Hvad Betyder REFLEXIONA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• reflekterer
• tænker
• overvejer
• funderer
• tænk
• reflekter
• reflektere
• overvej
• reflektér over

Eksempler på brug af Reflexiona på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Ella a menudo reflexiona.
Hun tænker for ofte.

Reflexiona sobre tu tensión.
Tænk på dit blodtryk.

Evalúa su trabajo y reflexiona.
Han passer sit job og funderer.

Reflexiona sobre tu conocimiento.
Overvej din viden.

Adriano recuerda y reflexiona.
Erik tænker og tænker.

Reflexiona sobre lo escrito.
Tænker over det skrevne.

Todo el mundo reflexiona y debate sobre él.
Alle tænker og diskuterer det.

Reflexiona sobre tu imagen.
Reflektere over dit billede.

Antes de coger el coche, reflexiona.
Allerede da jeg starter bilen, tænker.

Reflexiona sobre tus hábitos.
Reflekter over jeres vaner.

Cómo eliminar el miedo: Siente, observa y reflexiona.
Sådan fjerner frygt: Han føler, observerer og reflekterer.

Reflexiona antes de tragar…¡actuar!
Tænk før du praler-taler!

Yo soy una persona muy sensible que reflexiona mucho sobre las cosas.
Hun er en følsom pige der tænker meget over tingene.

Reflexiona sobre tus pensamientos.
Reflekter over dine tanker.

Ve a tu habitación y reflexiona sobre tu comportamiento hasta la cena.
Gå ind på dit værelse og tænk over dit nederlag indtil middagen.

Reflexiona sobre cómo es tu día.
Tænk på, hvordan deres dag er.

Sufrió mucho hacia el final. En esas circunstancias, no siempre se reflexiona.
Hun led forfærdeligt til sidst, og så tænker man ikke altid klart.

Escucha y reflexiona antes de hablar.
Lyt og tænk, før du taler.

Entre todos nos hacemos más fuertes y más valientes”, reflexiona Kevan.
Vi bliver alle stærkere og mere modige sammen med hinanden,” reflekterer Kevan.

Reflexiona sobre tus cualidades.
Reflekter over dine færdigheder.

Él es trabajador, responsable, reflexiona sobre las cosas, se preocupa por su hija.
Han arbejder, tager ansvar, overvejer tingene, tager sig af sin datter.

Reflexiona sobre los acontecimientos.
Reflekterer over begivenhederne.

Pensemos en un hermano que reflexiona sobre cuál será su futuro en la congregación.
Som eksempel kunne nævnes en bror der overvejer hvordan hans fremtid i menigheden vil blive.

Reflexiona sobre su propia labor.
Reflektere over sin egen arbejdsproces.

Alberto Plaza, el legendario cantautor chileno reflexiona en su vida y en sus logros.
Alberto Plaza, den legendariske chilenske singer/songwriter, reflekterer over sit liv og sine bedrifter.

Reflexiona sobre ti mismo como consumidor.
Tænk på dig selv som forbruger.

Elige uno de tus errores, dale la vuelta y reflexiona sobre qué puedes aprender de esa situación o experiencia.
Vælg en af dine fejl, vend den rundt, og reflektér over, hvad du kan lære fra den situation eller oplevelse.

Reflexiona demasiado, habla demasiado.
Tænker for meget, taler for meget….

Estudia y reflexiona sobre las cosas.
De læser og tænker over tingene.

Reflexiona un instante sobre estas palabras.
Tænk et øjeblik over disse vers.

Hvordan man bruger "reflexiona" i en Spansk sætning

Reflexiona brevemente sobre las respuestas anteriores.

Reflexiona sobre las preguntas que siguen.

Hoy nuestra colaboradora reflexiona sobre esto.

España reflexiona sobre las Normas Internacionales.

Este artículo reflexiona sobre este fenómeno.

Todo muy nocivo", reflexiona Sandrine Destombes.

Después, reflexiona sobre las siguientes cuestiones.

Reflexiona para comprobar que has entendido.

Hay gente que reflexiona por usted.

Timothy reflexiona sobre cuestiones como ¿qué.

Hvordan man bruger "overvejer, reflekterer, tænker" i en Dansk sætning

Overvejer at stemme blankt på torsdag, kan ikke overskue det-har haft den samme kæreste i 16 år.

Med udgangspunkt i forskellige udvalgte og relevante teorier reflekterer over egen læring igennem hele uddannelsesforløbet.

Neopren reflekterer kropsvarmen, hvorved blodcirkulationen øges og smerterne reduceres, samtidig med at den nedsætter risikoen for ny skade.

De uorganiske stoffer reflekterer solens stråler direkte.

Så tænker vi som pædagoger, at vi må gøre noget for en sikkerheds skyld, for vi vil ikke være dem, der ikke gjorde noget.

Forstået på den måde, at de har evnen til at reflektere UV stråler, på samme måde som hvid maling reflekterer lys.

Når de blanke skiver drejer sig i vinden fanger de lyset og reflekterer solstråler i hurtige glimt, som fuglene ikke kan lide.

Og pludselig et billede begynder at tegne sig, imens vi stille tænker.

Vi vil her kort gennemgå rejsen fra ”jeg overvejer at lease en Ford” til ”du får bilnøglerne i hånden”.

Men jeg tænker ferie eller kbh, har man altid brug for en fyldig brunch på dagen.