Hvad Betyder REPORTARON på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
rapporterede
informar
reportar
denunciar
notificar
comunicar
reporte
el informe
meldte
reportar
informar
denunciar
entregar
anunciar
presentar
inscribir
voluntario
rapporteret
informar
reportar
denunciar
notificar
comunicar
reporte
el informe
rapporterer
informar
reportar
denunciar
notificar
comunicar
reporte
el informe
rapporteres
informar
reportar
denunciar
notificar
comunicar
reporte
el informe
Bøje verbum

Eksempler på brug af Reportaron på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Usuarios reportaron problemas.
Mange brugere meldte om problemer.
Entonces quiero saber por qué nunca reportaron el robo.
Så undrer det mig, hvorfor tyveriet aldrig blev anmeldt.
Los padres la reportaron desaparecida.
Forældrene meldte hende savnet.
Bueno, Sarkisian y Weller reportaron a Meher.
Sarkisian og Weller rapporterede til Meher.
Los padres reportaron su desaparición hace tres días.
Forældrene meldte hende savnet for tre dage siden.
Stephens y Robbs reportaron niños.
Stephens og Robbs rapporterede børn.
Paul, reportaron robos en 7 de las fiestas donde trabajaron.
Hvor I arbejdede. Paul, tyveri blev anmeldt ved syv af festerne.
Dos oficiales se reportaron enfermos.
To betjente meldte sig syg.
Varones reportaron una caída de la característica relacionada con el sexo.
Fyre rapporteret et fald i kønsrelateret funktion.
Algunos usuarios reportaron problemas.
Mange brugere meldte om problemer.
Varones reportaron una caída de la característica relacionada con el sexo.
Mænd rapporteret et fald i kønsrelateret funktion.
Los 215 tripulantes se reportaron a tareas esta mañana.
Alle 215 sømænd meldte sig til tjeneste i morges.
Varones reportaron un aumento reconocible en su función relacionada con el sexo.
Mænd rapporterede en genkendelig stigning i deres sex-relaterede funktion.
Otros medios reportaron lo mismo.
Flere andre medier rapporterer det samme.
Estos contactos reportaron tu correo electrónico como spam en su bandeja de entrada.
Disse kontakter rapporterede din e-mail som spam i deres indbakke.
No encontraron nada y así lo reportaron a las autoridades.
De fandt ikke noget, så de meldte det til politiet.
Los pasajeros reportaron que veían"pistas primitivas de aterrizaje" allí debajo, en la tierra.
Passagerer rapporterede at se“primitive landingsbaner‘på jorden nedenfor.
De la mañana, reportaron medios locales.
Dagen før, rapporterer de lokale medier.
Los japoneses reportaron la destrucción de 544 aviones.
Japanerne rapporterede ødelæggelsen af 544“AVG”-fly.
Los investigadores no reportaron conflictos de intereses.
Forskerne rapporterede ingen interessekonflikter.
Algunas personas reportaron que Best Offers For U como programa potencialmente no deseado(PUP).
Nogle mennesker rapporteret, at Best Offers For U som potentielt uønskede program(PUP).
Estos hombres también reportaron un aumento en la libido.
Disse mænd rapporterede også en stigning i libido.
Los japoneses reportaron la destrucción de 544 aviones de AVG.
Japanerne rapporterede ødelæggelsen af 544“AVG”-fly.
Los que recibieron tratamiento de apoyo reportaron mejor estado de ánimo y calidad de vida.
Der fik understøttende behandling rapporterede bedre humør og livskvalitet.
Los clientes también reportaron dificultades para obtener reembolsos.
Kunderne rapporterede også svært ved at få restitutioner.
Los survietnamitas reportaron 522 muertos en la semana.
Sydvietnameserne rapporterer deres tab denne uge som 522 dræbte.
Grita audiencia vecinos reportaron y fuertes golpes de la casa.
Naboer rapporteret hørelse skriger og højt larm fra huset.
El 21,5% del mismo grupo, reportaron el uso durante el mes pasado.
Af den samme gruppe rapporteret brug i den seneste måned.
Algunas mujeres incluso reportaron sentirse más enérgico y vivo.
Nogle kvinder rapporteret selv føler dig mere energisk og levende.
Algunos clientes de PhenQ reportaron efectos adversos mientras lo usa.
Nogle kunder PhenQ rapporterede bivirkninger, mens du bruger det.
Resultater: 381, Tid: 0.0618

Hvordan man bruger "reportaron" i en Spansk sætning

Los entrevistados reportaron tener sexo desprotegido.
Además, hubo quienes reportaron sentirse ahogados.
Ese día reportaron 137 nuevos positivos.
Según reportaron varios usuarios que no.
Los rescatistas reportaron cuatro personas heridas.
Otros dueños de negocios reportaron resultados similares.
Los países que reportaron más de 220.
Las autoridades reportaron que al menos 30.
9%) reportaron desempeñarse como profesionistas, 59 (17.
Esa noche se reportaron dos robos más.

Hvordan man bruger "rapporterede, rapporteret, meldte" i en Dansk sætning

Den britiske videnskabsmand Robert Walsh mener, at virkningen af ​​en meteorit på Jorden på dette tidspunkt er mulig, rapporterede nyhedsportalen Daily Mirror '.
Han rejste i Tyskland og rapporterede til England om de elendige forhold.
Der er rapporteret om lignende sager i EE og HU i restauranter og i IE i biografer og teatre. 56 en barnevogn 19.
På kollektivets arbejdsdag meldte jeg mig til at rydde op i værkstedet (hvilket i sig selv er ret overraskende… ).
Adobe rapporterede et første kvartalsoverskud per aktie på 66 cent mod ventet 61 cent.
Med forsigtige skridt var det på tide de meldte sig ind i verdenen igen.
De brugte seks år på at arrangere EM og på bare fem døgn meldte deres eget landshold sig ud af turneringen og forsvandt i et grimt tyrkisk bad i Basel.
Placebo og medicingruppen rapporterede samme grad af symptomlindring (signifikant bedre end ingen behandling).
Sigurd Berg’ meldte sig ind i Det danske Nazistparti, DNSAP, den 11.
Fra den ene dag til den anden meldte efteråret sit komme i oktober - væk var sensommerens dejlige varme september-aftner.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk