Eksempler på brug af Se actualizará automáticamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El módem se actualizará automáticamente.
Dit modem vil automatisk opdatere.Además, cuando mueve una página en Wikiviajes, Wikidata se actualizará automáticamente.
Enova se actualizará automáticamente& nbsp;
La lista de reproducción se mantendrá en“Mi música” y se actualizará automáticamente si cambia.
Spillelisten forbliver i Min musik og opdateres automatisk, hvis den ændres.El dispositivo se actualizará automáticamente por la noche.
Din enhed opdateres automatisk i løbet af natten.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
información actualizadaversión actualizadala versión actualizadaactualiza la página
actualizar la información
lista actualizadala información actualizadaactualizar a windows
actualizar el software
actualizados minuto a minuto
Mere
Cuando se elimine una página en un proyecto Wikimedia, Wikidata se actualizará automáticamente.
Su dispositivo se actualizará automáticamente durante la noche.
Din enhed opdateres automatisk i løbet af natten.Obtendrá un pronóstico de 2 semanas en su calendario y se actualizará automáticamente todos los días.
Du får 2 uger forudgående prognose på din kalender, og den opdateres automatisk hver dag.Se actualizará automáticamente la información nueva desde la página web.
Nye oplysninger fra websiden opdateres automatisk.Gradle del módulo se actualizará automáticamente.
Gradle af modulet opdateres automatisk.Compruebe si utiliza LinkDr pero usted no desea su enlace URL, título,descripción que se actualizará automáticamente.
Kontroller om du anvender LinkDr men ikke ønsker dit links URL, Titel,Beskrivelse opdateres automatisk.El plan se actualizará automáticamente el total de pies….
Planen vil automatisk opdatere samlede firkantede optagelser af din plan….Bibliografías y citas Citas y la bibliografía se convierten en texto estático yya no se actualizará automáticamente.
Citater og bibliografier konverteres til statisk tekst ogkan ikke længere opdateres automatisk.El contenido se actualizará automáticamente desde el sitio de TripAdvisor.
Indholdet vil automatisk blive opdateret fra din TripAdvisor-side.No necesita decirle a sus amigosque cambió su gamertag, porque la lista de amigos se actualizará automáticamente.
Du behøver ikke at fortælle dine venner, atdu har ændret dit gamertag- deres vennelister opdateres automatisk.La tabla se actualizará automáticamente y mostrará todos los anuncios rechazados.
Tabellen opdateres automatisk til at vise alle dine afviste annoncer.Puede establecer el año y elegir comenzar la semana el domingo o el lunes,y el calendario se actualizará automáticamente.
Du kan angive år, og vælge at starte ugen om søndagen eller mandagen,og kalenderen opdateres automatisk.BrowseMark se actualizará automáticamente con optimizaciones y nuevas características.
BrowseMark vil automatisk opdatere med nye funktioner og optimeringer.Obtendrá un pronóstico anticipado de dos semanas en su calendario, y el calendario de días festivos se actualizará automáticamente todos los días.
Du får 2 uger forudgående prognose på din kalender, og den opdateres automatisk hver dag.El menú de navegación se actualizará automáticamente para reflejar la nueva organización.
Navigationsmenuen opdateres automatisk, så den viser den nye rækkefølge.Simplemente enchufa el Batt-Stick para conectarte a Bandit Studio yel software de la cámara se actualizará automáticamente.
Tilslut blot Batt-Stick for at oprette forbindelse til Bandit Studio,hvorefter kameraets software automatisk opdateres.El contenido se actualizará automáticamente una vez que se instale el widget.
Indholdet vil blive opdateret automatisk, når først widgeten er installeret.La comunicación se cifrará,la información se mantendrá segura y el widget se actualizará automáticamente y siempre será la última versión.
Kommunikationen vil blive krypteret,oplysningerne bliver holdt sikre, og vores widget opdateres automatisk og vil altid være den nyeste version.El contenido se actualizará automáticamente cuando el widget se haya instalado.
Indholdet vil blive opdateret automatisk, når først widgeten er installeret.La comprobación de actualizaciones te asegura que tu versión de Chrome se actualizará automáticamente con las funciones y con los parches de seguridad más recientes sin que tengas que hacer nada.
Opdateringskontrollen sikrer, at din version af Chrome automatisk opdateres med de nyeste sikkerhedsfunktioner og -løsninger, uden at du skal foretage dig noget.Evernote Touch se actualizará automáticamente a la última versión de Evernote para Windows.
Evernote Touch vil automatisk blive opdateret til den nyeste version af Evernote til Windows.Este iPad Converter Suite se actualizará automáticamente si hay alguna actualización disponible.
Denne iPad Converter Suite opdateres automatisk, hvis en ny opdatering er tilgængelig.La diadema se actualizará automáticamente a la nueva versión del software y comenzará de nuevo con la interfaz en polaco.
Hovedbåndet opdateres automatisk til den nye version af softwaren og starter igen med grænsefladen på polsk.Una cosa esencial señalar aquí es queno todos los navegadores se actualizará automáticamente, y que siempre se debe tener las aplicaciones de navegador que está utilizando hasta la fecha.
En afgørende ting at påpege her er, atikke alle browsere vil opdatere sig selv automatisk, og at du altid skal holde browser applikationer, du bruger ajour.La fórmula se actualizará automáticamente para mostrar la ruta de acceso completa al archivo y el nombre de la hoja con la sintaxis necesaria.
Din formel opdateres automatisk for at vise hele stien og arknavnet sammen med den påkrævede syntaks.
