.

Selv voksne lader sig fange af denne flotte app med afslappende musik.

Kierkegaards liv var tæt på en tragedie Søren Kierkegaard levede som en mærkelig eneboer og fik mange fjender.

I en simplistisk forstand dig kunne sig at 19-Nors unikke struktur gør det hårdere at "fange", og derfor konvertere ind i et C18 steroidhormon.