Eksempler på brug af Sangrienta batalla på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Koryu se prepara para una sangrienta batalla.
Una sangrienta batalla se produce entre los Aleuts y los isleños nativos.
Sin embargo, fue derrotado tras una sangrienta batalla.
Men blev slået tilbage efter en blodig Kamp.También hubo generales conocidas y sangrienta batalla, por lo que, en teoría, el contenido para el juego Prorva.
¡Elige uno de los personajes y participa en esta sangrienta batalla!.
Vælg et af tegnene og deltage i denne blodige kamp!:….Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
batalla final
gran batallaprimera batallaúltima batallagrandes batallassegunda batalladura batallala gran batallalarga batallalistos para la batalla
Mere
Y esto era inicio de una sangrienta batalla que duro por media hora.
Dette var begyndelsen til en blodig krig, som varede i 3½ år.Ambos grupos lograron romper las líneas y estalló una sangrienta batalla.
Begge grupper lykkedes at bryde igennem linjerne, og en blodig kamp fulgte.Por lo tanto, durante la feroz y sangrienta batalla, en el área de kursk, el águila, bielgorod y járkov alemanes sufrieron una derrota aplastante.
Således, i løbet af en hård og blodig kamp nær kursk, orel, belgorod og kharkov, tyskerne led et knusende nederlag.Los finlandeses y los rusos libraron una sangrienta batalla aquí en 1941.
Finerne og russerne kæmpede en meget blodig kamp her i 1941.Hace mucho tiempo, en una sangrienta batalla a las fuerzas combinadas espíritus y magos cayeron ante el poder de la gente y la Anter emperador fue asesinado.
Længe siden, i en blodig kamp de kombinerede kræfter faldt spiritus og troldmænd før strømmen af mennesker og kejseren Anter blev dræbt.Elige a tu Caballero favorito primero y le enviamos en una sangrienta batalla a muerte.
Vælg din favorit ridder først og sende ham i en blodig kamp til døden.Cuando las legiones de los tres países se reunieron en la sangrienta batalla cerca de Astir- Ciudad de independencia- desde el cielo, un rayo cayó en una fuerza destructiva.
Når legioner af En 1676, los daneses derrotaron a los suecos en la sangrienta batalla de Lund.
Svenskerne besejrer danskerne i En la sangrienta batalla, en caso de victoria, usted puede conseguir varias veces más experiencia de lo habitual, pero en una pérdida, hay una alta probabilidad de lesión.
I det blodige slag, i tilfælde af sejr, kan du få flere gange mere erfaring end sædvanligt, men på et tab, der er en stor sandsynlighed for skade.Reserva Natural de Gamla- Esta es una hermosa reserva natural con ruinas de una sangrienta batalla desde 67 ad.
Gamla Nature Reserve- Det er et smukt naturreservat med ruinerne af en blodig kamp fra 67 ad.Sin embargo, si desea recuperar su fuerza que se ha perdido en esta sangrienta batalla enorme, puede por algún tiempo lejos de la guerra y para el tratamiento de su carácter que, si bien es virtual, pero con necesidad de cuidado y rejuvenecimiento.
Men hvis du ønsker at genvinde din styrke, der er tabt i denne enorme blodige slag, kan i nogen tid væk fra krigen og til at behandle hans karakter, der, selv om det er virtuelt, men har behov for pleje og foryngelse.BS juego va a satisfacer cualquier preferencia, ya quecoexisten amor impresionante y sangrienta batalla.
BS spil vil tilfredsstille enhver præference, fordidet sameksistere betagende kærlighed og blodige slag.Volviendo al tema de zombies en este juego se le ofrecerá a entrar en una sangrienta batalla con ellos, y para mostrar coraje y perseverancia que son singularmente útil aquí!
Vender tilbage til temaet af zombier i dette spil vil du blive tilbudt at indgå i en blodig kamp med dem, og for at vise mod og udholdenhed, der er unikt nyttigt her!Los francos reciben ayuda de los recién llegados sajones que buscan un asentamiento, y desencadenan una sangrienta batalla en Scithingi.
Frankerne får hjælp af de indvandrende sakserne som leder efter land, og en blodig kamp udkæmpes ved Scithingi.Mientras la traición, la lujuria ylas fuerzas sobrenaturales sacuden los pilares de los Reinos, la sangrienta batalla por el Trono de Hierro tendrá consecuencias imprevistas y trascendentales para estos pueblos.
Mens forræderi, begær, intriger ogovernaturlige kræfter ryster de fire hjørner af Kongedømmerne, vil deres blodige kamp om Jerntronen have uforudsete og vidtrækkende konsekvenser.Pronto se establecerá una nueva orden jerárquica a medida que los alumnos, los maestros yla matrona de la escuela se enfrasquen en una sangrienta batalla por la supervivencia«.
Snart oprettes en ny hakkeorden, når elever, lærere ogskolens leder fanges i en blodig kamp for overlevelse.Quiere evitar una sangrienta batalla que alienaría aun más a Europa y dificultaría la recaudación de fondos para reconstruir Siria, pero al igual que Al Assad e Irán, está listo para declarar la victoria y terminar esta guerra.
Han er ikke interesseret i, at et blodigt slag skubber Europa yderligere væk og gør det vanskeligere at skaffe penge til genopbygning af Syrien, men i lighed med Assad og Iran er han parat til at erklære kampen for vundet og bringe denne krig til ophør.En el verano de 1944, los ejércitos nazis ysoviéticos se preparaban para una terrible y sangrienta batalla aquí en Varsovia.
I sommeren 1944 gjorde de nazistiske ogsovjetiske hære sig klar til et forfærdeligt og blodigt slag lige her i Warszawa.El Conde d'Arco fue enviado desde Dillingen con 12 000 hombres para proteger la ciudad yla colina de Schellenberg pero, tras una feroz y sangrienta batalla que causó un gran número de bajas en ambos bandos, el fuerte cayó y Donauwörth pasó a manos de la Gran Alianza.
Count Jean d'Arco var blevet sendt af sted med 12.000 mand fra de fransk-bayerske lejr for at holde byen ogden græsklædte bakke, men efter et voldsomt og blodigt slag, der medførte enorme tab på begge sider, blev Schellenberg til sidst erobret, hvilket tvang Donauwörth til at overgive sig kort efter.Lee se decidió por una segunda invasión del Norte(la primero fue la fallida Maryland en la Campaña de setiembre de 1862,que terminó en la sangrienta batalla de Antietam).
Lee sig for at foretage en ny invasion af Nordstaterne. Los dos ejércitos se enfrentan entre el Mosa yel Waal cerca de la villa de Hemert(Nederhemert), en una sangrienta batalla de la que Florencio sale victorioso logrando poner en fuga al enemigo.
De to hæreA medida que se vaya desarrollando esta épica historia, descubrirás los misterios que rodean los verdaderos orígenes de Kratos,hasta que finalmente se enfrente cara a cara con Ares en una sangrienta batalla a muerte.
Efterhånden som denne episke historie udfolder sig, vil du opdage mysterierne omkring Kratos' sande herkomst ogtil sidst komme til at stå ansigt til ansigt med Ares i en blodig kamp til døden.Mientras que la traición, la lujuria, la intriga y las fuerzas supernaturales agitan las cuatro esquinas del Reino, su sangrienta batalla por el Trono de Hierro acarreará consecuencias imprevisibles de gran alcance.
Mens forræderi, begær, intriger og overnaturlige kræfter ryster de fire hjørner af Kongedømmerne, vil deres blodige kamp om Jerntronen have uforudsete og vidtrækkende konsekvenser.Pronto se establecerá un nuevo orden jerárquico, ya que tanto los alumnos comolos profesores se verán atrapados en una sangrienta batalla por la supervivencia.
Snart oprettes en ny hakkeorden, når elever, lærere ogskolens leder fanges i en blodig kamp for overlevelse.Mientras la traición, la lujuria, las conspiraciones ylas fuerzas sobrenaturales sacuden hasta el último rincón de los Reinos, la sangrienta batalla por el Trono de Hierro tendrá consecuencias inesperadas y de gran magnitud.
Mens forræderi, begær, intriger ogovernaturlige kræfter ryster de fire hjørner af Kongedømmerne, vil deres blodige kamp om Jerntronen have uforudsete og vidtrækkende konsekvenser.
