Hvad Betyder SE ASIGNARÁ A LA LLEGADA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• tildeles ved ankomst

Eksempler på brug af Se asignará a la llegada på Spansk og deres oversættelser til Dansk

El tipo de cama se asignará a la llegada, sujeto a disponibilidad.
Bemærk venligst at sengetype tildeles ved indtjekning, afhængigt af tilgængelighed.

La preferencia de tipo de cama está sujeta a disponibilidad y se asignará a la llegada.
Ønsket sengetype tilbydes afhængigt af tilgængelighed og vil blive tildelt ved ankomsten.

El tipo de habitación no se puede garantizar y se asignará a la llegada según disponibilidad.
Værelsestypen kan ikke garanteres og tildeles ved ankomsten, afhængigt af tilgængelighed.

Téngase en en cuenta que no se puede garantizar el tipo de cama, que se asignará a la llegada.
Bemærk venligst at opfyldelse af ønsker om sengetype ikke kan garanteres, da værelserne tildeles ved ankomst.

El tipo de cama no se puede garantizar y se asignará a la llegada según la disponibilidad.
Sengetype kan ikke garanteres men tildeles ved ankomst afhængigt af tilgængelighed.

Habitación Superior(Doble) El establecimiento no garantiza el tipo de cama elegido, ya que se asignará a la llegada según disponibilidad.
Superior-værelse(Dobbeltværelse) Valg af sengetype kan ikke garanteres, da disse vil blive tildelt ved ankomsten baseret på tilgængelighed.

El tipo de cama no está garantizado y se asignará a la llegada según la disponibilidad.
Opfyldelse af ønsker om sengetype kan ikke garanteres, da værelserne tildeles ved ankomst afhængigt af tilgængelighed.

Suite Estándar(Suite) El establecimiento no garantiza el tipo de cama elegido, ya que se asignará a la llegada según disponibilidad.
Standard-suite(Suite) Opfyldelse af ønsker om sengetype kan ikke garanteres, da værelserne tildeles ved ankomst afhængigt af tilgængelighed.

Este tipo de habitación no se puede garantizar y se asignará a la llegada en función de la disponibilidad.
Denne værelsestype kan ikke garanteres, men tildeles ved ankomst afhængigt af tilgængelighed.

Habitación Estándar(Doble) El establecimiento no garantiza el tipo de cama elegido, ya que se asignará a la llegada según disponibilidad.
Standard-værelse(Dobbeltværelse) Opfyldelse af ønsker om sengetype kan ikke garanteres, da sengetypen tildeles ved ankomst afhængigt af tilgængelighed.

El tipo de cama y de habitación(fumadores/no fumadores) se asignará a la llegada, según disponibilidad.
Sengetype og ryger- eller ikkerygerværelse tildeles ved ankomst afhængigt af tilgængelighed.

Suite Estándar(Doble- 1 o 2 camas) El establecimiento no garantiza el tipo de cama elegido, ya que se asignará a la llegada según disponibilidad.
Standard-suite(Dobbelt-/ 2-personersværelse) Opfyldelse af ønsker om sengetype kan ikke garanteres, da værelserne tildeles ved ankomst afhængigt af tilgængelighed.

No se puede garantizar el tipo de cama elegido, ya que se asignará a la llegada según disponibilidad.
Bemærk venligst at de ønskede sengetyper ikke kan garanteres, da de tildeles ved ankomst ud fra tilgængelighed.

Habitación con 2 camas grandes(Doble) El establecimiento no garantiza el tipo de cama elegido, ya que se asignará a la llegada según disponibilidad.
Værelse med 2 queensize-senge(Dobbeltværelse) Opfyldelse af ønsker om sengetype kan ikke garanteres, da værelserne tildeles ved ankomst afhængigt af tilgængelighed.

El tipo de cama elegido(1 cama doble o 2 camas separadas) no se puede garantizar y se asignará a la llegada según la disponibilidad que haya.
Opfyldelse af ønsker om foretrukken sengetype, 1 dobbeltseng eller 2 enkeltsenge, kan ikke garanteres, da sengene tildeles afhængigt af tilgængelighed ved ankomst.

Habitación asignada a la llegada(Doble) El establecimiento no garantiza el tipo de cama elegido, ya que se asignará a la llegada según disponibilidad.
Værelset vælges ved indtjekning(Dobbeltværelse) Opfyldelse af ønsker om sengetype kan ikke garanteres, da værelserne tildeles afhængigt af tilgængelighed ved ankomst.

Las unidades se asignan a la llegada.
Enheder tildeles ved ankomst.

Pueden constar de 1 cama doble o 2 individuales, que se asignan a la llegada según disponibilidad.
Der er enten 1 dobbeltseng eller 2 enkeltsenge, og sengetypen tildeles ved ankomst afhængigt af tilgængelighed.

El tipo de cama y de habitación(fumadores o no fumadores) no pueden garantizarse y se asignan a la llegada, según disponibilidad.
Hotellet kan ikke garantere opfyldelse af ønsker vedrørende sengetype og rygepræference, da værelserne tildeles ved ankomst afhængigt af tilgængeligheden.

Las cápsulas se asignan a la llegada, según la disponibilidad.
Sengepladserne vil blive tildelt ved ankomst, afhængigt af tilgængelighed.

Las parcelas/alojamientos se asignarán a la llegada. Perros.
Enheder tildeles ved ankomst. Hunde.

El tipo de habitación y cama se asigna a la llegada.
Bemærk at værelses- og sengetyper tildeles ved indtjekningen.

Algunas de estas habitaciones cuentan con ventanales y se asignan a la llegada.
Nogle af værelserne har karnapper, som tildeles ved ankomsten.

El tipo de cama no está garantizado y se asigna a la llegada en función de la disponibilidad.
Ønsket sengetype kan ikke garanteres, eftersom værelserne tildeles ved ankomst, afhængigt af tilgængelighed.

El tipo de cama no se puede garantizar, ya que se asigna a la llegada en función de la disponibilidad.
Ønsker om sengetype kan ikke garanteres da sengene tildeles ved ankomst afhængigt af tilgængelighed.

El tipo de cama elegido no está garantizado, ya que se asigna a la llegada en función de la disponibilidad.
Ønsker om sengetype kan ikke garanteres, da sengene tildeles ved ankomsten, afhængigt af tilgængelighed.

Estudio Estándar(Estudio) El tipo de cama preferido no está garantizado, ya que se asigna a la llegada en función de la disponibilidad.
Standard-studiolejlighed(Studio-lejlighed) Opfyldelse af ønsker om sengetype kan ikke garanteres, da værelserne tildeles ved ankomst afhængigt af tilgængelighed.

En este tipo de habitación, el tipo de cama y la preferencia de habitación para fumador o no fumador no se pueden garantizar y se asignarán a la llegada según disponibilidad.
Bemærk venligst, at opfyldelse af ønsker om sengetype og rygepræference for denne værelsestype ikke kan garanteres, da de vil blive tildelt ved ankomst, afhængigt af tilgængelighed.

La tarifa incluye:- Conexión WiFi gratuita- Set de desayuno- Llamadas locales gratuitas- Descuentos en el servicio de lavandería y de limpieza en seco La habitación se asigna a la llegada, por lo que no se puede garantizar la preferencia de tipo de cama o de habitación para fumadores/no fumadores.
Værelsesprisen inkluderer følgende fordele:- Gratis WiFi- Fast morgenmad- Gratis lokalopkald- Rabat på tøjvask og -rens Bemærk venligst, at sengetype og rygepræference ikke kan garanteres, men tildeles ved ankomst.

El tipo de habitación se asigna a la llegada y está sujeto a disponibilidad.
Overnatningsstedet tildeler værelsestypen ved ankomst, afhængigt af tilgængelighed.