Eksempler på brug af Se active på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Entonces, cuando se active la carga.
Segundos antes de que el dispositivo se active.
¡Cuando se active el escudo, lárgate de ahí!
Volverán antes de que el dispositivo se active.
De vender tilbage, før anordningen aktiveres.Enviar correo cuando se active el recordatorio.
Send e- mail når påmindelsen udløses.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
active directory
carbón activadoel carbón activadoazure active directory
active la casilla
activar el software
cialis super activeviagra super activecapacidad de activaropción está activada
Mere
Brug med adverb
Mere
Es posible que debas esperar un momento hasta que se active.
Du skal muligvis vente et øjeblik, før funktionen aktiveres.Reproducir un sonido cuando se active el recordatorio.
Afspil en lyd når påmindelsen udløses.Impide que se active por error cualquier dispositivo de la grúa.
Forhindrer, at gashåndtaget aktiveres ved en fejltagelse.Mostrar un texto opcional cuando se active el recordatorio.
Vis valgfri tekst når påmindelsen udløses.Todo sin que se active el dispositivo de seguridad.
I hvertfald ikke uden at hele sikkerhedsapparatet aktiveres.Cuando se pulsen los botones o cuando se active una alerta.
Når taster vælges, eller når en alarm udløses.Cuando se active la parada de pérdida, el EA cerrará todas las órdenes.
Ejecutar una aplicación o guión cuando se active el recordatorio.
Kør et program eller script når påmindelsen udløses.Una vez que se active la programación ella se volverá autodestructiva.
Når hendes programmering udløses, bliver hun selv-ødelæggende.Es posible que el sistema ACC no se active en todas las situaciones.
ACC kan muligvis ikke aktiveres i nogle situationer.Enviará señal de RF al receptor RF inalámbrico una vez que se active.
Com también requieran que se active JavaScript en el navegador.
Com kræver muligvis, at JavaScript aktiveres i browseren.Una vez recogida, su tarjeta es válida por un año hasta que se active.
Efter afhentningen er kortet gyldigt i ét år, indtil det aktiveres.Es posible queel sistema ACC no se active en todas las situaciones.
Det kan ske, atACC ikke aktiveres i visse tilfælde.Que se active, cuando los usuarios intentan acceder a su sitio web de banca.
Den aktiveres når brugerne forsøger at logge ind på deres banks website.Indique el texto del correo a enviar cuando se active el recordatorio.
Angiv tekst til en e- mail der skal sendes når påmindelsen udløses.Cuando se active el impulso footswitch para aumentar su volumen 3-9dB.
La aguja permanecerá protegida dentro de la pluma hasta que se active la pluma.
Nålen vil forblive beskyttet inde i pennen, indtil pennen aktiveres.Este método requiere que se active la restauración del sistema en su equipo.
Indique los argumentos que pasar a la aplicación cuando se active el recordatorio.
Angiv argumenter der skal sendes til programmet når påmindelsen udløses.Cualquier otro poder que se active cuesta 5(para las aldeas) o 10(para las cuentas) de Oro.
Realice dicha desinfección siempre que la ventilación se active una vez al día.
Si no desea que se active la tarea, seleccione Desactivado en el campo Estado de planificación.
Hvis du ikke vil aktivere denne opgave, skal du i feltet Status for plan vælge Deaktiveret.Indique el archivo de la aplicación a ejecutar cuando se active el recordatorio.
Angiv en fil som indeholder programmet der skal køres når påmindelsen udløses.Den konfigureres til at blive aktiveret, når ingen anden forbindelsesindstilling er tilgængelig.
