Eksempler på brug af Relación con usted på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nuestra relación con usted.
Documentos que se aplican a nuestra relación con usted.
Dokumenter, der gælder for vores relation til dig.En relación con usted, le notificaremos por correo electrónico.
I forhold til dig vil vi meddele Valoramos nuestra relación con usted.
Vi værdsætter vores forhold til dig.Naturaleza, alcance y contexto del tratamiento de sus datos personales y nuestra relación con usted.
Karakter, omfang og kontekst af behandlingen af dine personoplysninger og vores forhold til dig.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
relación calidad-precio
buenas relacionesuna buena relaciónestrecha relaciónbuena relación calidad-precio
nueva relaciónrelaciones familiares
excelente relación calidad-precio
las buenas relacionesmejor relación
Mere
Apreciamos nuestra relación con usted.
Vi værdsætter vores forhold til dig.Por favor, manténnos informados sisus datos personales cambian durante nuestra relación con usted.
Se utiliza para la relación con usted.
Además, podemos utilizar sus datos para proporcionarle información y mantener nuestra relación con usted.
Vi kan også anvende dine data til at give Para gestionar nuestra relación con usted, que incluirá.
At styre vores relationer med dig, som vil omfatte.Nuestro legítimo interés por desarrollar nuestra relación con usted.
Vores legitime interesse i at udvikle vores relation til dig.Para gestionar nuestra relación con usted, que incluirá.
For at forvalte vores forhold til dig, som vil omfatte.Consideramos esta información una parte vital de nuestra relación con usted.
Vi ser denne information som en vital del af vores relation til dig.Quién usted y su relación con usted ha abusado.
Hvem har misbrugt Mantener y fomentar la comunicación y relación con usted;
At bevare og fremme kontakt og samarbejde med dig.Les gustaría mejorar su relación con usted, incluso si se ofendieron.
De vil gerne forbedre deres forhold til dig, selvom de blev fornærmet.Mantenimiento y fomento del contacto y la relación con usted;
At bevare og fremme kontakt og samarbejde med dig.Gestionar nuestra relación con usted y su negocio que incluye.
Til at administrere vores samarbejde med dig og din virksomhed, der omfatter.Nosotros valoramos nuestra relación con usted.
Vi værdsætter vores forhold til dig.Gestionar y tramitar cualquier reclamación legal, reclamación extrajudicial yreclamación de seguros recibida por Hotelopia Holidays en relación con usted.
Håndtering og bearbejdning af retskrav,udenretlige fordringer og forsikringskrav modtaget af HOTELOPIA i relation til dig.Para administrar nuestra relación con usted y administrar su cuenta que incluirá.
Til at administrere vores samarbejde med dig og administrere din konto, hvilket omfatter.Mantener y promover el contacto y la relación con usted;
At bevare og fremme kontakt og samarbejde med dig.La información que recopilamos y almacenamos en relación con usted se utiliza principalmente para permitirnos proporcionarle nuestros servicios.
Informationerne, som vi indsamler og opbevarer i relation til dig, benyttes primært Términos generales relativos a nuestra relación con Usted.
Generelle betingelser angående vores forhold til dig.En la línea debajo de eso, escriba su relación con usted y la compañía en la que ambos trabajaron.
I linjen under det, skriv deres forhold til dig og det firma, Así comparar estos atributos con el mismo, sino en relación con usted.
Så sammenligne disse egenskaber med det samme, men i forhold til dig.La información que recopilamos y almacenamos en relación con usted se utiliza principalmente para permitirnos Proporcionar nuestros servicios a usted. .
De oplysninger, vi indsamler og opbevarer i forbindelse med dig, bruges primært til at gøre det muligt for os yde vores tjenester til Su bienestar depende totalmente de su relación con usted.
Dit velvære er helt afhængige af deres forhold til dig.Skype puede optar por finalizar o suspender la relación con usted o suspender su uso de cualquier producto de Skype de inmediato si determina que está usando el producto de forma contraria a lo estipulado en esta FUP.
Skype kan efter eget skøn vælge at afslutte forretningsforholdet til dig samt din brug af Skypes produkter med øjeblikkeligt varsel, hvis Skype fastslår, at Podemos emitir un comunicado de prensa que describe nuestra relación con usted.
Vi kan udsende en pressemeddelelse, der beskriver vores forhold til dig.
