Eksempler på brug af Se defenderá på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Se defenderá a su conveniencia.
Google no está de acuerdo con los reclamos y se defenderá activamente en los tribunales.
Karadzic se defenderá a sí mismo ante Corte.
Karadzic vil forsvare sig selv.Después de varias aplicaciones, podrás notar que el grano o la protuberancia puede alargarse y enrojecerse,debido a que el molusco se defenderá de la fórmula, lo que es completamente normal, por lo que podrás seguir usando el producto de forma usual.
Efter nogle få påføringer vil du bemærke at knopperne kan blive forstørrede og røde damolluscum virussen forsvarer sig mod formlen- det er helt normalt, og du kan fortsætte som normalt.Asad: Siria se defenderá contra cualquier agresión.
Assad: Syrien vil forsvare sig mod angreb.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
windows defenderdefender los derechos
defender sus intereses
defender sus derechos
defender la ciudad
defender nuestros derechos
derecho a defenderdefender la democracia
necesidad de defenderdefender juegos
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
Evaluación y normas de permanencia Con carácter general, la evaluación se realizará de forma continuada a través de pruebas o exámenes en las distintas asignaturas y a través de la realización del Proyecto de Internacionalización(7 ECTS) ydel Trabajo de fin de Máster(15 ECTS) que se defenderá ante un tribunal integrado por al menos tres profesores, al final del curso.
Generelt vil evalueringen blive gennemført kontinuerligt gennem tests eller prøver i forskellige fag oggennem realiseringen af internationaliseringen projektet(7 ECTS) og Labour Speciale(15 ECTS), der skal forsvares, før en domstol bestående af mindst tre lærere i slutningen af kurset.Assad: Siria se defenderá ante cualquier agresión.
Assad: Syrien vil forsvare sig mod ethvert angreb.Él se defenderá con los puños, un bate de baseball y cualquier artilugio que haga falta.
Han vil forsvare sig med næverne, et baseballbat og en hvilken som helst enhed, der tager.Los jordanos vinculado el momento del ejercicio de León Ansioso con la entrevista del rey Abdullah en The Washington Post el mes pasado durante la que dijo que Jordan se defenderá si es atacado por terroristas procedentes del territorio sirio", dijo Abu Odeh, que era jefe de la Corte Real durante el reinado del rey Hussein.
Jordanierne forbinder timingen med militærøvelsen med King Abdullahs interview i The Washington Post i sidste måned, hvor han sagde, at Jordan vil forsvare sig hvis angrebet fra terrorister kommer fra det syriske territorium”, sagde Abu Odeh, som var chef for den kongelige domstol under kong Husseins regeringstid.Modo, EE UU se defenderá respetando la soberanía de las naciones y el imperio.
Så USA vil forsvare sig med respekt for nationernes suverænitet og retsstaten.Nuestra política es clara:Israel se defenderá de cualquier agresión y cualquier intento de violar su soberanía”, dijo Netanyahu.
Vores politik er klar:Israel vil forsvare sig mod enhver form for aggression og ethvert forsøg på at krænke dets suverænitet," sagde Netanyahu.Siria se defenderá frente a cualquier agresión y las amenazas no hacen más que aumentar su compromiso con sus principios y su independencia", declaró al-Assad durante una reunión con parlamentarios yemenitas en Damasco.
Syrien vil forsvare sig selv mod enhver aggression, og trusler Todavía en abril de 1945, el Gauleiter Martin Mutschmann seguía proclamando que«la ciudad se defenderá con todos los medios a su alcance y hasta el último hombre» y arengaba a la población diciendo que«El enemigo amenaza nuestro hogar, luchemos hasta el último(hombre)».
Helt frem til april 1945 gav gauleiter Martin Mutschmann devisen”byen skal forsvares med alle midler og til sidste mand” og et opråb til byen:”fjenden truer vores hjemstavn- kæmp til det sidste”.Siria se defenderá frente a cualquier agresión y las amenazas sólo aumentará su compromiso con sus principios y su independencia", el asediado líder sirio dijo a una delegación de políticos de Yemen, según medios estatales.
Syrien vil forsvare sig selv mod enhver aggression, og trusler Assad:"Siria se defenderá ante cualquier tipo de agre.
Assad: Syrien vil forsvare sig mod ethvert angreb.Siria se defenderá de cualquier agresión, y las amenazas solo aumentarán su compromiso para con sus principios y su independencia”, dijo el asediado líder sirio a una delegación de políticos yemeníes, según medios de comunicación estatales.
Syrien vil forsvare sig selv mod enhver aggression, og trusler Entonces, Estados Unidos se defenderá, respetuoso de la soberanía de las naciones y el imperio de la ley.
Så USA vil forsvare sig med respekt for nationernes suverænitet og retsstaten.Él mismo se defenderá de esta acusación intentando aclarar lo que quería expresar.
Han forsvarer sig mod denne afgift forsøger at klarlægge, hvad jeg ønskede at udtrykke.Tendrá un equipo legal en Serbia, pero se defenderá a sí mismo(sin un abogado) durante su juicio en La Haya," dijo Vujacic a Reuters.
Han Blair se defiende de las acusaciones sobre Irak.
Blair forsvarer sig mod beskyldninger for Irak-løgne.Tin-Man' se defiende a sí mismo.
Mary-Kate forsvarer sig selv.La lagartija se defiende rociando al intruso con sangre a la esquina de su ojo.
Tudseøglen forsvarer sig ved at sprøjte blod fra øjenkrogen.Uno se defiende y el otro ataca.
Den ene angriber, og den anden forsvarer sig mod angreb.Artículo siguientePremio Nobel se defiende de acusaciones de genocidio.
Presset Nobelpris-modtager forsvarer sig efter anklager om folkemord.Si una persona se defiende contra su hechizo.
Hvis en person forsvarer sig mod din magi.Premio Nobel se defiende de acusaciones de genocidio.
Presset Nobelpris-modtager forsvarer sig efter anklager om folkemord.Una chica que se defiende contra Eros.
Ung pige forsvarer sig mod eros.Perú se defiende y nos ataca.
Peru forsvarer sig, og angriber efterfølgende os.Un niño se defiende, hay células debajo de sus uñas.
Når et barn forsvarer sig, er der hudceller under neglene.El Vaticano se defendió asegurando que el objetivo.
LØKKES REGERING forsvarer sig med, at målet.
